Translation of "tipo e tela" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela teria um fórum para as pessoas discutirem o que elas gostariam de ver em uma tela gigante desse tipo. | It would be forum for people's ideas about what they would like to see on a giant screen of this type. |
| , e a tela pisca em branco. | , and the screen flickers to white. |
| Meus filhos, eles amam a tela. Eles adoram a tela. | My sons, they love the screen. They love the screen. |
| E isso não fica só na tela. | And it doesn't just stay on the screen. |
| Captura de tela | Screenshot image. |
| Tela duas mode essa tela é fantástica quando exposta à luz solar. | Dual mode display that sunlight display's fantastic. |
| E vocês também irão ver imagens na tela. | And you're also going to notice a visual on the screen. |
| E então vou tentar animação na tela aqui. | And then I'm going to attempt onscreen animation here. |
| E aqui, a tela do meu amigo Daniel. | And here's my friend Daniel's screen shot. |
| E de repente você não pode não chamar isto de leitura e escrita, mas um certo tipo de digitação e visualização de coisas na tela tem uma recompensa enorme, e é muito divertido. | And all of a sudden ... You may not call that reading and writing, but a certain bit of typing and reading stuff on the screen has a huge payoff, and it's a lot of fun. |
| Rode a sua tela | Rotate your screen |
| Pense numa tela infinita! | Talk about your infinite canvas. |
| Captura de tela, Youku. | Screen capture from Youku. |
| Foto Captura de tela | Screenshot from The Last Days of Tua documentary. |
| Eu adoro esta tela. | I love this picture. |
| Agora, nós vemos esse espaço, este ambiente tridimensional como sendo uma tela na qual todo tipo de aplicações podem ser incorporadas. E mapas de direcionamentos são apenas uma delas. | Now, we see this space, this three dimensional environment, as being a canvas on which all sorts of applications can play out, and map's directions are really just one of them. |
| E quando paro por alguns segundos, vejam a tela. | And as I pause for a few seconds, have a look at the screen. |
| Computadores Acesso a tecnologias, tais como leitores de tela, ampliadores de tela e monitores Braille permitem aos cegos a usar aplicações informáticas e telefones celulares. | Computers Access technology such as screen readers, screen magnifiers and refreshable Braille displays enable the blind to use mainstream computer applications and mobile phones. |
| E ele apontou a tela e disse Ele está naquele tiroteio. | And he pointed at the screen, he said, He's in that firefight. |
| Aí está ele na tela. | This is him on the screen. |
| Imagens inacreditáveis apareciam na tela. | Unbelievable images appeared on the screen. |
| Imagem de tela pelo autor, | Photo by the author |
| captura de tela do Facebook | Screenshot from Facebook |
| Captura de tela de Siti. | Screenshot from Siti. |
| Captura de tela de Magallanes. | Screenshot from Magallanes |
| Captura de tela de Tabataba. | Screenshot from Tabataba |
| Tela do site da ACLU. | Screenshot from the ACLU website. |
| Apêndice 3 Impressões de tela | Appendix 3 Screenshots Research Team |
| Também possui uma tela IMAX. | It also possesses an IMAX screen. |
| E eu fui em frente esta é minha primeira tela. | And I went on that's my first painting on canvas. |
| E você pode ver na tela uma célula sendo feita. | And you can see on the screen a cell being made. |
| e se você lembra, era tipo uma tela verde com cursores, onde não havia realmente muito que se fazer, e se você quisesse se conectar você teria que conectar um computador a outro computador. | And if you remember, it was a kind of green screen with cursors, and there was really not much to do, and if you wanted to connect it, you connected it from one computer to another computer. |
| E então eu vou, tipo que, estar, tipo vocês sabem, e então, tipo ... | And then I'll kind of be like and then they're like, Whoa! |
| A primeira era apenas a tela. | The first was just the screen. |
| Só a sua logomarca na tela. | Just your logo on the screen. |
| Eu quero tocar essa tela preciosa. | I want to touch its precious screen. |
| Captura de tela do Citizen Lab. | Screenshots by Citizen Lab. |
| Fica muito melhor numa tela grande. | It's much better on a big screen. |
| E se eu puder compartilhar com vocês a imagem na tela. | And if I could share the image with you on the screen. |
| A tela se tornou um escândalo era grosseiro, chocante e indigno. | And it was meant to shock A brothel may not in itself be shocking. |
| isto escapa completamente à tela do radar. | It completely passes below the radar screen. |
| Realmente não estava na tela do radar. | It really wasn't on the radar screen. |
| Olhe para o lado direito da tela. | So look to the right hand side of the screen. |
| LG Sim? Vocês veem isso na tela? | LG Yes? You see that in the screen? |
| Pense nele como uma tela para cegos. | So think of it as a monitor for the blind. |
Pesquisas relacionadas : Tipo De Tela - Projetor E Tela - Revisão E Tela - Beamer E Tela - Tipo E Natureza - Número E Tipo - Tipo E Grau - Tipo E Classificação - Tipo E Escala - Tipo E Nível - Tipo E Antitipo - Tipo E Quantidade - Tipo E Escopo - Tipo E Natureza
