Translation of "território inimigo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| em território inimigo ou libertado . | in liberated and enemy territory. |
| O método envolve mandar unidades militares dentro do território inimigo por meio de aeronaves. | The idea involves sending military units into a territory by aircraft. |
| Quando chegou ao Paraguai, reorganizou o exército brasileiro e demitiu oficiais acusados de saques no território inimigo. | When he arrived at Paraguay, he reorganized the Brazilian army and fired the officers accused of pillage in enemy territory. |
| O inimigo de seu inimigo é seu amigo. | An enemy of an enemy is a friend. |
| O inimigo do meu inimigo é meu amigo. | The enemy of my enemy is my friend. |
| O inimigo do meu inimigo é meu amigo. | My enemy's enemy is my friend. |
| A maior parte tem capacidade limitada para desarmar ou destruir o inimigo, para ocupar o território ou para utilizar eficazmente estratégias de contraposição. | The larger party has limited ability to disarm or destroy the enemy, occupy territory, or use counterforce strategies effectively. |
| O inimigo de um inimigo não necessariamente é um aliado. | An enemy of an enemy is not necessarily an ally. |
| Conhece teu inimigo. | Know your enemy. |
| Mate o inimigo. | Kill the enemy. |
| Se seu inimigo estiver feliz, por que ele iria querer ser seu inimigo? | If your enemy was really happy, why would they bother to be your enemy? |
| Esse é o inimigo. | This is the enemy. |
| Nós derrotamos o inimigo. | We defeated the enemy. |
| Entregue se ao inimigo. | Surrender to the enemy. |
| O inimigo finalmente desistiu. | The enemy finally gave in. |
| Considero o meu inimigo. | I consider him my enemy. |
| O inimigo é fraco. | The enemy is weak. |
| Ele derrotou seu inimigo. | He defeated his enemy. |
| O inimigo atacou furiosamente. | The enemy attacked furiously. |
| Tom é teu inimigo. | Tom is your enemy. |
| Tom é seu inimigo. | Tom is your enemy. |
| Nós somos o inimigo. | You're the enemy. |
| Tom é nosso inimigo. | Tom is our enemy. |
| Você é meu inimigo? | Are you my enemy? |
| Tu és meu inimigo? | Are you my enemy? |
| Tom tinha algum inimigo? | Did Tom have any enemies? |
| Nós subestimamos o inimigo. | We underestimated the enemy. |
| Não subestimem o inimigo. | Don't underestimate the enemy. |
| Em termos de doutrina, ela era prudente ao se disfarçar como um escudeiro durante uma viagem através de território inimigo, e era cautelosa ao usar armadura durante a batalha. | In terms of doctrine, she had been justified in disguising herself as a pageboy during her journey through enemy territory and she was justified in wearing armor during battle and protective clothing in camp and then in prison. |
| O inimigo dentro da América | America s Enemy Within |
| Também tentamos estudar nosso inimigo. | We also try to study our foe. |
| Não existe inimigo nessa revoluçao. | There's no other in this revolution. |
| Eu o considero um inimigo. | I regard him as an enemy. |
| Não faça dele um inimigo. | Don't make an enemy of him. |
| Sei quem é meu inimigo. | I know who my enemy is. |
| Ele não é nosso inimigo. | He isn't our enemy. |
| Não sou o seu inimigo. | I am not your enemy. |
| O inimigo torpedeou nosso navio. | The enemy torpedoed our ship. |
| Não sou o seu inimigo. | I'm not your enemy. |
| O inimigo sofreu muitas baixas. | The enemy suffered many casualties. |
| Nunca confie em seu inimigo. | Never trust your enemy. |
| Ele não tem nenhum inimigo. | He has absolutely no enemies. |
| Ele não é nosso inimigo. | He is not our enemy. |
| El mundo enemigo mundo inimigo. | El mundo enemigo mundo inimigo. |
| Le monde ennemi mundo inimigo. | Le monde ennemi mundo inimigo. |
Pesquisas relacionadas : Pior Inimigo - Inimigo Comum - Arqui-inimigo - Arqui-inimigo - Inimigo Jurado - Inimigo Formidável - Fogo Inimigo - Fora Inimigo - Alvo Inimigo - Inimigo Hereditário - Inimigo Mortal
