Translation of "terra de fazenda arável" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Arável - tradução : Fazenda - tradução : Fazenda - tradução : Terra - tradução : Terra - tradução : Terra - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

e o capital natural a terra arável usada para a alimentação).
castles or forts or an allied monastery, cathedral or temple), and natural capital, (i.e.
19 milhões de hectares de floresta tropical são perdidos todo ano, para se criar terra arável.
Nineteen million hectares of rainforest are lost every year to create new arable land.
A terra em sua fazenda é muito fértil.
The land on his farm is very fertile.
O mundo está prestes a perder um terço de sua terra arável por volta do fim do século.
The world is likely to lose one third of its arable land by the end of the century.
Atualmente, cerca de 13,31 da superfície de terra firme do planeta é arável, com apenas 4,71 suportando culturas permanentes.
The total arable land is 13.31 of the land surface, with 4.71 supporting permanent crops.
Devido a essa falta de terra arável, um sistema de terraço é utilizado para se plantar em pequenas áreas.
Due to this lack of arable land, a system of terraces is used to farm in small areas.
É o Sahara comendo quase um metro por dia de terra arável, fisicamente empurrando pessoas para fora de suas casas.
That's the Sahara eating up almost two meters a day of the arable land, physically pushing people away from their homes.
A Hungria perdeu 84 das suas reservas de madeira, 43 de sua terra arável, 83 das reservas de minério de ferro.
Hungary lost 84 of its timber resources, 43 of its arable land, and 83 of its iron ore.
A mesma idéia. Séries de cidades estados semi independentes. Pequenas bolhas metropolitanas com terra arável ao redor, interligadas por trilhos.
Same idea series of semi independent city states, little blobs of metropolitan stuff with arable land around, joined to one another by railway.
Tal como está, apenas 4 da terra arável na África subsariana é irrigada, contrastando com os 38 da Ásia.
As it stands, only 4 of arable land in Sub Saharan Africa is irrigated, compared to 38 in Asia.
Os seus habitats naturais compreendem florestas temperadas, vegetação rasteira mediterrânica, praias arenosas, terra arável, pastos, plantações e jardins rurais.
Its natural habitats are temperate forests, Mediterranean type shrubby vegetation, sandy shores, arable land, pastureland, plantations, and rural gardens.
Seus pais possuíam uma milha quadrada (2,6 km²) de terra que serviu como sua fazenda.
His parents owned one square mile (2.6 km²) of land that served as their farm.
Nações com economias menores (consumo de energia, portanto, menor) e mais terra arável podem estar em situação melhor, apesar de muitas regiões não poderem se dar ao luxo de desviar a terra da produção de alimentos.
Nations with smaller economies (hence less energy consumption) and more arable land may be in better situations, although many regions cannot afford to divert land away from food production.
Apesar das terras de cultivo per capita continuarem em declínio, há mais terra arável disponível em todo o mundo do que o que se pensava anteriormente.
Although crop land per capita will continue to decline, more arable land is available worldwide than previously thought.
Localidades Fazenda (Itajaí) Fazenda (Lajes das Flores) Fazenda (Gaula)
Fazenda (Azores), a parish in the district of Lajes das Flores, in the Azores.
Riqueza como o controle da terra arável A irrigação e a urbanização, especialmente na antiga Suméria e depois no Egito são consideradas fator de mudança que unificou as ideias de riqueza e controle da terra e da agricultura.
Control of arable land The rise of irrigation and urbanization, especially in ancient Sumer and later Egypt, unified the ideas of wealth and control of land and agriculture.
Os seus habitats naturais são florestas temperadas, vegetação arbustiva mediterrânica, rios, rios intermitentes, pântanos, lagos de água doce intermitentes ou não, pauis, terra arável, pastagens, jardins rurais e lagoas.
Distribution and habitat Its natural habitats are temperate forests, Mediterranean type shrubby vegetation, rivers, intermittent rivers, swamps, freshwater lakes, intermittent freshwater lakes, freshwater marshes, intermittent freshwater marshes, sandy shores, arable land, pastureland, rural gardens, water storage areas, ponds, and introduced vegetation.
Animais de fazenda.
Farmed animals.
O país contém pouquíssima terra arável, sendo a maior parte de sua área coberta por estepes, com montanhas ao norte e ao oeste e com o deserto de Gobi, ao sul.
The country contains very little arable land, as much of its area is covered by grassy steppe, with mountains to the north and west and the Gobi Desert to the south.
O seu habitat natural inclui florestas temperadas, prados temperados, rios, rios intermitentes, lagos de água doce, marismas de água doce, cavernas, terra arável, pastagens, jardins rurais, áreas urbanas, charcos e canais.
Its natural habitats are temperate forests, temperate grassland, rivers, intermittent rivers, freshwater lakes, intermittent freshwater lakes, freshwater marshes, intermittent freshwater marshes, caves, arable land, pastureland, rural gardens, urban areas, ponds, aquaculture ponds, open excavations, and canals and ditches.
No ano seguinte, começa a luta pela terra de ocupação da fazenda entre Bocatinaja Osuna e Los Corrales por dois dias.
The following year, a struggle for land began with a two day occupation of the Bocatinaja estate, between Osuna and Los Corrales.
Mas a rápida urbanização está a aumentar o consumo de combustível fóssil industrial e o consumo doméstico de água, e está a aumentar a procura de alimentos em áreas onde a terra arável é escassa.
But rapid urbanization is driving up industrial fossil fuel consumption and household water consumption, and is increasing demand for food in areas where arable land is scarce.
Fazenda de eucalipto em agudos.
A densely planted Eucalyptus plantation.
Ele vai de fazenda em fazenda a cada dia, tentando achar trabalho, e então ele tenta dormir na fazenda em que ele consegue trabalhar.
He travels from farm to farm each day trying to find work, and then he tries to sleep at whatever farm he gets work at.
Nasci numa fazenda.
I was born on a farm.
Fazenda, Basílio Teles.
Treasure, Basílio Teles.
Parte da renda de sua fazenda.
Part of the income for his farm.
Tom era dono de uma fazenda.
Tom owned a ranch.
Tom tem uma fazenda de laticínios.
Tom has a dairy farm.
Simpatizaram se com o local e associaram se a Manoel para a ampliação da fazenda, iniciando o cultivo da terra em grande escala.
He joined with Manoel Arriaga in expanding the farm and beginning the cultivation of land on a large scale.
Eu trabalhava numa fazenda.
I worked on a farm.
Existiam animais na fazenda.
There were animals in the farm.
Tom morava numa fazenda.
Tom used to live on a farm.
Tom vivia numa fazenda.
Tom lived on a farm.
Nós ajudamos na fazenda.
We helped on the farm.
Nós ajudávamos na fazenda.
We helped on the farm.
Fazenda Hammersmith Ligações externas
Newport is also home to the Newport Country Club.
Tom vive numa casa de fazenda isolada.
Tom lives in an isolated farm house.
Fazenda Nova pertence à microregião de Iporá.
Fazenda Nova belongs to the Iporá Microregion.
O nome da fazenda foi dado em homenagem a Grace, filha de Toof, que viria a herdar a fazenda.
The grounds were named after Toof's daughter, Grace, who inherited the farm in 1894.
Era basicamente uma fazenda orgânica.
It was essentially an organic farm.
É uma fazenda muito bonita.
It's a very nice ranch.
Ela cuida da sua fazenda.
She is managing her farm.
Digo, a fazenda é incrível.
I mean, his farm is incredible.
As vacas estão na fazenda.
The cows are on the farm.

 

Pesquisas relacionadas : Terra Arável - Terra Arável Fértil - Terra Arável De Sequeiro - Agricultor Arável - Terreno Arável - Produção Arável - Agricultura Arável - Cultivo Arável - Solo Arável - área Cultivada Arável - Fazenda Fábrica