Translation of "tinha desenvolvido" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Desenvolvido - tradução :
Developed

Desenvolvido - tradução :
Full blown

Desenvolvido - tradução :
Developed further

Keywords : Developed Evolved Developing Develop Highly Seen Wasn Knew When

  Examples (External sources, not reviewed)

Jesse Beams tinha desenvolvido esse processo, na Universidade da Virgínia, durante a década de 1930, mas tinha encontrado dificuldades técnicas.
Jesse Beams had developed such a process at the University of Virginia during the 1930s, but had encountered technical difficulties.
A cultura jovem tinha se desenvolvido, incluindo lugares, música pop e gangues de adolescentes.
A youth culture had grown, including coffee bars, pop music and teenage gangs.
Ela também ajudou Gilmour, que, após seu divórcio, tinha desenvolvido o hábito de usar cocaína.
She also helped Gilmour, who, following his divorce, had developed a cocaine addiction.
Em 1960, ele tinha desenvolvido o conto em roteiro, e contendo um papel adequado para Monroe.
By 1960 he had developed the short story into a screenplay, and envisaged it as containing a suitable role for Monroe.
Foi desenvolvido em 1991 por Ronald Rivest para suceder ao MD4 que tinha alguns problemas de segurança.
MD5 was designed by Ronald Rivest in 1991 to replace an earlier hash function, MD4.
Prignano tinha desenvolvido uma reputação de simplicidade e frugalidade e uma habilidade para o negócio quando era Vice Chanceler.
Prignano had developed a reputation for simplicity and frugality and a head for business when acting Vice Chancellor.
Então, mesmo sem ter ficado mais alta, não ter desenvolvido uma barba, algo tinha mudado, meu diálogo interior havia mudado.
So even though I didn't grow any taller, I didn't sprout a beard, something had changed My interior dialogue had changed.
Desenvolvimento GoldenEye 007 foi desenvolvido por uma equipe inexperiente oito de seus dez desenvolvedores nunca tinha trabalhado com vídeo games.
Development GoldenEye 007 was developed by an inexperienced team eight of its ten developers had never previously worked on video games.
Contudo, a informação de que Alfred Russel Wallace tinha desenvolvido uma ideia similar forçou a publicação conjunta das suas teorias em 1858.
He was writing up his theory in 1858 when Alfred Russel Wallace sent him an essay which described the same idea, prompting immediate joint publication of both of their theories.
Assim, e ainda mais porque a IBM tinha desenvolvido animosidade contra a Microsoft, a IBM decidiu reescrever OS 2 para o PowerPC.
Accordingly, and further because IBM had developed animosity toward Microsoft, IBM decided to rewrite OS 2 for the PowerPC.
Bruni, e historiadores posteriores, argumentaram que Itália se tinha desenvolvido significativamente desde o tempo de Petrarca e acrescentaram um terceiro período à sua divisão.
Bruni and later historians argued that Italy had recovered since Petrarch's time, and therefore added a third period to Petrarch's two.
A Espanha é um país desenvolvido.
Spain is a developed country.
O turismo não está bem desenvolvido.
Today it is a semi presidential republic.
O turismo não está bem desenvolvido.
Tourism is not well developed.
Este é um perfil de IA que foi criado e desenvolvido parcialmente desenvolvido, devo dizer para criar equilíbrio.
This was an AI contour that was produced and evolved half evolved, I should say to produce balance, basically.
Na Idade Média, foi desenvolvido o trabuco.
In the Middle Ages, the trebuchet was developed.
O tema seria desenvolvido em histórias posteriores.
The latter theme would be developed further in later stories.
O programa foi desenvolvido pelo Professor Kawasaki.
Its program was developed by Prof. Kawasaki.
O significado desta definição é demonstrada ao longo do livro, no qual ele descreve o seu estilo própria pregação que tinha desenvolvido durante seus muitos anos de ministério.
The meaning of this definition is demonstrated throughout the book in which he describes his own preaching style that had developed over his many years of ministry.
Cultura A cultura do Vietnã tem se desenvolvido ao longo de séculos, desde a antiga cultura Đông Sơn, que tinha a agricultura de arroz como a sua base econômica.
Culture Vietnam's culture has developed over the centuries from indigenous ancient Đông Sơn culture with wet rice agriculture as its economic base.
O mecanismo foi desenvolvido como um aeroporto público.
The facility was developed as a public airport.
O DOM Nível 4 atualmente está sendo desenvolvido.
DOM Level 4 is currently being developed.
Foi desenvolvido por Tobias Oetiker e Dave Rand.
It was originally developed by Tobias Oetiker and Dave Rand to monitor router traffic, but has developed into a tool that can create graphs and statistics for almost anything.
Open CASCADE é desenvolvido pela OPEN CASCADE SAS.
Open Cascade S.A.S.
No ano seguinte à sua saída do Red Hot Chili Peppers, Frusciante tinha desenvolvido uma dependência de heroína e cocaína, que o deixou em situação de pobreza e de quase morte.
In the years following Frusciante's departure from the Chili Peppers, he had developed a vicious addiction to both heroin and cocaine that left him in poverty and near death.
Agora é em torno de oitenta no mundo desenvolvido.
It's now around 80 in the developed world.
O cálculo foi desenvolvido por Newton e Leibniz independentemente.
Calculus was developed by Newton and Leibniz independently.
Filhote O coala é muito pouco desenvolvido ao nascer.
There is no social vice that can be put down to his account ...
Seu projeto cultural foi desenvolvido pelo antropólogo Darcy Ribeiro.
Its cultural project was developed by Brazilian anthropologist Darcy Ribeiro.
Foi desenvolvido pela Nintendo para o console Nintendo 64.
The winner of the duel wins all of the coins in the bet.
Artistas como Happy End teriam teoricamente desenvolvido o gênero.
Artists like Happy End are considered to have virtually developed the genre.
Ao redor 1880 o processo da glicose foi desenvolvido.
Around 1880, the 'glucose process' was developed.
Foi desenvolvido pela IBM com capacidade de 170 megabytes.
The first was developed and released in 1999 by IBM, with a capacity of 170 MByte.
O primeiro motor desenvolvido por Whittle funcionou em 1937.
Whittle had his first engine running in April 1937.
Em 2004, foi desenvolvido um coração artificial inteiramente funcional.
By 2004, a fully functioning artificial heart was developed.
O suporte técnico para caracteres chineses ainda está sendo desenvolvido.
Chinese character support is still being developed.
O setor terciário é pouco desenvolvido em todo o Estado.
It is one of the few flags in the world which uses the colour pink.
Foi desenvolvido em 1964 por Robert W. Floyd e J.W.J.
Heapsort was invented by J. W. J. Williams in 1964.
O Japão possui uma das menores taxas no mundo desenvolvido.
Japan has one of the smallest tax rates in the developed world.
Começou a ser desenvolvido por um estudante holandês em 2001.
A year later the version 1.1 was developed, which fixed some bugs.
O Norton Antivirus é um programa antivírus desenvolvido pela Symantec.
Symantec distributed the product as a download, a box copy, and as OEM software.
O esqueleto humano leva 20 anos para estar totalmente desenvolvido.
The human skeleton takes 20 years before it is fully developed.
O kumi daiko foi desenvolvido por Daihachi Oguchi em 1951.
Kumi daiko was developed by Daihachi Oguchi in 1951.
VLMa Um novo projeto foi desenvolvido, chamado VLMa (VideoLAN Manager).
VLMa A new project has been developed, called VLMa (standing for VideoLAN Manager).
1968 Molecular beam epitaxy desenvolvido por J.R. Arthur e A.Y.
In 1968, Molecular beam epitaxy was developed by J.R. Arthur and A.Y.

 

Pesquisas relacionadas : Tinha Sido Desenvolvido - Desenvolvido - Especialmente Desenvolvido - Mais Desenvolvido - Desenvolvido Especificamente - Recentemente Desenvolvido - Comprimento Desenvolvido - Totalmente Desenvolvido - Altamente Desenvolvido - Sistema Desenvolvido - Desenvolvido Centralmente
Exibir esta página em português Exibir esta página em português