Translation of "tinha que continuar" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Temos que continuar. | We have to go on. |
| Eu não tinha ideia do que estava fazendo, eu não tinha ideia onde aquilo ia dar, mas de repente, eu parei quando continuar, parecia estar indo longe demais. | I had no idea what I was doing, I had no idea where I was going, but at some point, I stopped when to keep going would seem like I was going too far. |
| Eu tenho que continuar. | I have to keep going. |
| Tenho que continuar tentando. | I have to keep trying. |
| Nós temos que continuar. | We have to go on. |
| Nós temos que continuar. | We have to keep going. |
| Temos que continuar trabalhando. | We have to keep working. |
| A matemática é a parte da ciência que você poderia continuar a fazer se acordasse amanhã e descobrisse que o universo tinha desaparecido. | Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone. |
| O que vai continuar acontecendo. | And that's going to keep happening. |
| Eu tenho que continuar indo. | I have to keep going. |
| Nós temos que continuar focados. | We have to stay focused. |
| Os nazistas declararam que eles se dedicariam a continuar o processo da criação de um sistema unificado alemão, o Estado nação, que Bismarck tinha iniciado. | The Nazis declared that they were dedicated to continuing the process of creating a unified German nation state that Bismarck had begun and desired to achieve. |
| Queremos continuar sendo o que somos. | We wish to remain what we are. |
| Nós apenas temos que continuar vencendo. | We just have to keep winning. |
| Nós só temos que continuar vencendo. | We just have to keep winning. |
| Eu estava viciada na energia e burburinho das redes, mas não tinha mais condições de continuar no mesmo ritmo. | I was addicted the energy and buzz of social media, but I could no longer keep going. |
| Àquela época, com 17 anos, ele tinha o sonho de deixar a Síria para continuar seus estudos em outro país. | He was 17 years old with dreams of leaving Syria for another country to continue his studies. |
| Estou tão cansado que não posso continuar. | I'm so tired that I can't go on. |
| Mais tarde Corgan disse que sua decisão de continuar com a turnê foi a pior que a banda já tinha feito, prejudicando tanto a sua música quanto sua reputação. | Corgan later said the decision to continue touring was the worst decision the band had ever made, damaging both their music and their reputation. |
| Continuar aprendendo. | Keep learning. |
| Podemos continuar a busca pelos ingredientes que amamos, e podemos continuar a contar histórias sobre nossas refeições favoritas. | We can continue the search for the ingredients we love, and we can continue to spin yarns about our favorite meals. |
| Henry ensinou me que você pode continuar trabalhando. | Henry taught me that you can carry on working. |
| Para continuar, tem que visitar o seguinte URL | To continue, you must visit the following URL |
| Eu sei que tenho de continuar a trabalhar. | I know we've got to keep working. |
| Então, vamos continuar, | So let's move forward. |
| E podiamos continuar. | Obviously, we keep going from there. |
| Nós vamos continuar. | We'll continue. |
| Nós iremos continuar. | We'll continue. |
| Tom vai continuar. | Tom will continue. |
| Você pode continuar. | You may continue. |
| Você quer continuar? | Do you want to continue? |
| Eu queria continuar. | I wanted to continue. |
| E nós, cidadãos comuns, temos que continuar como miseráveis | And we as grassroots have to remain miserable |
| Logo, sou otimista, desde que nos atenhamos a essas duas ideias continuar a globalizar os mercados mundiais, continuar a estender a cooperação para além das fronteiras nacionais, e continuar a investir em educação. | So I'm optimistic so long as we hew to these two ideas to keep globalizing world markets, keep extending cooperation across national boundaries, and keep investing in education. |
| Tiveram que continuar como empregados. Aqui está a última mina. | They both kept their day jobs. Here's the last mine. |
| Até lá, vou continuar contando piadas. Espero que continuem rindo. | Til then, I'll keep telling jokes. I hope you keep laughing. |
| E a boa notícia é que vocês podem continuar assim. | And the good news is, you can keep going like that. |
| Aquelas que são HIV negativo devem saber como continuar negativo. | Those who are HIV negative must know how to stay negative. |
| Podemos continuar a jogar desde que não façamos muito barulho. | We can continue playing, as long as we don't make too much noise. |
| Você tem razão, tenho que continuar com a minha vida. | You're right. I have to go on living. |
| Tom disse que espera continuar trabalhando por mais alguns anos. | Tom said that he hopes to keep working here for several more years. |
| Vamos continuar ampliando. OK. | We're going to keep zooming in. OK. |
| Contudo, concordou em continuar. | However, he consented to go on. |
| Sinto muito, detesto continuar ... | Sorry, I hate to carry on... |
| Não podemos continuar assim . | That can t continue. |
Pesquisas relacionadas : Que Tinha - Que Tinha - Que Tinha Preparado - Que Tinha Apresentado - Que Tinha Encomendado - Tinha Que Manter - Que Tinha Oferecido - Tinha Concluído Que - Que Tinha Permanecido - Que Tinha Colocado - Tinha Que Carregar - Que Tinha Começado - Que Tinha Emitido - Tinha Que Vir
