Translation of "tive que reiniciar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Reiniciar | Relaunch |
| Reiniciar a Árvore | Reset Tree |
| Reiniciar a árvore | Reset tree |
| Reiniciar as etiquetas persistentes | Reset sticky tags |
| O ano em que iremos reiniciar o sistema. | The year in which we will reinitiate the system. |
| Parar e reiniciar a aplicação | Stop and restart the program |
| Falhado. A reiniciar o fluxo. | Failed. Restarting stream. |
| Você tentou reiniciar o computador? | Did you try restarting the computer? |
| reiniciar o mesmo alvo para depuração | restart the same target for debugging |
| Reiniciar a árvore numa revisão anterior | Reset tree to a previous revision |
| Você já tentou reiniciar o computador? | Have you tried restarting your computer? |
| Você já tentou reiniciar o roteador? | Have you tried restarting your router? |
| Observe que é necessário reiniciar o Firefox antes que a extensão funcione . | Note that you need to restart Firefox before the extension works. |
| Primeiro você deve reiniciar o seu computador. | First you should reboot your computer. |
| Se notar mais problemas, tente reiniciar o computador. | If you notice further problems, try restarting the computer. |
| Eu tive coisas com as quais tive que lidar. | I had things I had to deal with. |
| Seu primeiro ato é reiniciar a agressão contra Narn. | Their first act is to start open aggression against the Narn. |
| Tive que ir. | I had to go. |
| Nota As alterações apenas terão efeito após reiniciar a sessão. | Note Changes only take effect after logout. |
| Tive que estudar inglês. | I had to study English. |
| Eu tive que parar. | I had to stop. |
| Tive que buscar ajuda. | I had to get some help. |
| Eu tive que voltar. | I had to go back. |
| Que escolha eu tive? | What choice did I have? |
| Por enquanto, alguns moradores de Ōi estão felizes que a usina nuclear vai reiniciar suas operações. | For now, some Oi residents are happy the power plant will resume operations. |
| Tive que passar filtro solar. | I had to put on sunscreen. |
| Então tive que ser autodidata. | So, I had to teach it to myself. |
| Eu tive que estudar inglês. | I had to study English. |
| Eu tive que demitir Tom. | I had to fire Tom. |
| Tive que proteger o Tom. | I had to protect Tom. |
| Que outra escolha tive eu? | What other choice did I have? |
| Não tive palavras que dizer. | I was out of words to say. |
| Tive que encostar o carro. | I had to pull the car over. |
| Eu tive que matá lo. | I have had him killed. |
| Eu tive alguns que podiam e não o faziam, E tive alguns que faziam e não conseguiam. | I've had some that could and wouldn't, and I've had some that would and couldn't. |
| Você o coloca na frente para que, se falhar, ao menos você sabe que não tem que reiniciar a coisa toda. | So you put that up front so that, if it fails, at least you know you don't have to reset the whole thing. |
| Então eu tive que treinar muito. | So I've had to do quite a lot of training. |
| Acho que não tive muito sucesso.. | I don't think I've succeeded, but they've taught me. |
| Eu tive que encontrar meu amor. | I had to meet my love. |
| Ativista israelense Tive certeza que morreriamos. | Israeli Activist I was sure we were all going to die. |
| Eu tive que consertar a torradeira. | I had to fix the toaster. |
| Eu não tive que estudar ontem. | I didn't have to study yesterday. |
| Eu tive que sair de lá. | I had to get out of there. |
| Eu tive que ir ao hospital. | I had to go to the hospital. |
| Eu tive que tentar algo diferente. | I had to try something different. |
Pesquisas relacionadas : Tive Que Fazer - Tive Que Ir - Tive Que Deixar - Tive Que Rir - Reiniciar Preferências - Reiniciar Tudo - Reiniciar Contador - Vamos Reiniciar - Reiniciar Código - Graciosa Reiniciar - Tive Sorte
