Translation of "textura da tela" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tela - tradução : Textura - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A AGP aloca dinamicamente a memória RAM do sistema para armazenar a imagem da tela e para suportar o mapeamento de textura, z buffering e alpha blending.
In fact it was designed to texture only from AGP memory, making PCI versions of the board difficult to implement (local board RAM had to emulate AGP memory.
A Janela da Ferramenta de Aplicação da Textura
The Apply Texture Tool Dialog
Aplicar Textura
Apply Texture
Textura A textura do solo depende da proporção de areia, do silte (ou limo), ou argila na sua composição.
Soil reaction (pH) Soil reactivity is expressed in terms of pH and is a measure of the acidity or alkalinity of the soil.
A Antevisão do Efeito de Aplicação da Textura
The Texture Effect Preview
Vejam a cor da pele, vejam a textura da pele.
Watch the skin color watch the skin texture.
Decoração Aplicar uma Textura
Decoration Apply Texture
Finalmente, textura é algo.
So finally, texture is something.
Este material tem uma textura áspera.
This material has a rough texture.
Tela do site da ACLU.
Screenshot from the ACLU website.
Firmes Não são estruturas têxteis, aproximando se mais da textura do papel.
Synthetic textiles All synthetic textiles are used primarily in the production of clothing.
Adiciona rugosidade à superfície da duna, à textura da superfície da duna, unindo os grãos.
It adds roughness to the dune's surface, to the texture of the dune's surface, binding the grains.
Dessa vez a textura mudou na bateria.
The texture changed in the drums this time.
Como resultado, a natureza geral da reflexão varia conforme a textura e estrutura da superfície.
As a result, the overall nature of the reflection varies according to the texture and structure of the surface.
A Ferramenta para Aplicar uma Textura em Acção
The Apply Texture Tool in Action
Possui textura amanteigada e o cheiro é adocicado.
Since 1979 imports to the U.S. have been limited to .
Então você contrata artistas, e tenta chegar próximo da aparência e textura do personagem.
So you hire artists, and you try to get the look and feel of the character.
Olhe para o lado direito da tela.
So look to the right hand side of the screen.
O médium deveria afirmar se haveria uma pessoa atrás da tela ou não visualizando sua aura por cima da tela.
The psychic was to tell whether or not a person was standing behind each screen, by seeing the aura above.
Não está no sabor, realmente. Não está na textura.
It's not in their taste, really. It's not in their texture.
Tenho me interessado mais em capturar movimento e textura.
I've become more interested in capturing movement and texture.
Então, eles adicionam gelatina para recuperar a mesma textura.
So what they do is they put gelatin back in, in order to retain the texture.
Captura da tela, 14 de janeiro de 2013.
Screenshot. January 14, 2013.
Captura da tela, 14 de janeiro de 2013.
Screenshot, January 14, 2013.
Captura de tela da página Map Me Happy.
Screenshot from Map Me Happy.
Meus filhos, eles amam a tela. Eles adoram a tela.
My sons, they love the screen. They love the screen.
Com sua influência, ambos os álbuns conseguiram uma textura variada.
With their influence, both albums achieved a diverse texture .
Captura de tela
Screenshot image.
Tela duas mode essa tela é fantástica quando exposta à luz solar.
Dual mode display that sunlight display's fantastic.
Veja o manual dedicado à Aplicação de Textura para mais informações.
See the dedicated Apply Texture manual for more information.
Jelena Lecic fala à BBC (captura de tela da entrevista)
Jelena Lecic speaks to BBC (screen capture from interview)
A captura de tela da transmissão viralizou nas redes sociais.
The screen capture of the livecast has gone viral on social media.
A segunda é uma linha no lado direito da tela.
The second image depicts a line on the right side of the frame.
Se adicionar uma textura à sua imagem, seja a cores ou a preto e branco, poderá fazer com que esta pareça uma pintura a óleo em tela, um desenho dos Grandes Mestres, um retrato de Pop Art composto por pontos em meios tons ou mesmo um mural numa parede de tijolo. O menu do Editor de Imagens Imagem Aplicar uma Textura poderá ser usado para tal.
By adding texture to your image, whether color or black and white, you can make it look like an oil painting on canvas, an Old Masters etching, a Pop Art portrait composed of enlarged half tone dots, or even a mural on a brick wall. The Image Apply Texture Image Editor menu can be used for that.
A petrologia faz uso da mineralogia, da petrografia microscópica e das análises químicas para descrever a composição e textura das rochas.
Methodology Petrology utilizes the classical fields of mineralogy, petrography, optical mineralogy, and chemical analysis to describe the composition and texture of rocks.
É utilizado em tintas para conferir textura mas também para o brilho.
It's used in paint for the texture, but also for the glossiness.
Rode a sua tela
Rotate your screen
Pense numa tela infinita!
Talk about your infinite canvas.
Captura de tela, Youku.
Screen capture from Youku.
Foto Captura de tela
Screenshot from The Last Days of Tua documentary.
Eu adoro esta tela.
I love this picture.
Captura de tela da reportagem zombaria na rede Imedi RFE RL
Screen shot of mock report on Imedi television RFE RL
O estilo e o formato da escrita podem imitar conceitos subjetivos, até mesmo o ponto da textura e a velocidade das pinceladas.
The style and format of the writing can mimic the subject matter, even to the point of texture and stroke speed.
Imagem da capital da Coréia do Norte no mapa revisto do Google, capturada da tela.
Image of North Korean capital in revised Google Map. Screen Captured.
Tipo esta opção indica o estilo de textura decorativa a aplicar à imagem.
Type this option specifies the decorative texture style to apply under the image.

 

Pesquisas relacionadas : Textura Da Carne - Qualidade Da Textura - Textura Da Pele - Textura Da Superfície - Textura Da Cor - Textura Da Carne - Da Tela - Da Lona Da Tela - Da Superfície Da Tela - Imagem Da Tela - Tela Da Janela - Conteúdo Da Tela - área Da Tela