Rim Insuficiência renal aguda Insuficiência renal crônica	Uremia was the term for the contamination of the blood with urine.
Descartes, assim, prefigura o Teste de Turing quando identifica a insuficiência de respostas linguísticas apropriadas como as que separam humanos de autômatos.	Descartes therefore prefigures the Turing Test by identifying the insufficiency of appropriate linguistic response as that which separates the human from the automaton.
Ele morreu de insuficiência cardíaca .	He died of heart failure.
Tom morreu de insuficiência renal.	Tom died of kidney failure.
4,8 milhões sofrem de insuficiência cardíaca.	4.8 million suffer cardiac failure.
Agora proponho um teste para as vozes de computador o teste de Ebert.	I now propose a test for computer voices the Ebert test.
Devido suas caraterísticas, esse teste é o mais utilizado para o teste da primalidade.	Accuracy of the test The more bases a we test, the better the accuracy of the test.
Teste de atores para King Kong .	This is the audition for King Kong.
Eles estão estudando para o teste.	They are studying for the test.
Tom assinou para um teste gratuito.	Tom signed up for a free trial.
Essa técnica é aplicável a todas as fases de teste teste unitário, teste de integração, teste de sistema e teste de aceitação.	This method of test can be applied to all levels of software testing unit, integration, system and acceptance.
Interface de uutilizador de teste para HUD	Test user interface for HUD
Para solicitar o teste da sua máquina	Apply to have your product tested
Para solicitar o teste do seu dispositivo	Apply to have your product tested
Para solicitar o teste da sua máquina	Apply to have your machine tested
Queria ter estudado mais para o teste.	I wish I had studied harder for the test.
Tenho que me preparar para o teste.	I have to prepare for the test.
Eu tenho que estudar para o teste.	I have to study for the test.
Sendo teste positivo para oxidase e catalase.	It produces oxidase, catalase, and urease.
E, finalmente, teste e teste novamente.	And, finally, test and test it again.
Bem, não podemos. Primeiramente, insuficiência cardiaca é o principal motivo para internações e reinternações neste país.	Well, we can. First of all, heart failure is the number one reason for hospital admissions and readmissions in this country.
que não é um bom teste para ela.	that this is not a good test for her.
è como um teste de QI para linguagem	This is like an IQ test for language.
Agora, imagine fazer este teste para outros planetas.	Now imagine doing this test for other planets.
Ele está a preparar se para o teste.	He is preparing for the test.
Os alunos estão prontos para fazer o teste?	Are the students ready to take the test?
Descartes falha em considerar a possibilidade que a insuficiência de respostas linguísticas apropriadas possa ser superada por futuros autômatos e assim não propõe o Teste de Turing, mesmo que ele prefigure seu quadro conceitual e critério.	Descartes fails to consider the possibility that the insufficiency of appropriate linguistic response might be capable of being overcome by future automata and so does not propose the Turing Test as such, even if he prefigures its conceptual framework and criterion.
O dano feito às células glomerulares pode causar insuficiência renal.	The injury done to the glomerular cells can cause renal failure.
Um teste só é válido para as contrafacções testadas .	A test is only valid for the tested counterfeits .
Vamos estudar juntos para o teste da próxima semana.	Let's study for next week's test together.
Mais de 200 atores fizeram teste para o papel.	Over 200 actors auditioned for the role.
Fox fez teste para o papel de Conrad Jarrett.	Awards References External links
A especificação de teste é chamada plano de teste.	(i.e., does it implement the requirements).
Entretanto, o modo exato de determinar a insuficiência corticoesteroide permanece difícil.	However, the exact way of determining corticosteroid insufficiency remains problematic.
Este programa executa um auto teste (POST), que é um teste para verificar o funcionamento de diversos dispositivos no computador.	This program runs a power on self test (POST) to check and initialize required devices such as DRAM and the PCI bus (including running embedded ROMs).
Eles são usados em conjunto com outras drogas, para o tratamento da hipertensão e manejo da insuficiência cardíaca congestiva.	They are used as adjunctive therapy, together with other drugs, in the treatment of hypertension and management of congestive heart failure.
Teste Kana	Kana test
teste guidata	guidata tests
Pré teste	Pre test
Essa prática pode resultar na fase de teste ser usada para compensar atrasos do projeto, comprometendo o tempo devotado ao teste.	This practice often results in the testing phase being used as a project buffer to compensate for project delays, thereby compromising the time devoted to testing.
Contratamos militares e pilotos de teste para fazerem as manobras.	We hire military and test pilots to do the maneuvering.
Agora a Grécia ainda representa outro teste para a Europa.	Now Greece is posing yet another test for Europe.
Ela estudou muito para não falhar no teste de aprovação.	She studied hard in order not to fail the entrance exam.
Os doentes com insuficiência hepática grave não devem ser tratados com paclitaxel.	Patients with severe hepatic impairment should not be treated with paclitaxel.
Em doentes com insuficiência renal crónica Abseamed não deve ser administrado subcutaneamente!	In chronic renal failure patients Abseamed has not to be administered subcutaneously!

Pesquisas relacionadas : Insuficiência - Teste Para - Teste Para - Insuficiência Adrenal - Insuficiência Hepática - Insuficiência Mitral - Insuficiência Hepática - Insuficiência Cardíaca - Insuficiência Cardíaca - Insuficiência Inversa - Insuficiência Renal - Com Insuficiência - Tem Insuficiência

Exibir esta página em português