Translation of "tipicamente vistos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tipicamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pelos vistos, merecemos punição.
Apparently we deserve punishment.
Eram tipicamente erros isolados.
These were typically isolated errors however.
Tipicamente, eles vêm três vezes.
They have to typically, they come three times.
O que nós tipicamente financiamos?
What do we typically finance?
Dez mil comerciais vistos por crianças.
20 billion dollars a year. 10,000 ads most kids see.
Seus vídeos podem ser vistos aqui .
His videos can be found here.
Bancos e partidos vistos com desconfiança
Banks and Parties, Looked at with Suspicion
Apenas alguns marinheiros podem ser vistos.
Only a few sailors can be seen.
Tsunamis também são vistos no mar.
Tsunami waves were also recorded in the sea.
O tom dele é tipicamente condescendente.
His tone is typically condescending.
Estas pessoas constituem, tipicamente, grupos étnicos.
See also Nationality Tribe Footnotes
A cultura era tipicamente grego helenista.
The citadel was on Mt.
Obedece tipicamente a seguinte versão 1.
by Michael D. Guinan, O.F.M.
Pelos vistos, o acordo de Roma morreu.
The Rome accords are dead, it appears.
Coelhos selvagens podem ser vistos na floresta.
Wild rabbits can be seen in the forest.
Vela ou candeia é uma fonte de luz que consiste tipicamente num pavio inserido num combustível sólido, tipicamente parafina.
A candle is a solid block of wax with an embedded wick which is ignited to provide light and in some cases a fragrance.
O inverno conta com nevadas tipicamente leves.
Most rainfall occurs in winter and spring.
DICOM files tipicamente têm a extensão .dcm.
The Uniform Type Identifier type for DICOM files is org.nema.dicom.
Os coalas só podem ser vistos na Austrália.
Koalas can only be seen in Australia.
Repito cada um três vezes, pedindo proteção à ela dos males que podem ser vistos e dos que não podem ser vistos.
Repeating them three times each. Asking her to be protected from the evil that can be seen and cannot be seen.
Então se vê algumas coisas interessantes, tipicamente urbanas.
So you see some interesting, typical, urban things.
O prepúcio é tipicamente retrátil sobre a glande.
The foreskin of adults is typically retractable over the glans.
A Rainha ordena tipicamente Cortem lhe a cabeça!
The Queen shouts her familiar Off with her head!
As ordens tipicamente reconhecidas são Dunaliellales Chlamydomonadales (ex.
Classification The following orders are typically recognised Dunaliellales (e.g.
Eles estão sendo realmente vistos lá embaixo, naquele mundo.
They're actually looking at them down in that world.
Com este telescópio estrelas e sonhos podem ser vistos.
With this telescope stars and dreams can be seen.
Os átomos não podem ser vistos a olho nu.
Atoms can't be seen by the naked eye.
Vistos debaixo destas condições, os pigmentos possuirão cores diferentes.
Viewed under these conditions, pigments will appear different colors.
Mais tarde eles são vistos guardando uma Heimdall derrotado.
They are later seen guarding a defeated Heimdall.
Commissão Nacional de Vistos e Passaportes A Comissão Nacional de Vistos e Passaportes controlava todas as viagens e emigrações dentro e fora da Romênia.
National Commission for Visas and Passports The National Commission for Visas and Passports controlled all travel and immigration in and out of Romania.
Mas tipicamente esse setor já enfraqueceu durante o conflito.
But typically that sector has withered away during conflict.
Sais inorgânicos são tipicamente maus condutores no estado sólido.
Inorganic salts typically are poor conductors in the solid state.
O vinagre tipicamente tem um pH de aproximadamente 3.
Vinegar typically has a pH of about 3.
Tipicamente, há campos de asteroides, planetas, estações, e luas.
Typically, players find asteroid fields, planets, stations, stargates, and moons in a system.
Municipalidades regionais são tipicamente mais urbanizados do que condados.
Regions are typically more urbanized than counties.
Até nos sentimos culpados se somos vistos brincando no trabalho.
We even feel guilty if we're seen playing at work.
0 a organização prática (alojamento, vistos, seguro de saúde, etc.)
0 the practical organisation (accommodation, visas, health insurance, etc.)
Os rebeldes detidos não são vistos desde a sua prisão
The detained rebels have not been accounted for since their arrest
Vários profissionais de ajuda humanitária foram vistos deixando a região.
Several aid workers have been seen leaving the area already.
Anúncios da Coca Cola podem ser vistos no mundo todo.
Coca Cola advertisements can be seen all over the world.
Tradicionalmente, estes foram vistos como armas de defesa contra predadores.
Traditionally these have been viewed as defensive weapons against predators.
Alguns países, como o Kuwait, não emitem vistos de turista.
Some countries in the Commonwealth do not require tourist visas of citizens of other Commonwealth countries.
Continuam a ser vistos como resultado direto do desempenho econômico.
Huesemann, M.H., and J.A.
Crossovers passivos são tipicamente colocados entre o amplificador e os alto falantes, enquanto crossovers ativos são tipicamente colocados entre a unidade principal e o amplificador.
Derived Derived crossovers include active crossovers in which one of the crossover responses is derived from the other through the use of a differential amplifier.
E muitos protestaram sem perder toque de humor tipicamente brasileiro
And many protested with an added hint of typical Brazilian humor

 

Pesquisas relacionadas : Mais Tipicamente - Tipicamente Alemão - Tipicamente Existem - Tipicamente Fornece - Tipicamente Mostrar - Tipicamente Americano - Será Tipicamente - Incluem Tipicamente - São Tipicamente - Tipicamente Britânico - Tipicamente Para - Tipicamente Usada - Significa Tipicamente