Translation of "tipo de comida" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Comida - tradução : Tipo - tradução : Tipo - tradução : Comida - tradução : Tipo de comida - tradução : Tipo de comida - tradução : Tipo de comida - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
Esse tipo de comida. | This is the sensory part of the program, people. |
Esse tipo de comida, yeah. | That kind of food, yeah. |
Que tipo de comida você tem? | What kind of food do you have? |
Que tipo de comida você gosta? | What kind of food do you like? |
Comiam o mesmo tipo de comida. | They were eating the same kinds of foods. |
Que tipo de comida Japonesa você gosta? | What kind of Japanese food do you like? |
Que tipo de comida Japonesa vocês gostam? | What kind of Japanese food do you like? |
De que tipo de comida o Tom gosta? | What kind of food does Tom like? |
Que tipo de comida você gosta de cozinhar? | What kind of food do you like to cook? |
Que tipo de comida você gostaria de comer? | What kind of food would you like to eat? |
Estou acostumado em comer este tipo de comida. | I am accustomed to eating this sort of food. |
Não estou acostumado a este tipo de comida. | I'm not used to this kind of food. |
Ou, esse tipo de comida tem muita proteína. | Or, this kind of food is high in protein. |
E é o volume de comida que afeta a saciedade, ao invés do tipo de comida. | And it s the volume of food that affects satiety, rather than the type of food. |
Você irá obter proteínas em qualquer tipo de comida. | You'll get proteins in any kind of food anyway. |
Você vê que tipo de comida em sua boca? | You see what type of food enters into his mouth? |
Tom e Maria não gostam do mesmo tipo de comida. | Tom and Mary don't like the same kind of food. |
Também realizamos projectos do tipo comida a troco de trabalho . | We also carry out Food for Work projects. |
O que é que esse tipo de comida faz ao nosso sistema? | What that kind of food does to your system. |
Esse tipo de comida me levou a aprender a cozinhar para mim mesmo. | This kind of cooking drove me to learn how to cook for myself. |
para uma frugal comida deste tipo, peça, primeiramente o prato principal. | A little advice to you. |
Eu adoraria voltar á Toscana para esse tipo de lugar tradicional, gastronomia, boa comida. | I would love to go back to Tuscany to this kind of traditional setting, gastronomy, good food. |
Talvez muitos de vocês não gostem de tofu porque vocês não comeram tofu bom, mas tofu é uma ótima comida. É um tipo muito simples de comida. | Many of you may not like tofu because you haven't had good tofu, but tofu's a good food. It's a very simple kind of food. |
Milhões de tipos de comida no presente, centenas de milhares do mesmo tipo, produzidos por diferentes empresas. | Millions of types of food in the present, several hundred thousand of the same type, produced by different companies. |
Bem, veja quanta comida você pode produzir em 100 acres se você fizer esse tipo de | Well, look how much food you can produce on 100 acres if you do this kind of ... |
Adoraria voltar à Toscânia, a este tipo de cenário tradicional, a esta gastronomia, à boa comida. | I would love to go back to Tuscany to this kind of traditional setting, gastronomy, good food. |
Para cada tipo de comida, acreditamos que existam diferentes tipos de potencialidades em diferentes linhagens e variedades. | For each food type, we believe that there are different potencies within different strains and varietals. |
Comida, comida! | Chow! Where's my chow? |
Em vez de uma dieta equilibrada de informações , podemos encontrar nos rodeados de informações tipo comida de plástico . | And instead of a balanced information diet, you can end up surrounded by information junk food. |
Tenho consciência de que esse não é o tipo de relacionamento que geralmente pretendemos ter com nossa comida. | I realize this is not the kind of relationship that we usually aspire to have with our food. |
Largame! Comida! Comida! | Chow! |
Comida, Animal, comida! | Chow, Animal. Chow. |
A comida é comida. | The food is food so... |
Mas o negocio é o seguinte, este tipo de ideia de comida sino americana não existe somente nos Estados Unidos. | So the thing is, this kind of idea of Chinese American food doesn't exist only in America. |
Eu tenho consciência de que este não é o tipo de relação que habitualmente aspiramos ter com a nossa comida. | I realize this is not the kind of relationship that we usually aspire to have with our food. |
Isso por que nós estamos, tipo, onde a velocidade do trem A está sendo comida pela velocidade de B. | That's because we're, kind of, where the velocity of train A is being eaten away by the velocity of B. |
Se você prefere comida doce, experimente borůvkové trhance (tipo de crepe com mirtilos) no Hotel Šumava Inn, em Kvilda. | If you have a sweet tooth, try the trhanec (torn crêpes) with blueberries at the Šumava Inn Hotel in Kvilda. |
Eu gosto mais de comida chinesa do que de comida mexicana. | I like Chinese food better than Mexican food. |
Administrar sem comida ou com uma pequena quantidade de comida. | Give either without food or with a small amount of food. |
Agora, vou fazer vos uma pergunta Que tipo de comida pomos na armadilha para atrair vida no fundo do oceano? | Now, I have a question for you what kind of food do you put in the trap to attract life on the bottom of the ocean? |
E falava sobre como construir a nossa própria casa, como produzir a nossa própria comida, todo o tipo de coisas. | It talked about how to build your own house, how to grow your own food, all kinds of things. |
Há comida chinesa indiana, Comida chinesa coreana, Comida chinesa japonesa onde eles pegam o bao, os pãezinhos, e fazem uma versão como pizza, e eles pegam e eles tipo, completamente sem senso eles pegam todos os pratos chineses feitos de massas e refazem como Ramen. | There's Indian Chinese food, Korean Chinese food, Japanese Chinese food, where they take the bao, the little buns, and they make them into pizza versions, and they take and they like, totally randomly they'll take Chinese noodle dishes, and they'll just Ramen ize them. |
Necessito de comida. | I need food. |
Máximo de comida | Max food |
Mínimo de comida | Min food |
Pesquisas relacionadas : De Comida - Tipo De Tipo - Comida Italiana - Comida Indiana - Comida Favorita - Comida Gordurosa - Comida Natural - Comida Regional - Comida Apimentada - Comida Saudável