Translation of "teste de DNA" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Um teste de DNA mostrou Jordan não era o pai da criança. | A DNA test showed Jordan was not the father of the child. |
| Seu corpo foi enterrado em Kearney, Missouri e foi exumado em 1995 para um teste de DNA. | The body buried in Kearney, Missouri, as Jesse James's was exhumed in 1995 and subjected to mitochondrial DNA typing. |
| A infecção pelo HIV só pode ser diagnosticada por PCR, o teste para HIV DNA pró viral em linfócitos de crianças. | Thus HIV infection can only be diagnosed by PCR testing for HIV RNA or DNA, or via testing for the p24 antigen. |
| Essa técnica é aplicável a todas as fases de teste teste unitário, teste de integração, teste de sistema e teste de aceitação. | This method of test can be applied to all levels of software testing unit, integration, system and acceptance. |
| reação em cadeia da polimerase (PCR) é uma técnica utilizada para amplificar pequenos traços de bactérias DNA, a fim de detectar a presença de DNA viral ou bacteriana no líquido cefalorraquidiano, que é um teste sensível e específico muito uma vez que apenas pequenas quantidades de DNA do agente infectante é necessária. | Polymerase chain reaction (PCR) is a technique used to amplify small traces of bacterial DNA in order to detect the presence of bacterial or viral DNA in cerebrospinal fluid it is a highly sensitive and specific test since only trace amounts of the infecting agent's DNA is required. |
| Ele foi o primeiro DNA de um fago, DNA viral, genoma de DNA a ser realmente sequenciado. | It was the first DNA phage, DNA virus, DNA genome that was actually sequenced. |
| RNA polimerase DNA dependente RNA polimerase RNA dependente DNA polimerase RNA dependente DNA polimerase DNA dependente | Crystal structures of RNAPs from Sulfolobus solfataricus and Sulfolobus shibatae set the total number of identified archaeal subunits at thirteen. |
| Isolamento do DNA O isolamento do DNA extrai DNA a partir de uma célula de uma forma pura. | DNA isolation DNA isolation extracts DNA from a cell in a pure form. |
| O teste de DNA tem sido usado para avaliar a diversidade genética de uma população cativa em uma fazenda de Singapura, a fim de melhorar a gestão desta espécie. | Genetic fingerprinting has been used to assess the genetic diversity of a captive population at a Singapore fish farm to improve the management of this species. |
| RNA polimerase RNA polimerase RNA dependente DNA polimerase RNA dependente DNA polimerase DNA dependente | This high error rate allows mutations to accumulate at an accelerated rate relative to proofread forms of replication. |
| Um conjunto de DNA vai para um lado, o outo lado fica com o outro conjunto de DNA cópias idênticas de DNA. | One set of DNA goes to one side, the other side gets the other set of DNA identical copies of DNA. |
| A especificação de teste é chamada plano de teste. | (i.e., does it implement the requirements). |
| Isso não era DNA ela não achou DNA. | Now it wasn't DNA she didn't find DNA. |
| Clonagem de DNA em bactérias é também uma forma de amplificar DNA em genes. | Cloning DNA in bacteria is also a way to amplify DNA in genes. |
| Então nós descobrimos que DNA de dinossauro, e todo DNA, decompõe se rapidamente. | So we have discovered that dinosaur DNA, and all DNA, just breaks down too fast. |
| Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste. | Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite. |
| E, finalmente, teste e teste novamente. | And, finally, test and test it again. |
| Execução de teste | Dry run |
| Acção de teste | Sample action |
| Teste de sistema | System Testing |
| Procedimento de teste | Test procedure |
| Teste de dispositivos | Testing of devices |
| O interesse em Aquenáton aumentou depois da descoberta da tumba do faraó Tutancâmon no Vale dos Reis, que provou se ser filho de Aquenáton em um teste de DNA realizado em 2010. | Interest in Akhenaten increased with the discovery in the Valley of the Kings, at Luxor, of the tomb of King Tutankhamun, who has been proved to be Akhenaten's son according to DNA testing in 2010. |
| Vocês todos sabem o teste de inteligência artificial o teste de Turing. | You all know the test for artificial intelligence the Turing test. |
| Primer Directed Enzymatic Amplification of DNA with a Thermostable DNA Polymerase. | The polymerase binds to the primer template hybrid and begins DNA formation. |
| Agora proponho um teste para as vozes de computador o teste de Ebert. | I now propose a test for computer voices the Ebert test. |
| Então, isto é DNA normal, o que vocês entendem como DNA normal. | So, this is normal DNA, what you think of as normal DNA. |
| Ela sente o origami de DNA. | It feels the DNA origami. |
| Mas não era DNA de dinossauro. | But it's not dinosaur DNA. |
| Eles perderam a amostra de DNA. | They lost the DNA sample. |
| Teste de HIV obrigatório??? | Compulsory HIV test??? |
| Somos animais de teste. | We are test animals. |
| Planejamento Nesta fase é elaborada a Estratégia de Teste e o Plano de Teste. | Test planning Test strategy, test plan, testbed creation. |
| E vocês podem fazer um mapa das Américas e soletrar DNA com DNA. | And you can make a map of the Americas and spell DNA with DNA. |
| Opções de Sistema de Teste | Scratchbox Options |
| Operações de ficheiros de teste | Sample file operations |
| Sistema de teste de insanidade | Insanity testing system |
| Pois este é o origami de DNA. Isto é uma maneira. Existem muitas de lançar feitiços moleculares usando DNA. | So that's DNA origami. That's one way. There are many ways of casting molecular spells using DNA. |
| Extraí o DNA delas. | I extracted DNA from them. |
| DNA,biology,evolution,science | DNA,biology,evolution,science |
| Isto é DNA cristalizado. | This is crystallized DNA. |
| Ela não possui DNA. | And it has no DNA. |
| The relationships of the Australo Papuan treecreepers (Climacteridae) as indicated by DNA DNA hybridization. | Ahlquist (1984) The relationship of the Australo Papuan Treecreepers Climacteridae as indicated by DNA DNA hybridization . |
| Nesse intervalo não ocorre duplicação de DNA. | No DNA replication occurs during this stage. |
| Temos o nosso DNA nucléico que todos entendemos como o nosso DNA, mas nós também temos um DNA em nossas mitocôndrias, que são os pacotes de energia das células. | We have our nucleic DNA that everybody thinks of as our DNA, but we also have DNA in our mitochondria, which are the energy packets of the cell. |
Pesquisas relacionadas : DNA - DNA Genómico - Dna Empresa - Escrita Dna - DNA Cloning - No DNA - Lesão Dna - Dna Hélice - DNA Nu - Dna Tosquia - Input Dna - Nosso DNA - Dna Duplex
