Agora, na América direito é um diploma profissional. Você pega o seu diploma universitário. E vai para para faculdade de direito.	Now, in America law is a professional degree you get your university degree, then you go on to law school.
Truman é o mais recente presidente dos EUA a não ter um diploma universitário.	Truman is the most recent U.S. president who did not earn a college degree.
Um blogueiro de Bahraini, Lizardo está fazendo um estágio de trabalho que ele precisa concluir para receber seu diploma universitário.	Bahraini blogger Lizardo is on an on the job training stint which he has to complete to earn his university degree.
Enredo Hibiki Amawa é um entusiástico jovem, cujo sonho profissional é se tornar um professor tendo adquirido diploma universitário em educação física.	Plot Hibiki Amawa is an enthusiastic young man whose dream career is to be a professional teacher, having graduated from college with a certificate in athletics.
Às vésperas de começar um curso muito intensivo de Psicossíntese conjugado com um novo diploma universitário, meu tempo livre passou a custar preço de ouro, e minha atenção virou jóia preciosa.	As I was about to start a very intensive course in Psychosynthesis coupled with a new university degree, my free time had became too costly, my attention too precious.
Ele é um universitário.	He's a university student.
Sou um estudante universitário.	I'm a university student.
Ela tem um diploma em biologia.	She has a degree in biology.
Tom é um estudante universitário.	Tom is a university student.
Tom é um estudante universitário.	Tom is an undergraduate.
Sami é um estudante universitário.	Sami is a university student.
Quando eu estudava, quem tinha um diploma, tinha um emprego.	When I was a student, if you had a degree, you had a job.
Estudantes de disciplinas de graduação técnica obtem um diploma.	Students graduating technical subjects obtain a Diploma.
Outras dizem que ele teria um diploma em Economia.	According to Who's Who in France he possesses a diploma in economics.
Devido ao encerramento da universidade na Primavera de 1905, no balanço do Domingo Sangrento, Stravinski foi impedido de terminar o curso, e recebeu apenas um diploma de meio curso, em Abril de 1906.	The university was closed for two months in 1905 in the aftermath of Bloody Sunday Stravinsky was prevented from taking his final law examinations and later received a half course diploma in April 1906.
Sou universitário.	I'm a university student.
Cerca de 90 do total população com mais de 15 anos de idade é alfabetizada e cerca de 25 da população tem um diploma universitário 250 desses recém formados têm diplomas de doutorado em diferentes áreas acadêmicas.	Approximately 90 of the total population over 15 years of age is literate, and roughly 25 of the population holds a college degree 250 of these college graduates hold doctorate degrees in different academic fields.
Entre elas um estudante universitário, Juan Pablo Bolaños .	Among them was a university student, Juan Pablo Bolaños .
Ele se torna um estudante universitário este ano.	He becomes a university student this year.
Diploma do Ensino Secundário	High school leaving certificate
Título do diploma legal	Name of IF category Title of legal act
Título do diploma legal	Title of legal act
Diploma do Ensino Secundário	Grammar school leaving certificate
Sinalizar quando terminar um round.	See also Umpire abuse References
Sou professor universitário.	I'm a professor.
Temos esta tendência no globo inteiro do homem querer um diploma.	All across the globe, you have this tendency of men wanting a certificate.
Ao invés disso, recebeu um diploma honorário sem exame em 1814.	He instead received a degree without examination in 1814.
Ele também recebeu um diploma LLD honorário da Universidade de Aberdeen.	He also received an honorary LLD degree from the University of Aberdeen.
Cada garoto recebeu o diploma.	Each boy has received his diploma.
Eu tenho diploma de tradutor.	I'm a certified translator.
Eu tenho um trabalho para terminar.	I have a job to finish.
Nós vamos terminar em um segundo.	We'll be done in a second.
Agora que você é um estudante universitário, deveria estudar mais.	Now that you're a college student, you should study harder.
Aos 19 anos recebeu um diploma técnico da Escola Estadual São Sebastião.	At 19 he received a professional diploma from Escola Estadual (State School) São Sebastião.
Diploma legal relativo a cada tipo	Legal act relating to the category Frequency of valuation under national legislation
Diploma do Ensino Secundário , Athens College	High school certificate , Athens College
Obterei meu diploma em dois anos.	I'll get my diploma in two years.
Tom pendurou seu diploma na parede.	Tom hung his diploma on the wall.
Obteve diploma em História em 1968.	degree in history.
Fiz um esforço para terminar meu trabalho.	I made an effort to finish my work.
Você não consegue furar um sinal em Cambridge sem atingir um estudante universitário.	You can't roll a stop sign in Cambridge without hitting a graduate student.
O ISCTE Instituto Universitário de Lisboa (ISCTE IUL) é um instituto universitário público especializado nas áreas de ciências empresariais, ciências sociais, tecnologias e arquitectura.	ISCTE University Institute of Lisbon, abbreviated ISCTE IUL (in Portuguese ISCTE Instituto Universitário de Lisboa ), is a Portuguese public university institute, located in the centre of Lisbon in the University City campus.
Em 1863, pegou um diploma exterior e se tornou professora de escola primária.	In 1863, she took an external degree and became an elementary school teacher.
Vou então terminar... Vou terminar com dois aforismos.	So, let me close Let me close with my two aphorisms.
Meu irmão é estudante universitário.	My brother is a college student.

Pesquisas relacionadas : Um Diploma Universitário - Um Diploma Universitário - Diploma Universitário - Diploma Universitário - Diploma Universitário Técnico - Certificado Diploma Universitário - Primeiro Diploma Universitário - Programa De Diploma Universitário - Diploma Universitário De Graduação - Diploma Universitário De Primeiro Nível - Universitário - Terminar Um Teste - Terminar Um Trabalho - Terminar Um Trabalho

Exibir esta página em português