Translation of "texano" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sinopse Howard Hughes (Leonardo DiCaprio) ficou milionário já aos 18 anos, devido à herança que seu pai, um inventor texano, deixou para ele. | Hughes concludes by announcing that he has committed to completing the H 4 aircraft, and that he will leave the country if he cannot get it to fly. |
| A equipe japonesa, que envolvia Miyamoto, Kensuke Tanabe, Kenji Miki e Yoshio Sakamoto manteve comunicação com o estúdio texano através de e mails, teleconferências mensais e encontros pessoais. | The Japanese crew, which included producers Miyamoto, Kensuke Tanabe, Kenji Miki and game designer and Metroid co creator Yoshio Sakamoto, communicated with the Texas based studio through e mails, telephone conferences and personal gatherings. |
| Atrações turísticas Outras atrações incluem o Museu Memorial Texano, o Museu de Arte Blanton, as galerias no Centro Harry Ransom e o Museu Estatal da História Texana Bob Bullock. | Museums and other points of interest Museums in Austin include the Texas Memorial Museum, the Blanton Museum of Art (reopened in 2006), the Bob Bullock Texas State History Museum across the street (which opened in 2000), the Austin Museum of Art (AMOA), the Elisabet Ney Museum and the galleries at the Harry Ransom Center. |
| O gado texano era conduzido para norte para as cidades providas de caminho de ferro Dodge City no Kansas e Ogallala, no Nebraska daí o gado era enviado para este. | In 1866 95, cowboys herded 10 million cattle north to rail heads such as Dodge City, Kansas and Ogallala, Nebraska from there, cattle were shipped eastward. |
| É filha de June, uma australiana e professora da área de Melbourne, e de Robert Bob Blanchett, um texano de ascendência francesa oficial da marinha americana, que mais tarde trabalhou como executivo de publicidade. | Her mother, June Wayback, was an Australian property developer and teacher, and her father, Robert DeWitt Blanchett, Jr., a Texas native, was a United States Navy petty officer who later worked as an advertising executive. |
| A República do Texas Tão logo foi reconhecida a independência da República do Texas pelos norte americanos, fez se um pedido formal de anexação à nação vizinha, sob a alegação de que os laços raciais do povo texano eram muito mais estreitos com os Estados Unidos do que com o México. | Ours, sir, is the Government of a white race... We are anxious to force free government on all and I see that it has been urged ... that it is the mission of this country to spread civil and religious liberty over all the world, and especially over this continent. |
| Ao negociar a possibilidade de anexação para os Estados Unidos no final de 1836, o governo texano instruiu seu ministro Wharton em Washington que, se o limite fosse um problema, Texas estava disposto a se contentar com um limite no divisor de águas entre o Rio Nueces e Rio Grande, e deixar de fora do Novo México. | When negotiating for the possibility of annexation to the US in late 1836, the Texan government instructed its minister Wharton in Washington that if the boundary were an issue, Texas was willing to settle for a boundary at the watershed between the Nueces River and Rio Grande, and leave out New Mexico. |
