Translation of "tire um cochilo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tire um cochilo. | Take a nap. |
| Preciso de um cochilo. | I need a nap. |
| Eu decidi tirar um cochilo. | I've decided to take a nap. |
| Preciso de um longo cochilo. | I need a long nap. |
| Eu preciso de um cochilo. | I need a nap. |
| A que horas você tem um cochilo? | What time do you have a nap? |
| Por que você não tira um cochilo? | Why don't you take a nap? |
| Eu tiro um cochilo quase todo dia. | I take a nap almost every day. |
| Eu vou tirar um cochilo depois do almoço. | I'll take a nap after lunch. |
| Um cochilo de algumas horas vai te fazer bem. | A few hours nap will do you good. |
| Tire os óculos. Tire os óculos. | Take the goggles off. Take the goggles off! |
| Eu devo ter passado da estação enquanto estava dando um cochilo. | I must have gone past the station while I was taking a nap. |
| Homem Tire os sapatos. Tire os sapatos. | Man Take the shoes. Take the shoes. |
| O Tom frequentemente tira um cochilo de uma hora depois do almoço. | Tom very often takes a nap for an hour after lunch. |
| Tire a máscara, caro dentista, tire a máscara. | Lower the mask, dear dentist, lower the mask. |
| Tire isso! | Take it away. |
| Tire o. | Take it off. |
| Tire a. | Take it off. |
| Grave um vídeo ou tire um screenshot do ecrã | Record a video or take a screenshot of your screen |
| Quantas horas você tira de cochilo todo dia? | How many hours do you take a nap every day? |
| Tire os sapatos. | Take off your shoes. |
| Tire as mãos! | Get your hands off! |
| Tire as mãos. | Hands off. |
| Tire a daqui. | Get her out of here. |
| Tire o daqui! | Get him out of here! |
| Tire a daqui! | Get her out of here! |
| Tire Tom daqui. | Get Tom away from here. |
| Tire a roupa. | Take off your clothes. |
| Tire me daqui. | Take me away from here. |
| Tire todos daqui. | Get everyone out of here. |
| Tire a jaqueta. | Take off your jacket. |
| Tire sua máscara. | Take off your mask. |
| Tire a máscara. | Take off your mask. |
| Tire sua gravata. | Take off your tie. |
| Tire os óculos. | Take off your glasses. |
| Tire os daqui. | Get them away from here. |
| Tire as daqui. | Get them away from here. |
| Tire o daqui. | Get him away from here. |
| Tire um screenshot de toda a área de trabalho | Take a screenshot of entire workspace |
| Tire os seus sapatos. | Take off your shoes. |
| Tire o filtro.Coloque outro. | Pop the cartridge out. Pop a new one in. |
| Tire as suas meias. | Take off your socks. |
| Tire o seu casaco. | Take off your coat. |
| Não tire conclusões precipitadas. | Do not draw hasty conclusions. |
| Tire os seus sapatos. | Take your shoes off. |