Translation of "tipo e caráter" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Também falamos sobre caráter e profissionalismo. | We also talked about character and professionalism. |
| O que me leva a pensar que nem geografia ou caráter nacional e nem explicações populares para este tipo de coisa, são realmente significativos. | Which leads me to think that neither geography nor national character, popular explanations for this kind of thing, are really significant. |
| precisamos de caráter, | We need character. |
| Outros críticos arguem que Pascal ignorou que o tipo de caráter epistêmico de Deus certamente valorizaria mais criaturas racionais se ele existisse. | Some other critics have objected to Pascal's Wager on the grounds that he wrongly assumes what type of epistemic character God would likely value in his rational creatures if he existed. |
| Ela tem caráter informal. | 65., No. |
| A cidade do caráter inconfundível | A town with an inimitable atmosphere |
| Caráter, dedicação, fibra, solidariedade, orgulho. | Character, dedication, solidarity, energy, pride. |
| Ele tem um caráter passivo. | He has a passive character. |
| Você é puta e não o cara, um mau caráter. | You are the slut and not the man, the bad guy. |
| Os organizadores querem manter um caráter mais funcional e pessoal. | Organizers want to keep it more functional and personal in nature. |
| Certo número de inscrições tinha um caráter mágico e religioso. | There is also a connection to Hittite and Armenian. |
| Nosso caráter é influenciado pelo ambiente. | Our character is affected by the environment. |
| A cidade perdeu seu caráter multicultural. | The city thereby obtained its clearly Slovak character. |
| Caráter específico do poder Os critérios aristotélico ou jusnaturalista não permitem distinguir o caráter específico do poder político. | The state and property Property is the right vested on the individual or a group of people to enjoy the benefits of an object, be it material or intellectual. |
| Enalteceu também o caráter do rei, reafirmando sua bondade e atenção. | He also praised the character of the king, reaffirming his kindness and attention. |
| Lendas urbanas, mitos urbanos ou lendas contemporâneas são pequenas histórias de caráter fabuloso ou sensacionalista, amplamente divulgadas de forma oral, por e mails ou pela imprensa e que constituem um tipo de folclore moderno. | An urban legend, urban myth, urban tale, or contemporary legend, is a form of modern folklore consisting of stories that may or may not have been believed by their tellers to be true, and often possess horror implications that are believable to their audience. |
| As implicações, porém, tem caráter claramente discriminatório. | The implications, however, have a clearly discriminatory bias to it. |
| Steve é um homem de bom caráter. | Steve is a man of good character. |
| O crisântemo, por exemplo, simboliza caráter nobre. | For example, the chrysanthemum symbolises noble character. |
| Algum mau caráter está tentando comprar Charlie. | Some mean man is trying to buy Charlie. |
| O caráter como forma pura da personalidade. | O Caráter como Forma Pura da Personalidade. |
| Foi dito que astronomia é uma experiência humilde e formadora de caráter. | It's been said that astronomy's a humbling and character building experience. |
| Além de fermentar a cerveja, a levedura influencia o caráter e sabor. | In addition to fermenting the beer, yeast influences the character and flavour. |
| Entre suas funções, destacavam se os serviços de caráter militar e religioso. | The duties of the kings were primarily religious, judicial, and military. |
| Por exemplo, o crisântemo simboliza nobreza de caráter. | For example, the chrysanthemum symbolises noble character. |
| José mostrou ser uma pessoa de mau caráter. | José showed himself to be a person of bad character. |
| O caráter é o que faz a diferença. | Character is what makes the difference. |
| Indubitavelmente seu caráter não era de um religioso. | He was made Bishop of Pamplona at the age of 15. |
| O seu caráter hereditário foi reconhecido em 1965. | Its hereditary character was recognised in 1965. |
| Alguns são de caráter federal e outros são adotados apenas por alguns estados. | Some are federally gazetted public holidays and some are observed by individual states. |
| O caráter social prescreve ao indivíduo certas estruturas de pensamento e de comportamento. | For a period, Fromm was also active in U.S. politics. |
| E então eu vou, tipo que, estar, tipo vocês sabem, e então, tipo ... | And then I'll kind of be like and then they're like, Whoa! |
| Você acredita que nosso clima influi em nosso caráter? | Do you think our climate has an influence on our character? |
| Seu caráter inflexível não me agrada nem um pouco. | His unyielding character doesn't please me at all. |
| O ástato tem caráter mais metálico que o iodo. | There may be more than one isomer for each isotope. |
| O caráter dos guetos variou ao longo do tempo. | The character of ghettos has varied through times. |
| Preocupa se principalmente com a determinação social do caráter. | 2005.Social Thought From the Enlightenment to the Present. |
| Uma vez que cada caráter representa uma única palavra (ou, mais precisamente, um morfema), são necessários muitos logogramas para que se possam escrever todas as palavras de uma língua desse tipo. | As each character represents a single word (or, more precisely, a morpheme), many logograms are required to write all the words of language. |
| Seríamos diferentes, nosso caráter seria diferente, se nossa neuroanatomia e química psicológica fosse diferente. | We'd be different, our characters would be different, if our neuro anatomy and our physiological chemistry were different. |
| Com seu crescimento, suas fraquezas desapareceram e suas qualidades de caráter vieram a tona. | With growth, his weaknesses faded and his strengths of character came to the fore. |
| No Oriente, a Igreja manteve a sua estrutura, seu caráter e sua lenta evoulção. | In the East the Church maintained its structure and character and evolved more slowly. |
| Mesmo assim, sua reputação de honestidade e bom caráter não foi afetada pelos problemas. | Even so, his reputation for probity and good character survived the troubles of his second term. |
| Carreira William James recebeu educação eclética, desenvolvendo fluência em francês e alemão e um caráter cosmopolita. | William James received an eclectic trans Atlantic education, developing fluency in both German and French. |
| São as más companhias e a fraqueza de caráter que podem por tudo a perder. | It's just the bad company and the shallowness of the person that would ruin everything. |
| E acho que o caráter é muito mais importante do que como você é visto. | And I think that character is much more important than what you are perceived to be. |
Pesquisas relacionadas : Caráter E Personalidade - Caráter E Conduta - Tipo E Natureza - Número E Tipo - Tipo E Grau - Tipo E Classificação - Tipo E Escala - Tipo E Nível - Tipo E Antitipo - Tipo E Quantidade - Tipo E Escopo - Tipo E Natureza - Marca E Tipo - Tipo E Características