Translation of "teste em cuvete" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Teste - tradução : Teste - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Essa técnica é aplicável a todas as fases de teste teste unitário, teste de integração, teste de sistema e teste de aceitação.
This method of test can be applied to all levels of software testing unit, integration, system and acceptance.
E, finalmente, teste e teste novamente.
And, finally, test and test it again.
A especificação de teste é chamada plano de teste.
(i.e., does it implement the requirements).
Por fim, o automatizador de teste é o técnico responsável pela automação de situações de teste em ferramentas.
Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software.
Teste Kana
Kana test
teste guidata
guidata tests
Pré teste
Pre test
Talvez esse teste em particular tenha gerado resultados interessantes.
Maybe this particular trial yielded exciting results.
Bob Bigelow atualmente tem um artigo teste em órbita.
Bob Bigelow currently has a test article in the orbit.
O teste ocorreu em 29 de junho de 1965.
Flight The test flight was conducted on June 29, 1965.
Execução de teste
Dry run
Acção de teste
Sample action
acessibilidade desenvolvimento teste
accessibility development test
Teste de sistema
System Testing
Procedimento de teste
Test procedure
Teste de dispositivos
Testing of devices
Data do teste
Date of the test
Teste da rastreabilidade
Tracing system test
Vocês todos sabem o teste de inteligência artificial o teste de Turing.
You all know the test for artificial intelligence the Turing test.
Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste.
Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite.
A informação relativa a determinado teste será retirada do sítio 12 meses após o mês em que o teste foi realizado , excepto se a capacidade de detecção de contrafacções do tipo de máquina tiver sido novamente testada , num teste anual ou num re teste , por um BCN e tenha passado esse teste .
Information about a test will be removed from the website after the expiry of 12 months following the calendar month during which the test was completed , unless the machine type 's ability to detect counterfeits has been re tested either in an annual test or in a re test on an ad hoc basis by an NCB , and has passed such test .
Teste as suas qualidades em situação de ausência de gravidade
Test your skills against gravity
Então, aqui está Jesse em nosso primeiro teste com ele.
So here's Jesse in our first little test with him.
Agora proponho um teste para as vozes de computador o teste de Ebert.
I now propose a test for computer voices the Ebert test.
Entrevistador Vai fazer o teste em breve? Há alguém JE Bem, eu sou só um lado. Eu sou só um lado do teste.
Interviewer Are you going to do that soon? Is there somebody JE Well, I'm only one side. I'm only one side of the test.
Ele conduziu o teste.
He ran his trial.
Como teste, escreva .tar.gz.
As a test, type .tar.gz.
Aqui vai um teste.
Here is the test.
Teste de HIV obrigatório???
Compulsory HIV test???
Ele passou no teste?
Did he pass the test?
Boa sorte no teste!
Good luck on the test!
Somos animais de teste.
We are test animals.
Este teste é importante.
This test is important.
O teste foi difícil.
The test was difficult.
O teste estava difícil.
The test was difficult.
Sami passou no teste.
Sami passed the test.
O teste foi fácil.
The exam was easy.
Planejamento Nesta fase é elaborada a Estratégia de Teste e o Plano de Teste.
Test planning Test strategy, test plan, testbed creation.
Devido suas caraterísticas, esse teste é o mais utilizado para o teste da primalidade.
Accuracy of the test The more bases a we test, the better the accuracy of the test.
Em 2012 a RTP iniciou oficialmente emissões de teste na RTP 2 em .
The negative is usually 2.66 1 or, in rare cases, 2.55 1 or 2.35 1.
Teste nuclear em Reggane 150 prisioneiros argelinos utilizados como cobaias humanas
Nuclear tests in Reggane 150 Algerian prisoners used as human guinea pigs
Esse teste é muito comum em pacientes com suspeita de glaucoma.
It is an important test in the evaluation of patients at risk from glaucoma.
Em seguida o teste é realizado na narina do lado oposto.
The test is then repeated on the other nostril.
Os procedimentos do Eurosistema para o teste e actualização do conjunto normalizado de documentos de teste asseguram que a utilização das contracções mais recentes identificadas a nível nacional não resulta em diferentes normas nacionais de teste .
The Eurosystem test procedure and procedure on updating the standardised test deck ensure that the use of recent national counterfeits would not lead to the existence of different national test standards .
Desde o primeiro ensaio nuclear em 1945 até ao último teste realizado pelo Paquistão em 1998, nunca houve um período de mais de 22 meses sem qualquer teste nuclear.
From the first nuclear test in 1945 until tests by Pakistan in 1998, there was never a period of more than 22 months with no nuclear testing.

 

Pesquisas relacionadas : Colocar Em Teste - Aplicação Em Teste - Circuito Em Teste - Colocar Em Teste - Mãos Em Teste - Poder-em Teste - Teste Em Algo - Veículo Em Teste - Unidade Em Teste - Teste Em Andamento - Em Um Teste - Melhor Em Teste - Teste Em Escala - Teste Em Ratinhos