Translation of "timing" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O timing é outro problema. | Timing is another problem. |
| na verdade o timing é algo muito preciso. | It's really a very precisely timed thing. |
| Organisation of the AG ( Advisory Group ) work priorities and timing | Welcome and apologies for absence |
| O timing não podia ser pior novembro é a época de reprodução destas tartarugas. | The timing couldn't be worst November is mating season for those turtles. |
| Nossa empresa é um sucesso por causa do timing , e da perseverança, mas é coisa simples não é um bicho de sete cabeças. | We have a successful company because of timing, and because of perseverance, but it's simple stuff it's not rocket science. |
| O timing da ordem de suspensão também foi questionado, o que coincidiu com a audiência do dia 25 de agosto, que julgava acusações de corrupção ao primeiro ministro deposto, Yingluck Shinawatra. | They also questioned the timing of the suspension order, which coincided with the August 25 corruption hearing of ousted Prime Minister Yingluck Shinawatra. |
| e embora eu quero agradecer as pessoas talentosas de nossa empresa sobretudo, para que e também há um fator sorte e timing nós estamos absolutamente convencidos de que nós fizemos isso por causa de nossos valores. | And although I want to thank the talented people of our company foremost for that and also there's a factor of luck and timing we are absolutely convinced that we did this because of our values. |
| Of course, the situation in Pakistan with Musharraf, the former poster child of the U.S. until Benazir Bhutto came back on the scene, overshadowed the Erdogan visit . . . once again, poor timing by the Turks, he writes. | Of course, the situation in Pakistan with Musharraf, the former poster child of the U.S. until Benazir Bhutto came back on the scene, overshadowed the Erdogan visit . . . once again, poor timing by the Turks, he writes. |
| Carl Kimlinger of Anime News Network praised the characters' distinctive clothing, hair, faces and personalities that made them easily identifiable, as well as Kishimoto's clear eye for geography, movement and the human form and impeccable visual timing . | Carl Kimlinger of Anime News Network praised the characters' distinctive clothing, hair, faces and personalities that made them easily identifiable, as well as Kishimoto's clear eye for geography, movement and the human form and impeccable visual timing . |
| A pergunta que não quer se calar é O que esteve na base da exoneração de Isaac dos Anjos, uma vez que em termos de timing, o acto pode ser perigoso para o partido da situação que vai às eleições em Agosto próximo? | The question that should not be ignored is What was the basis of the dismissal of Isaac dos Anjos, given that, in terms of timing, this move could be dangerous for the party in power which is going into the elections this August? |
| E notei que a maioria das invenções falhavam, e não porque o departamento de P D não conseguia faze las funcionarem se você olhar para a maioria dos planos de negócios, elas foram bem sucedidos se tivessem a oportunidade de construir o que iriam construir, e 90 destes projetos ou mais vão falhar, porque o timing está errado se algum dos fatores não estiverem no lugar quando forem necessários. | And, I noticed that most inventions fail, not because the R D department can't get it to work if you look at most business plans, they will actually succeed if given the opportunity to build what they say they're going to build and 90 percent of those projects or more will fail, because the timing is wrong not all the enabling factors will be in place when they're needed. |
