Translation of "tipo de identificação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Identificação - tradução : Tipo - tradução : Tipo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Identificação da mensagem Identificação do emissor Dados sobre a pessoa de contacto Apelido
Message identities
Identificação separada de ( 3 ) 4 .
The breakdown by currency referred to in Part 2 , Section 4 . The separate identification of 3 .
Código de identificação do título
Security identifier code
Deverá prever , de todas as formas , a identificação da mensagem , do tipo de falsificação em questão , das pessoas implicadas , da acção solicitada ( ver anexo 2 ) .
Provision shall be made for identification of the message , the type of counterfeit , the persons involved and the action requested ( see Annex 2 ) .
Identificação das necessidades
Identification of training Analysis of framing needs in local and regional level needs at local level administration
Tem alguma identificação?
Do you have any ID?
PARTE 1 Identificação de determinadas IFM Secção 1 Identificação de determinadas IFM com base em princípios de substituibilidade de depósitos 1.1 .
PART 1 Identification of certain MFIs Section 1 Identification of certain MFIs based on principles of substitutability of deposits 1.1 .
Você tem alguma identificação?
Do you have any ID?
Reatribuição de códigos de identificação de IFM 9 .
MFI id code reallocation 9 .
iv ) reatribuição de códigos de identificação de IFM
( iv ) reallocation of MFI identification codes
v ) alteração de códigos de identificação de IFM
( v ) change of MFI identification codes
Obrigatória quando integra o código de identificação
Mandatory when part of identification code
Obrigatória quando integra o código de identificação
Mandatory when part of identification code id
Posso ver a sua identificação?
May I see your ID?
Posso ver a sua identificação?
May I see your identification?
Com ele, apenas olharam seus documentos de identificação.
With him, they just take a quick glance at his badge and ID and they re done.
Um passaporte é uma forma válida de identificação.
A passport is a valid form of identification.
Número de Identificação Internacional dos Títulos ( ISIN ) ( International Securities Identification Number ( ISIN )) código de identificação internacional atribuído aos títulos emitidos em mercados financeiros .
Maximum bid limit the limit on the largest acceptable bid from an individual counterparty in a tender operation . The Eurosystem may impose maximum bid limits in order to avoid disproportionately large bids from individual counterparties .
Número de Identificação Internacional dos Títulos ( ISIN ) ( International Securities Identification Number ( ISIN )) código de identificação internacional atribuído aos títulos emitidos em mercados financeiros .
Maximum bid rate the upper limit to the interest rate at which counterparties may submit bids in variable rate tenders .
A autenticação básica de acesso é utilizada para identificação, HTTPS é usado quando a identificação (através de certificados) e mensagens criptografadas são necessárias.
Basic access authentication is used for identification, HTTPS is used when identification (via certificates) and encrypted messages are needed.
vi ) alteração de códigos de identificação de IFM envolvendo reatribuição .
and ( vi ) change of MFI identification codes involving reallocation .
Este é um sistema de identificação por rádio frequência.
This is a radio frequency ID system.
Artigo 3. Descrição do procedimento de identificação das ICE .
Article 3 the procedure for the identification of ECI is presented .
A vítima não conseguiu identificar Larry em duas paradas de identificação e, dois dias depois, fez uma identificação positiva, de uma vasta seleção de fotos.
The victim failed to identify Larry in two live lineups and then made a positive identification, days later, from a photo array.
Quando uma contraparte propõe utilizar este tipo de activo para fins de garantia , deve notificar o BCO da sua intenção nesse sentido e dos pormenores relevantes da operação , incluindo o número de identificação único .
The issuer should then notify the counterparty of this number .
Quando uma contraparte propõe utilizar este tipo de activo para fins de garantia , deve notificar o BCO da sua intenção nesse sentido e dos pormenores relevantes da operação , incluindo o número de identificação único .
When a counterparty proposes to use this type of asset for collateralisation purposes , it should advise the HCB of its intention to do so and of the relevant transaction details , including the unique identification number .
A correcta identificação , gestão e divulgação dos conflitos de interesses
that conflicts of interest are properly identified , managed and disclosed
Identificação de DNA torna se muito utilizado em investigações criminais.
DNA identification of individuals finds wide application in criminal law.
Bibliografia Forattini OP, Identificação de Aedes (Stegomyia) albopictus no Brasil.
eprints.usm.my The ecology and biology of Aedes aegypti (L.) and Aedes albopictus (Skuse) (diptera culicidae) and the persistent status of Aedes albopictus (field strain) against organophsphates in Penang, Malaysia.
Códigos de cores são utilizados em vários sistemas de identificação visual.
A color code or colour code is a system for displaying information by using different colors.
Você me mostraria alguma identificação, por favor?
Would you show me some ID, please?
Número Internacional de Identificação de Títulos ( ISIN ) código atribuído pela autoridade emissora competente . Opção do tipo dos futuros ( future style option ) opção cotada , em que é paga ou recebida uma margem de variação numa base diária .
International securities identification number ( ISIN ) the number issued by the relevant competent issuing authority .
Estudiosos modernos aceitaram esta identificação de Anfídamas, porém discordam de sua conclusão.
Modern scholars have accepted his identification of Amphidamas but disagreed with his conclusion.
Por favor, me desculpe eu sou obcecada com padrões de identificação.
Please excuse me I am obsessed with identifying patterns.
A quarta coluna é uma identificação do dispositivo.
The fourth column is a label for the device.
Assim, serviam ao propósito mor da Heráldica identificação.
They therefore served the main purpose of heraldry identification.
Este é o tipo de processo que causa termodinamicistas precoces, como Carnot, e em termos dos quais Kelvin definiu temperatura absoluta, antes da utilização da quantidade de entropia por Rankine, e a sua identificação clara de Clausius.
This is the kind of process that concerned early thermodynamicists such as Sadi Carnot, and in terms of which Kelvin defined absolute temperature, before the use of the quantity of entropy by Rankine and its clear identification by Clausius.
M2 Tipo de messagem Tipo de utilização Descrição
M2 Message Type Type of use Description
Tipo de inventário u tipo de inventário v
stock type u stock type v
Número Internacional de Identificação de Títulos ( ISIN ) código atribuído pela autoridade emissora competente .
Internal rate of return shall mean a rate at which the accounting value of a security is equal to the present value of the future cash flow .
Número Internacional de Identificação de Títulos ( ISIN ) código atribuído pela autoridade emissora competente .
International securities identification number ( ISIN ) the number issued by the relevant competent issuing authority .
c ) a identificação das funções inerentes à actividade de gestão de carteiras colectivas
( c ) identifying the functions which the activity of collective portfolio management comprises
Número Internacional de Identificação de Títulos ( ISIN ) código atribuído pela autoridade emissora competente .
International securities identification number ( ISIN ) shall mean the number issued by the relevant competent issuing authority .
PROCESSOS RELACIONADOS AO RISCO br 9.1 Identificação de riscos Determinação de riscos do Projeto.
Guidance on quality in project management processes is discussed in this International Standard.
No estado de São Paulo a rodovia recebeu a identificação de SP 230.
It also leads the number of ambiental accidents in the state of São Paulo.

 

Pesquisas relacionadas : Identificação Do Tipo - Tipo De Tipo - Placa De Identificação - Identificação De Peças - Código De Identificação - Documento De Identificação - Identificação De Usuário - Placa De Identificação - Sistema De Identificação - Número De Identificação - Dados De Identificação - Processo De Identificação - Ficha De Identificação