Translation of "tinha uma palavra" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Palavra - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu nunca tinha ouvido a palavra amereurasiático antes. | I had never heard the word Amerasian before. |
| Aquela mesma palavra normal, tinha dois diferentes significados, quase opostos. | That same word, normal, had two different, almost opposite meanings. |
| Quero lhe dizer uma palavra, apenas uma palavra. | I want to say one word to you, just one word. |
| Buckminster Fuller foi um tipo de guru verde novamente, uma palavra que ainda não tinha sido criada. | Buckminster Fuller was the kind of green guru again, a word that had not been coined. |
| E outra regra que eu tinha era, nenhuma palavra de profanação. | And another one I had was, not one word of profanity. |
| Nem uma palavra! | Don't say anything. |
| Nem uma palavra! | Say nothing. |
| Escolha uma palavra. | Choose a word. |
| O resultado da concatenação de uma palavra com a palavra vazia é a palavra original. | The result of concatenating a word with the empty word is the original word. |
| Nem mais uma palavra! | Not another word! |
| Não diga uma palavra. | Don't you say a word. |
| É uma palavra francesa. | It's a French word. |
| Isto é uma palavra. | This is a word. |
| Uma palavra chave é uma palavra que resume os temas principais de um texto. | Index terms can consist of a word, phrase, or alphanumerical term. |
| Ali estava uma imitadora de Palin citando Palin palavra por palavra. | Here was a Palin impersonator quoting Palin word for word. |
| Não há necessidade de tentar traduzir uma frase palavra por palavra. | There's no need to try to translate a phrase word for word. |
| O título é uma palavra valise gerada pela a palavra e . | Its title is a portmanteau of the words and . |
| O vidro foi então vou usar a palavra impregnada mas tinha uma camada de metal que foi chamado de metal tensionado. | The glass was then I'll just use the word impregnated but it had a layer of metal that was called stressed metal. |
| A palavra Texas deriva de Tejas , uma palavra indígena que significa amigos . | The origin of the state name, Texas, is from the word, Tejas , which means 'friends' in the Caddo language. |
| a palavra Jardim, foi dada pelo Dr. Edvar Cavalcante que tinha fortes influencias na região. | Jardim do Mulato is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil. |
| Não é uma palavra suja. | It's not a dirty word. |
| E é uma palavra inventada. | And it's a made up word. |
| Câncer era uma palavra rara. | Cancer was a rare word. |
| Ele não disse uma palavra. | He didn't say a word. |
| Posso trocar uma palavra contigo? | Can I have a few words with you? |
| Betty não disse uma palavra. | Betty didn't say a word. |
| Não disse uma só palavra. | He hasn't said a word. |
| Casa é uma palavra fácil. | House is an easy word. |
| Você entendeu uma única palavra? | Did you understand a single word? |
| Não entendi uma só palavra. | I don't understand a word. |
| Eu não disse uma palavra. | I didn't say a word. |
| Ele mal disse uma palavra. | He barely said a word. |
| Eles não disseram uma palavra. | They didn't say a word. |
| Você não disse uma palavra. | You didn't say a word. |
| Esta é uma palavra latina. | It's a Latin word. |
| Aprendi uma palavra nova hoje. | I learned a new word today. |
| tudo o que eu falo é retirado palavra por palavra de uma fita. | Everything I do is word for word off a tape. |
| Outro inglês, Emmanuel Altham, tinha usado a palavra em uma carta de 1628, no qual ele também alegou a origem na língua portuguesa. | Another Englishman, Emmanuel Altham, had used the word in a 1628 letter, in which he also claimed the origin was Portuguese. |
| Há uma palavra, uma palavra da tribo Igbo, que eu lembro sempre que penso sobre as estruturas de poder do mundo, e a palavra é nkali . | There is a word, an Igbo word, that I think about whenever I think about the power structures of the world, and it is nkali. |
| Quando dizemos uma palavra, o que importa é que a palavra seja corretamente compreendida. | When you say a word, what you care is that word was perceived correctly. |
| Uma palavra tão pequena, 33 definições. | Tiny, little word, 33 numbered definitions. |
| Ela saiu sem dizer uma palavra. | She went out without saying a word. |
| Ela não podia proferir uma palavra. | She couldn't utter a word. |
| Ela não conseguia pronunciar uma palavra. | She couldn't utter a word. |
| Ele não disse uma só palavra. | He hasn't said a word. |
Pesquisas relacionadas : Tinha Uma Palavra A Dizer - Tinha Uma Palavra A Dizer - Uma Palavra - Tenha Uma Palavra - Com Uma Palavra - Tenho Uma Palavra - Usar Uma Palavra - Digite Uma Palavra - Empregam Uma Palavra - Pronunciar Uma Palavra - Espalhar Uma Palavra - Omitir Uma Palavra - Uma Palavra Para - Uma Palavra Rápida