A máquina de lavar roupa quebrou.	The washing machine has broken down.
Estou consertando a máquina de lavar.	I am repairing the washing machine.
Estou consertando a máquina de lavar.	I am fixing the washing machine.
Comprei uma nova máquina de lavar.	We bought a new washing machine.
Alguém desconectou a máquina de lavar.	Someone has unplugged the washing machine.
A máquina de lavar está quebrada.	The washing machine is broken.
Compramos uma nova máquina de lavar.	We bought a new washer.
E elas querem a máquina de lavar.	And they want the washing machine.
Tem alguma máquina de lavar na casa?	Is there a washing machine in the house?
A máquina de lavar louça está quebrada.	The dishwasher's broken.
Coloque as meias na máquina de lavar.	Put these socks in the washing machine.
Nós compramos uma nova máquina de lavar.	We bought a new washer.
Hans Rosling e a mágica máquina de lavar	Hans Rosling and the magic washing machine
Diga me como usar a máquina de lavar.	Tell me how to use the washing machine.
A máquina de lavar é uma invenção maravilhosa.	The washing machine is a wonderful invention.
E estas pessoas, elas querem a máquina de lavar.	And these people, they want the washing machine.
Um pouco como estar em uma máquina de lavar.	A bit like being in a washing machine.
A máquina de lavar roupas é uma invenção incrível.	The washing machine is a wonderful invention.
A máquina de lavar está fazendo um barulho estranho.	The washing machine is making a strange sound.
Para minha avó, a máquina de lavar era um milagre.	To my grandmother, the washing machine was a miracle.
Elas querem a máquina de lavar exatamente da mesma forma.	They want the washing machine in exactly the same way.
O próximo grande, grande sucesso foi a máquina de lavar.	The next thing that really was a big, big deal was the washing machine.
Você poderia explicar como a máquina de lavar louças funciona?	Could you explain how the dishwasher works?
Não tenho uma máquina de lavar, por isso tenho que ir à lavanderia para lavar as roupas.	I don't have a washing machine at home, and so I have to go to the washing room in order to do the laundry.
Tom mostrou para a Mary como usar a máquina de lavar roupa.	Tom showed Mary how to use the washing machine.
Este aqui é um modelo onde uma máquina de lavar em duas rodas...	So here's a model where a two wheeler washing machine ...
Tom tirou os lençóis da cama e os pôs na máquina de lavar.	Tom took the sheets off the bed and put them into the washing machine.
Como podemos dizer a esta mulher que ela não terá uma máquina de lavar?	How can we tell this woman that she ain't going to have a washing machine?
Inovações que ela desenvolveu ainda no colegial uma máquina de lavar movida à exercício.	Innovation by her when she was in class 10th a washing machine cum exercising machine.
As notas são introduzidas no tipo de máquina em todas as orientações que o fabricante declara que o tipo de máquina aceita .	The banknotes are fed into the machine type in all orientations and feeding orientations claimed by the manufacturer to be supported by the machine type .
Mas eu posso lhes assegurar que esta mulher na favela do Rio, quer uma máquina de lavar.	But I can assure you that this woman in the favela in Rio, she wants a washing machine.
E então se você for esperto, ela desce em uma cesta em cima da máquina de lavar.	And then if you're smart enough, it goes on a basket on top of the washer.
As amostras de contrafacções de todas as denominações , que o fabricante que solicita o teste declara que o tipo de máquina pode detectar , são testadas e introduzidas no tipo de máquina em todas as orientações declaradas aceites pelo tipo de máquina .	Samples of counterfeits of all denominations which the manufacturer applying for the test affirms can be handled by the machine type are tested in all orientations that are claimed to be supported by the machine type .
Você é tipo uma máquina.	You're like a machine.
Informação sobre a fonte de alimentação do tipo de máquina .	Information on the machine type 's power supply .
Então se eu jogar minha toalha na máquina de lavar, eu coloquei agora energia e água de volta na toalha,	So if I throw my towel in the washing machine, I've now put energy and water back into that towel ...
O insucesso num novo teste de determinado tipo de máquina ou qualquer recusa por parte do fabricante em submeter um tipo de máquina a novos testes resultará também na retirada do site da informação relativa a esse tipo de máquina e a outras máquinas correspondentes .	Any failure of a re test by a machine type or any refusal by the manufacturer to present a machine type for a re test will likewise result in the prompt removal of information about the machine type and corresponding further machines from the list ( s ) .
a menos que eu use uma máquina de lavar de alta eficiência com abertura frontal, e então parece um pouco melhor.	unless I use a front loading, high efficiency washing machine, and then it looks a little bit better.
Ponte rolante é uma máquina de elevação do tipo guindaste de ponte.	An overhead crane, commonly called a bridge crane, is a type of crane found in industrial environments.
As notas impróprias de teste são introduzidas no tipo de máquina em todas as orientações que o fabricante que solicita os testes declara que o tipo de máquina aceita .	The unfit test banknotes are fed into the machine type in all orientations that the manufacturer applying for the test claims to be supported by the machine type .
Esse é o tipo de dados 3D que a máquina lerá.	This is the sort of 3D data that a machine will read.
Como eu disse antes, não haviam inventado as tomadas ainda, então a máquina de lavar era um aparelho um tanto perigoso.	And as I said before, they hadn't invented the electric outlet either, so the washing machine was a particularly dangerous device.
A informação apresentada nas primeiras duas colunas define o tipo de máquina .	The information displayed in the first two columns define the machine type .
A informação apresentada nas duas primeiras colunas define o tipo de máquina .	The information displayed in the first tow columns define the machine type .
Além disso , qualquer actualização de um tipo de máquina que afecte as funções já testadas requer que o tipo de máquina seja submetido a novos testes de acordo com o procedimento de teste comum .	Moreover , any update of a machine type which involves its tested functions requires its submission to a test according to the common test procedure .

Pesquisas relacionadas : Máquina De Lavar - Máquina De Lavar - Máquina De Lavar - Máquina De Lavar - Máquina De Lavar - Máquina De Lavar Louça - Máquina De Lavar Louça - Máquina De Lavar Industrial - Máquina De Lavar Roda - Máquina De Lavar Frio - Máquina De Lavar Garrafas - Máquina De Lavar Túnel - Máquina De Lavar Roupa - Mangueira Máquina De Lavar

Exibir esta página em português