Translation of "teve o seu dia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Teve - tradução : Teve - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

No dia do seu exame, o Tomás teve uma horrível dor de estômago.
On the day of his exam, Tom had a very bad stomachache.
Filhos Desposou Érebo, seu irmão gemêo, de quem teve o Éter (luz celestial) e Hemera (Dia).
With Erebus (Darkness), Nyx gives birth to Aether (Brightness) and Hemera (Day).
Ela por acaso teve o dia livre.
She happened to have the day off.
O Tom não teve um bom dia.
Tom didn't have a good day.
Então, quando o espetáculo fez seu retorno no verão de 2003 ao meio dia, teve um grande sucesso.
Then, when the show made its comeback in the summer of 2003 at noon, it had a big success.
Tom teve um dia ruim.
Tom had a bad day.
Ele teve um mau dia.
He had a bad day.
Ele teve um dia ruim.
He had a bad day.
Você teve um longo dia.
You had a long day.
Você teve um bom dia?
Did you have a good day?
Lena Klimova, que teve seu o caso contra seu grupo relatado na Global Voices foi convocada para comparecer em Moscou no dia 18 de novembro.
Lena Klimova first reported the case against her group last week, after investigators visited her home and then summoned her to a federal police building.
Ele diz que teve um dia difícil.
He says he's had a hard day.
Na Grã Bretanha teve um recorde de encomendas, já sendo disco de ouro no dia de seu lançamento.
In Britain it attained one of the highest ever advance orders, shipping gold on the day of release.
Tom por acaso teve o dia livre no aniversário de Maria.
Tom happened to have the day off on Mary's birthday.
O seu programa teve um enorme sucesso.
His program had enormous success.
O Tom teve que limpar seu quarto.
Tom had to clean his room.
Como foi o seu dia?
How has your day been?
Halappanavar teve forte dores no dia 21 de Outubro.
Halappanavar suffered extreme pain on October 21.
Nesse dia teve início uma greve geral nos EUA.
Labor Day in the United States is on the same day.
Ele teve seu dente arrancado.
He had his tooth pulled.
Seu esposo teve muitos inimigos?
Did your husband have many enemies?
Hoje não é o seu dia.
Today is not your day.
Qual é o seu dia favorito?
What's your favorite day?
É o seu dia de sorte.
It's your lucky day.
Como você passou o seu dia?
How did you spend your day?
A Austrália teve o seu começo como colônia penal britânica.
Australia was started as a British penal colony.
Ao mesmo tempo, o caricatura do herói teve seu auge.
At the same time, the mock heroic was at its zenith.
Teve como preceptor Guilherme d'Ercuis, o capelão do seu pai.
His education was guided by Guillaume d'Ercuis, the almoner of his father.
É o seu primeiro dia na escola.
It's his first day at school.
Tom teve que limpar seu quarto.
Tom had to clean his room.
Então, imaginem o quanto algo assim poderia ajudar a revolucionar o seu dia dia.
So imagine how something like this could help revolutionize your field of work.
Entretanto, o festival sofreu um colapso financeiro e no terceiro dia teve que ser cancelado.
However, that year's festival suffered financial collapse on the third day and had to be aborted.
Eu invejo o seu estilo de vida vivendo dia após dia dessa forma.
I envy your lifestyle living day to day like that.
Diabético, o indígena teve seu acesso a água controlado pela polícia.
A diabetic, Urutau had access to water, controlled by the police.
No seu auge, o Sega Channel teve cerca de 250.000 assinantes.
At its peak, the Sega Channel had approximately 250,000 subscribers.
Ele também teve conversas secretas com o seu pai pelo telefone.
He also had secret conversations with his father over the telephone.
Peyton Manning teve como seu principal alvo o WR Marvin Harrison.
The loss to the Jets would be the last game for Peyton Manning as a Colt.
Algum dia o seu sonho se tornará realidade.
Someday your dream will come true.
Gostaria de visitar o seu país um dia.
I'd like to visit your country someday.
Qual é o seu dia da semana favorito?
What's your favorite day of the week?
Parece que é o seu dia de sorte.
It looks like it s your lucky day.
Ele teve seu ingresso à faculdade aprovado.
He was admitted to the college.
Você ultimamente teve notícias de seu amigo?
Have you heard from your friend lately?
Ela teve que desistir de seu sonho.
She had to give up her dream.
Ela teve de desistir de seu sonho.
She had to give up her dream.

 

Pesquisas relacionadas : Teve Seu Dia - Teve Seu - Teve O Seu Início - Teve O Seu Início - Preencher O Seu Dia - Fazer O Seu Dia - Simplificar O Seu Dia - Guardar O Seu Dia - Começar O Seu Dia - Iluminar O Seu Dia - Fez O Seu Dia - Faz O Seu Dia - Tornar O Seu Dia - Fazer O Seu Dia