Translation of "tipo catatónico esquizofrenia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esquizofrenia | Schizophrenia |
| A esquizofrenia e outros transtornos do tipo psicótico com predomínio de sintomas negativos frequentemente são confundidos com uma depressão severa. | Catatonic depression is a rare and severe form of major depression involving disturbances of motor behavior and other symptoms. |
| E chamamos isso de esquizofrenia. | And we then call that schizophrenia. |
| 107 Esquizofrenia com aripiprazol oral | Schizophrenia with oral aripiprazole |
| Vocês nunca estarão sozinhas com a esquizofrenia. | You will never be alone with schizophrenia. |
| Vocês nunca estarão sozinhos com a esquizofrenia. | You will never be alone with schizophrenia. |
| Você nunca estará sozinha com a esquizofrenia. | You will never be alone with schizophrenia. |
| Você nunca estará sozinho com a esquizofrenia. | You will never be alone with schizophrenia. |
| Vocês nunca estarão sozinhas com a esquizofrenia. | You'll never be alone with schizophrenia. |
| Vocês nunca estarão sozinhos com a esquizofrenia. | You'll never be alone with schizophrenia. |
| Você nunca estará sozinha com a esquizofrenia. | You'll never be alone with schizophrenia. |
| Você nunca estará sozinho com a esquizofrenia. | You'll never be alone with schizophrenia. |
| É chamado esquizofrenia, e você também está morto. | It's called schizophrenia, and you are dead also. |
| ABILIFY é indicado para o tratamento da esquizofrenia. | ABILIFY is indicated for the treatment of schizophrenia. |
| O DISC1 é um gene que está deletado na esquizofrenia. | DISC1 is a gene that's deleted in schizophrenia. |
| Entre elas estão a ataxia cerebelar, neuropatia periférica, esquizofrenia e autismo. | This includes cerebellar ataxia, peripheral neuropathy, schizophrenia, and autism. |
| e na velhice condições como Parkinsonismo e em outras debilitações como Esquizofrenia | And in older age conditions like Parkinsonism, and in other acquired impairments like schizophrenia. |
| Diz se que os primeiros sinais e sintomas de esquizofrenia são insidiosos. | Impairment in social cognition is associated with schizophrenia, as are symptoms of paranoia. |
| Não deveriam fechar me numa caixa com a etiqueta de esquizofrenia (Jane). | (ICD code F20.6)Sluggish schizophrenia is in the Russian version of the ICD 10. |
| É uma das células que parece estar atrofiada em casos como a esquizofrenia. | It's one of the cells that seems to be atrophied in disorders like schizophrenia. |
| E isto é exatamente o que aconteceu com a medicação antipsicótica para esquizofrenia. | And this is exactly what happened which antipsychotic medication for schizophrenia. |
| Ela tem efeitos muito fortes contra a depressão, a esquizofrenia, e muitas outras coisas. | It's very powerful for depression, schizophrenia, many, many things. |
| Estipula se que entre 5 e 15 de pessoas com esquizofrenia morrem de suicídio. | There does not appear to be a difference in rates of attempted suicide rates. |
| 160 Simultaneamente, observou se pela primeira vez um determinado tipo de doenças mentais, que mais tarde viriam a ser denominadas esquizofrenia e perturbações depressivas e que eram difeentes de uma infinidade de doenças mentais já conhecidas. | At the same time, a special variety of mental illness was first observed, which we would later call schizophrenia and depressive disorders different from a multitude of mental illnesses already known. |
| Porém, a minha preocupação é exatamente esta... Qual é a palavra? Não é polarização... mas esquizofrenia. | But my concern is exactly this... what's the word, it's not polarization, but schizophrenia. |
| Estes distúrbios esquizofrenia, Alzheimer, depressão, dependência não só nos tiram tempo de vida, como mudam quem somos | These disorders schizophrenia, Alzheimer's, depression, addiction they not only steal our time to live, they change who we are. |
| Todos os estudos avaliaram a alteração dos sintomas dos doentes, utilizando uma escala padrão para a esquizofrenia. | All of the studies measured the change in the patient s symptoms using a standard scale for schizophrenia. |
| A incidência de acatisia é mais frequente nos doentes com perturbação bipolar do que nos doentes com esquizofrenia. | Akathisia is more common in patients with bipolar disorder than in those with schizophrenia. |
| Além disso, pode ser causada no tratamento da esquizofrenia por antipsicóticos como o haloperidol ou do anestésico cetamina. | It can be caused by schizophrenia treatment with anti psychotics, such as haloperidol, and by the anesthetic ketamine. |
| E essa é uma citação particularmente comovente porque o próprio Schumann sofria de esquizofrenia e morreu em um hospício. | And this is a particularly poignant quote because Schumann himself suffered from schizophrenia and died in asylum. |
| O Abilify foi mais eficaz do que o placebo na melhoria dos sintomas da esquizofrenia nos estudos de curta duração. | When used to treat schizophrenia, Abilify was more effective than placebo in the short term studies. |
| Nos doentes com esquizofrenia, a incidência de acatisia foi de 6, 2 com aripiprazol e de 3, 0 com placebo. | In schizophrenia patients the incidence of akathisia was 6.2 with aripiprazole and 3.0 with placebo. |
| Exatamente por isso, alguns sintomas característicos da esquizofrenia podem ser desencadeados por fármacos que aumentam a atividade dopaminérgica (ex anfetaminas). | The influential dopamine hypothesis of schizophrenia proposed that excessive activation of D2 receptors was the cause of (the positive symptoms of) schizophrenia. |
| Para a esquizofrenia, a dose inicial recomendada para o Abilify por via oral é de 10 ou 15 mg por dia. | For schizophrenia, the recommended starting dose is 10 or 15 mg by mouth per day. |
| Assim, por exemplo, vamos imaginar aquela basket cell de que falei antes aquela que está atrofiada na esquizofrenia e que é inibitória. | So for example, lets sort of consider that basket cell I told you about earlier the one that's atrophied in schizophrenia and the one that is inhibitory. |
| até hoje, tem havido uma certa esquizofrenia na comunidade doadora, quanto a como constituir os serviços básicos nos setores de pós conflito. | And to date, there has been a sort of a schizophrenia in the donor community, as to how to build basic services in post conflict sectors. |
| Sua causa mais comum é um transtorno mental e ou psicológico que pode incluir depressão, transtorno bipolar, esquizofrenia, alcoolismo e abuso de drogas. | Suicide is often carried out as a result of despair, the cause of which is frequently attributed to a mental disorder such as depression, bipolar disorder, schizophrenia, borderline personality disorder, alcoholism, or drug abuse. |
| E então eu vou, tipo que, estar, tipo vocês sabem, e então, tipo ... | And then I'll kind of be like and then they're like, Whoa! |
| Tipo (Type) especifica o tipo de mensagem. | Type Type of BGP message. |
| Muitas doenças mentais, tais como a esquizofrenia e a doença bipolar, podem causar alucinações auditivas que ordenam o paciente a praticar actos de violência. | Many mental illnesses, such as schizophrenia and bipolar disorder, can cause auditory hallucinations that command the patient to commit acts of violence. |
| Tipo | Type |
| M2 Tipo de messagem Tipo de utilização Descrição | M2 Message Type Type of use Description |
| Tipo de inventário u tipo de inventário v | stock type u stock type v |
| O ACVR1 codifica o receptor activin tipo 1, um tipo de receptor BMP tipo 1. | ACVR1 encodes activin receptor type 1, a BMP type 1 receptor. |
| Tipo Projecto | Project Type |
Pesquisas relacionadas : Tipo Desorganizado Esquizofrenia - Tipo Paranóico Esquizofrenia - Esquizofrenia Fronteira - Esquizofrenia Latente - Esquizofrenia Catatônica - Esquizofrenia Hebefrênico - Esquizofrenia Desorganizada - Esquizofrenia Paranóica - Esquizofrenia Parafrênico - Esquizofrenia Reactiva - Diagnosticado Com Esquizofrenia - Primeiro Episódio De Esquizofrenia - Episódio Agudo De Esquizofrenia