Translation of "terminar a edição" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Edição - tradução : Terminar - tradução : Terminar - tradução : Terminar - tradução : Terminar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Para terminar a subscrição
To unsubscribe
Vou então terminar... Vou terminar com dois aforismos.
So, let me close Let me close with my two aphorisms.
Não consegui terminar a tarefa.
I was unable to complete the task.
Vamos quando a chuva terminar.
We'll go when it quits raining.
Deixe a terminar a sua frase.
Let her finish her sentence.
Page respondeu que tinha cumprido todas as suas obrigações, mesmo indo tão longe a ponto de dar a Anger equipamentos de edição ao seu próprio filme para ajudá lo a terminar o projeto.
Page countered that he had fulfilled all his obligations, even going so far as to lend Anger his own film editing equipment to help him finish the project.
Nós iremos quando a chuva terminar.
We'll go when the rain stops.
Nós iremos quando a chuva terminar.
We'll go when it quits raining.
Deixe ela terminar a sua frase.
Let her finish her sentence.
Terminar o depurador
Say goodbye to the debugger
Deixe me terminar.
Let me finish.
Deixe Tom terminar.
Let Tom finish.
Acabamos de terminar.
We just finished.
Permita me terminar.
Allow me to finish.
Vou terminar logo.
I'm going to be done soon.
A construção do hospital está prestes a terminar.
The construction of the hospital is about to end.
Incapaz de terminar a cópia de ficheiro
Unable to complete file copy
Você conseguirá terminar o trabalho a tempo?
Can you get the work finished in time?
Ela trabalhou muito para terminar a tarefa.
She worked hard to get the work done.
Levei duas horas para terminar a redação.
It took me 2 hours to finish the essay.
Eu preciso terminar de limpar a garagem.
I need to finish cleaning out the garage.
edição.
Knott, P.W.
edição).
(1990).
edição.
147.
edição.
seq.
Edição.
1994.
Edição.
Biology.
Edição.
1999.
edição.
1998.
A edição original do romance.
The original novel.
A artista também estava envolvida no processo de edição, trabalhando como supervisora de edição.
The singer was also associated with the editing process of the video.
Graças a você conseguimos terminar este trabalho a tempo.
It's because of you that we were able to complete this job on time.
O Tom foi o primeiro a terminar a prova.
Tom was the first one to finish the test.
Tom não teve tempo de terminar a estória.
Tom had no time to finish the story.
Tom não teve tempo de terminar a história.
Tom had no time to finish the story.
Diga me quando terminar.
Tell me when you're done.
Eu quero só terminar.
I like to just end.
Diálogo ao terminar processo
Dialog on job complete
Bem, deixe me terminar.
Well, let me finish.
Consegui terminar o trabalho.
I managed to finish the work.
Vamos terminar isso agora.
Let's finish it right away.
Tenho que terminar isso.
I've got to finish this.
Não deixe isso terminar.
Don't let it end.
Quando terminar, me avise.
Let me know when you've finished.
Eu vou terminar logo.
I'm going to be done soon.

 

Pesquisas relacionadas : Terminar A - Terminar - Terminar - Prestes A Terminar - Terminar A Conversa - Terminar A Reunião - Terminar A Cooperação - Prestes A Terminar - Terminar A Faculdade