Translation of "terminar um projeto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Projeto - tradução : Terminar - tradução : Terminar - tradução : Terminar - tradução : Terminar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Você não vai terminar este projeto. | You won't finish this project. |
| Vocês não vão terminar esse projeto. | You won't finish this project. |
| Você não irá terminar este projeto. | You won't finish this project. |
| Não podemos terminar este projeto sem você. | We can't finish this project without you. |
| Em 1887, após terminar de escrever sua tese de doutorado, ele finalmente começou a organizar este projeto. | In 1887, after the submission of his doctoral thesis, he finally began organising this project. |
| Sinalizar quando terminar um round. | See also Umpire abuse References |
| Eu tenho um trabalho para terminar. | I have a job to finish. |
| Nós vamos terminar em um segundo. | We'll be done in a second. |
| Fiz um esforço para terminar meu trabalho. | I made an effort to finish my work. |
| Vou então terminar... Vou terminar com dois aforismos. | So, let me close Let me close with my two aphorisms. |
| Tenho ainda um minuto e meio para terminar. | I've still one and a half to go. |
| Deixe me terminar com só mais um exemplo. | Let me end with just one more example. |
| Farei um esforço para terminar o trabalho hoje. | I'll make an effort to complete the work today. |
| Para terminar um trabalho, você precisa estabelecer um prazo, certo? | So to get work done, you've got to set a deadline, right? |
| Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops. | This is an education project, not a laptop project. |
| Eu estava me preparando para terminar o meu relatório, quando meu chefe pediu para explicar a eles todos os detalhes do projeto novamente. | I was preparing to finish my report when my boss asked me to explain all of the project's details again. |
| Eu comecei um projeto chamado Projeto Contabilidade Verde. | I began a project way back called the Green Accounting Project. |
| Além disso, existem várias formas de um jogo terminar em um empate. | In addition, there are several ways that a game can end in a draw. |
| Terminar o depurador | Say goodbye to the debugger |
| Deixe me terminar. | Let me finish. |
| Deixe Tom terminar. | Let Tom finish. |
| Acabamos de terminar. | We just finished. |
| Permita me terminar. | Allow me to finish. |
| Vou terminar logo. | I'm going to be done soon. |
| Eu vou terminar com um pouquinho mais de passarinhos cantando. | I'm going to leave you with a little bit more birdsong. |
| Para terminar, queria ler vos esta passagem sobre um doente. | And I wanted to read you this one closing passage about one patient. |
| Como é que pode terminar um dia perfeito em Krkonoše? | How to end a perfect day in the Krkonoše Mountains? |
| Eu tenho que terminar um artigo sobre a economia japonesa. | I have to complete a paper on the Japanese economy. |
| Bem, não, não é um projeto de laptop. É um projeto de educação. | Well, no, it's not a laptop project. It's an education project. |
| É um projeto complexo. | It's a complicated project. |
| Além disso, um projeto de lei que Peláez ajudou a criar, o STARS Act , o qual, diferentemente do DREAM Act, concederia um período de carência de seis meses após terminar o colegial para depois entrar na faculdade. | Additionally, a draft of the bill that Peláez herself helped craft, the STARS Act, which, unlike the DREAM Act, would grant a grace period of six months after finishing high school to then enter college. |
| Diga me quando terminar. | Tell me when you're done. |
| Eu quero só terminar. | I like to just end. |
| Diálogo ao terminar processo | Dialog on job complete |
| Bem, deixe me terminar. | Well, let me finish. |
| Para terminar a subscrição | To unsubscribe |
| Consegui terminar o trabalho. | I managed to finish the work. |
| Vamos terminar isso agora. | Let's finish it right away. |
| Tenho que terminar isso. | I've got to finish this. |
| Não deixe isso terminar. | Don't let it end. |
| Quando terminar, me avise. | Let me know when you've finished. |
| Eu vou terminar logo. | I'm going to be done soon. |
| Então vou terminar aqui com um pequeno vídeo que resume um pouco disso tudo. | So I'm going to end here with a short video clip that sort of brings all this together. |
| Vou então terminar com quatro enunciados gerais, um exemplo e dois aforismos. | All right, let me then finish off with four general statements, an example and two aphorisms. |
| Não importa o quanto tente, não vai conseguir terminar em um dia. | No matter how hard you try, you can't finish it in a day. |
Pesquisas relacionadas : Terminar O Projeto - Terminar Um Teste - Terminar Um Trabalho - Terminar Um Trabalho - Terminar Um Contrato - Terminar Um Livro - Terminar Um Empréstimo - Terminar Um Relacionamento - Terminar Um Cabo - Terminar Um Direito - Terminar Um Curso - Terminar Um Grau - Terminar Um Celibatário
