Translation of "terminar a sua refeição" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tire a mesa, por favor, depois de terminar a refeição. | Kindly clear the table after you finish your meal. |
| Enquanto me preparava esta tirar esta foto, as pessoas gastavam de 8 a 10 minutos em média para terminar sua refeição. | While setting up this shot, people on average would spend eight to 10 minutes having a lunch. |
| Quando foi a sua última refeição? | When was your last meal? |
| Você ainda não terminou sua refeição? | Have you not yet finished your meal? |
| Deixe a terminar a sua frase. | Let her finish her sentence. |
| Deixe ela terminar a sua frase. | Let her finish her sentence. |
| Sua mãe desaprovou e o fez terminar a relação. | His mother disapproved and made him break off the relationship. |
| O Sami queria terminar a sua relação com a Layla. | Sami wanted to end his relationship with Layla. |
| A refeição não é salgada. | The meal is not salty. |
| A refeição estava ótima, não estava? | The meal was great, wasn't it? |
| Sirva a refeição em um prato. | Serve the meal on a plate. |
| Uma refeição individual. | A single ration. |
| Obrigado pela refeição. | Thanks for the meal. |
| Hitler faz sua última refeição em silêncio com Constanze Manziarly e suas secretárias. | Hitler eats his final meal and then bids farewell to the bunker staff. |
| Eu li um livro durante a refeição. | I read a book while eating. |
| Ele se manteve silencioso durante a refeição. | He kept silent during the meal. |
| Depois da refeição eu pedi a conta. | After the meal, I asked for the bill. |
| Os viajantes devem terminar sua jornada antes de escurecer. | Travelers should finish their journey before dark. |
| Obrigado pela refeição deliciosa. | Thanks for the delicious meal. |
| Muito obrigado pela refeição! | Many thanks for the meal! |
| A refeição consiste em sobremesa assim como bebidas. | The meal includes dessert as well as beverage. |
| Por favor tire a mesa depois da refeição. | Kindly clear the table after your meal. |
| Tom passou a refeição inteira conversando com Maria. | Tom spent the whole meal talking to Mary. |
| Ou se um convidado de um jantar, após a refeição, pegasse a carteira e oferecesse dinheiro pela refeição, seria bastante desconfortável também. | Or if a dinner guest after the meal pulled out his wallet and offered to pay you for the meal, that would be rather awkward as well. |
| Depois da refeição, pedi que me trouxessem a conta. | After the meal, I asked for the bill. |
| Vamos a um rodízio para ter uma grande refeição. | Let's go to an all you can eat place and have a big dinner. |
| Shulchan Orech (שולחן עורך) É realizada a refeição festiva. | The questions encourage the gathering to discuss the significance of the symbols in the meal. |
| Para terminar a subscrição | To unsubscribe |
| Qual é o contexto desta refeição? | What's the context of this meal? |
| Estas coisas constituem uma refeição balanceada. | These things constitute a balanced meal. |
| Como se usa vale para refeição? | How do I use meal tickets? |
| Nós dividimos o valor da refeição. | We shared the cost of the meal. |
| Ela preparou nos uma refeição maravilhosa. | She cooked us a wonderful meal. |
| Escovem os dentes após cada refeição. | Brush your teeth after every meal. |
| A Air India serve uma refeição decente em voos domésticos curtos, mas nos Estados Unidos não existe nem a possibilidade de comprar uma refeição decente a bordo. | Air India serves a square meal on short domestic flights but in the United States one doesn't even get a decent buy on board option, leave alone a meal which is something unheard of in the states. |
| Acho que esta é a melhor refeição que já comi. | I think this is the best meal I've ever eaten. |
| Sua única fala no filme é o famoso Terminar com extremo preconceito . | His only line in the film is the famous Terminate with extreme prejudice . |
| Ao terminar a sua investigação, recebi a melhor notícia que que já alguma vez recebi na vida. | When he finished his research, I received the best news I have ever received in my life. |
| Última Ceia A Última Ceia é a última refeição que Jesus partilha com os seus doze apóstolos em Jerusalém antes da sua crucificação. | Last Supper The Last Supper is the final meal that Jesus shares with his twelve apostles in Jerusalem before his crucifixion. |
| UNICEF decidiu terminar sua campanha Rosto Negro A Autoridade da Opinião Afro Americana decidiu escrever a UNICEF sobre sua campanha rosto negro . | UNICEF has decided to end their Black Face campaign African American Opinion Pundit decided to write to UNICEF about their black face campaign. |
| Vou então terminar... Vou terminar com dois aforismos. | So, let me close Let me close with my two aphorisms. |
| Sullivan deixou a banda pouco mais de um ano após sua entrada, para terminar os estudos. | Sullivan dropped out after a little more than one year to resume his education. |
| Ok, pegamos ele. Agora teremos uma refeição. | OK, we got him. Now we get a meal. |
| Tome esse remédio depois de cada refeição. | Take this medicine after each meal. |
| Tome este remédio antes de cada refeição. | Take this medicine before each meal. |
Pesquisas relacionadas : Terminar Uma Refeição - Tomar A Sua Refeição - A Refeição - Terminar A - Desfrute De Sua Refeição - Terminar - Terminar - Durante A Refeição
