Translation of "teve problema com" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom teve um problema com isso? | Did Tom have a problem with that? |
| Tom sempre teve esse problema. | Tom has always had that problem. |
| Downey teve um problema com drogas, o que afetou sua relação. | Downey had a drug problem, which affected their relationship. |
| Thomas Edison teve o mesmo problema. | Thomas Edison had the same problem. |
| O Tom não teve problema para vencer. | Tom had no problem winning. |
| Tom me disse que ele teve um problema. | Tom told me that he had a problem. |
| Tom me disse que ele teve um problema. | Tom told me he had a problem. |
| Ele tentou resolver o problema, mas não teve sorte. | He tried to solve the problem, but had no luck. |
| Tom teve muito tempo para pensar sobre o problema. | Tom had a lot of time to think about the problem. |
| Então eu não sou o único que teve esse problema. | So I'm not the only one who had this problem. |
| E nunca vou esquecer como, mas Nunca vou esquecer como ele teve esse problema ele teve um aneurisma. | And I'll never forget how, like, but I'll never forget how, like, he had a sudden situation with his he had an aneurysm. |
| Estamos com um problema. Que tipo de problema? | We have a problem. What sort of problem? |
| Estamos com um problema. | We've got a problem. |
| Em outras palavras, categorize o problema com o equipamento, de um problema com as pessoas. | In other words, categorize equipment problem from a people problem. |
| Não tenho problema com isso. | I don't have a problem with that. |
| Com exceção de um problema. | This rolling is called development. |
| E vou começar com um problema o problema dos atos de fala indireta. | And I'll start out with a puzzle, the puzzle of indirect speech acts. |
| Deixem me começar com o problema. | So let me start in on that problem. |
| Qual é o problema com isto? | Now what's the problem with this? |
| Ficheiro com o relatório do problema | Problem report file |
| Não há problema com o motor. | There is nothing the matter with the motor. |
| Há um problema com essa televisão? | Is there anything wrong with that television? |
| Você tem algum problema com isso? | Do you have any trouble with that? |
| Temos que lidar com esse problema. | We must deal with this problem. |
| Tenho um problema com meu carro. | I have a problem with my car. |
| Ele resolveu o problema com facilidade. | He solved the problem with ease. |
| Ela resolveu o problema com facilidade. | She solved the problem with ease. |
| Há algum problema com essa televisão? | Is there a problem with that television? |
| Tem algum problema com essa televisão? | Is there a problem with that television? |
| O Tom está com um problema. | Tom has a problem. |
| O Tom estava com um problema. | Tom had a problem. |
| Houve um problema com o termostato. | There was a problem with the thermostat. |
| Tu não terás problema com isto. | You'll have no problem with this. |
| Eu não tenho problema com isso. | I don't have a problem with that. |
| Tom solucionou o problema com facilidade. | Tom solved the problem easily. |
| Há apenas um problema com isso. | There's only one problem with that. |
| Qual foi o problema com eles? | What was the matter with them? |
| Não tenho nenhum problema com isso. | I don't have any problem with that. |
| Não tenho nenhum problema com Tom. | I have no beef with Tom. |
| A Alemanha, que teve o seu próprio problema com os revolucionários, neste ponto, concordou com um cessar fogo em 11 de novembro de 1918, episódio mais tarde conhecido como Dia do Armistício. | On 4 November 1918, the Austro Hungarian empire agreed to an armistice, and Germany, which had its own trouble with revolutionaries, agreed to an armistice on 11 November 1918, ending the war in victory for the Allies. |
| O problema com a Coreia do Norte | The Trouble with North Korea |
| Pessoal, nós temos um problema com proteinas. | Well folks, we have a protein problem. |
| Mas eu tenho um problema com isso. | But I have a problem with that. |
| Seu problema é parecido com o meu. | Your problem is similar to mine. |
| Há um problema sério com o esnobismo. | There is a real problem with snobbery. |
Pesquisas relacionadas : Teve Problema - Teve Problema - Teve Um Problema - Problema Com - Problema Com - Problema Com - Problemas Teve Com - Contato Teve Com - Questões Teve Com - Teve - Tendo Problema Com - Cara Com Problema
