Translation of "terminar sem causa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Causa - tradução : Terminar - tradução : Terminar - tradução : Terminar - tradução : Terminar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não podemos terminar este projeto sem você.
We can't finish this project without you.
Aquele relógio sem compaixão me diz que devo terminar.
And that uncompassionate clock has just showed me that it's all over.
Felizmente, pude terminar meu trabalho sem quaisquer erros graves.
Fortunately I was able to finish my work without any serious errors.
Tom saiu esta manhã sem terminar o café da manhã.
Tom left this morning without finishing his breakfast.
Dirigir sem cuidado causa acidentes.
Careless driving causes accidents.
Você também pode terminar a Tour de France sem esteróides, não é?
You can also bike the Tour de France without steroids, right?
Então, esta é uma causa sem solução?
So is this a hopeless cause?
Eu gostei muito de Rebelde sem causa .
I liked Rebel Without a Cause very much.
Várias vezes ouvi comentários frustrados de que isto não iria terminar sem armas.
Several times I heard frustrated comments that it wouldn't end without weapons.
Protecção em caso de despedimento sem justa causa
Protection in the event of unjustified dismissal
Protecção em caso de despedimento sem justa causa
Prohibition of child labour and protection of young people at work
Ou será que é uma causa sem adeptos?
Or is it a cause without backing?
Vou então terminar... Vou terminar com dois aforismos.
So, let me close Let me close with my two aphorisms.
Tudo certo, vou terminar com um boa estorinha edificante sobre a Skeptics é uma organização educacional sem fins lucrativos.
All right, I'm going to just end with a positive, nice, little story about the Skeptics is a nonprofit educational organization.
Após o Disturbed terminar a turnê Music as a Weapon II, Steve Kmak foi despedido pela banda por causa de diferenças de personalidade .
After Disturbed finished the Music as a Weapon II tour, Steve Kmak was fired by the band because of personality differences .
Aquele gotejar lento e sem fim neste país, que causa feridas tão profundas?
That slow, endless trickle in this country that causes such deep wounds?
Terminar o depurador
Say goodbye to the debugger
Deixe me terminar.
Let me finish.
Deixe Tom terminar.
Let Tom finish.
Acabamos de terminar.
We just finished.
Permita me terminar.
Allow me to finish.
Vou terminar logo.
I'm going to be done soon.
Diga me quando terminar.
Tell me when you're done.
Eu quero só terminar.
I like to just end.
Diálogo ao terminar processo
Dialog on job complete
Bem, deixe me terminar.
Well, let me finish.
Para terminar a subscrição
To unsubscribe
Consegui terminar o trabalho.
I managed to finish the work.
Vamos terminar isso agora.
Let's finish it right away.
Tenho que terminar isso.
I've got to finish this.
Não deixe isso terminar.
Don't let it end.
Quando terminar, me avise.
Let me know when you've finished.
Eu vou terminar logo.
I'm going to be done soon.
Repórteres Sem Fronteiras (RSF) Cartunista preso por causa de brincadeira inocente com o nome Mohammed .
Reporters without border (RSF) Cartoonist arrested over harmless play on name Mohammed.
Artigo II 30 . º Protecção em caso de despedimento sem justa causa Todos os trabalhadores têm direito a protecção contra os despedimentos sem justa causa , de acordo com o direito da União e as legislações e práticas nacionais .
Article II 30 Protection in the event of unjustified dismissal Every worker has the right to protection against unjustified dismissal , in accordance with Union law and national laws and practices .
Emitir beep ao terminar processo
Beep on job complete
Sim, talvez apenas para terminar.
Yes, maybe just to round off.
Vou terminar dizendo uma coisa.
I'll end up with saying one thing.
Não consegui terminar a tarefa.
I was unable to complete the task.
Acabei de terminar o livro.
I have just finished reading the book.
Vamos quando a chuva terminar.
We'll go when it quits raining.
Você deveria terminar o trabalho.
You should finish the work.
Acabo de terminar de comer.
I have just finished eating.
Tom vai terminar com Mary.
Tom is going to break up with Mary.
Você não consegue terminar nada.
You can't seem to finish anything.

 

Pesquisas relacionadas : Terminar Por Causa - Terminar Sem Responsabilidade - Terminar Sem Penalidade - Sem Justa Causa - Sem Causa Razoável - Sem Justa Causa - Sem Justa Causa - Sem Justa Causa - Sem Uma Causa - Encerrado Sem Causa - Sem Qualquer Causa - Enriquecimento Sem Causa - Terminação Sem Causa - Sem Justa Causa