Translation of "tocar a bola" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Como no voleibol, se a bola tocar na quadra é encerrada a disputa daquele ponto. | The traveller told Sonderegger that the ball was from Thailand and gave him the ball as a gift. |
| A bola pode tocar nas paredes laterais e ou na parede do fundo antes de alcançar a parede frontal. | However, it is a stroke to the player who hit the ball if the ball was travelling straight to the front wall when the ball hit the opponent, without having first hit the side wall. |
| Cada equipe pode tocar na bola três vezes antes de jogá la para o outro lado. | A team is allowed up to three touches to return the ball across the net. |
| Um retorno é bom se a bola, antes de tocar no piso mais de uma vez, for devolvida corretamente e tocar a parede frontal acima da lata (a linha de baixo) e abaixo da linha de fora, sem primeiro tocar o piso. | Also known as an inadvertent foul shot Back wall boast the ball is hit moderately hard and high off the back wall, so that it goes the length of the room and hits (usually low) off the front wall. |
| Características das jogadas A bola pode tocar qualquer parte do corpo dos atletas, mas deve ser atingida, nunca agarrada ou arremessada. | Characteristics of a hit The ball may touch any part of the body (except during the serve, when only the hand or arm may make contact), but must be hit, not caught or thrown. |
| A bola branca pesa tanto quanto a bola vermelha. | The white ball weighs as much as the red ball. |
| Pegue a bola. | Catch the ball. |
| Arremessa a bola. | Pitch the ball. |
| E também refrescamos a bola de estrume,nós colocamos a bola na geladeira, demos a eles uma bela bola de estrume fresca, e eles subiram nessa bola muito menos frequentemente do que quando tinham uma bola quente. | And we also cooled down the dung ball, so we were able to put the ball in the fridge, gave them a nice cool dung ball, and they climbed onto that ball far less often than when they had a hot ball. |
| Ele chutou a bola. | He kicked the ball. |
| Ele jogou a bola. | He threw the ball. |
| Tom pegou a bola. | Tom caught the ball. |
| Tom chutou a bola. | Tom kicked the ball. |
| Me passa a bola! | Give me the ball! |
| Me dá a bola! | Give me the ball! |
| Me passa a bola! | Give me the ball. |
| Me dê a bola! | Give me the ball. |
| Me dá a bola! | Give me the ball. |
| Tom quicou a bola. | Tom bounced the ball. |
| Ele pegou a bola. | He caught the ball. |
| Nós pegamos a bola. | We caught the ball. |
| Tom segurou a bola. | Tom held the ball. |
| Tom jogou a bola. | Tom threw the ball. |
| Onde está a bola? | Where's the ball? |
| Eu chutei a bola. | I kicked the ball. |
| A bola O destaque é a bola, originalmente feita de rattan (um tipo de bambu). | The top of the net shall be 1.52 m (1.42 m for women) in height from the center and 1.55 m (1.45 m for women's) at the posts. |
| Por favor, jogue a bola. | Please throw the ball. |
| A bola está com você. | The ball is with you. |
| Ele está com a bola. | He got the ball. |
| Passa a bola para mim! | Give me the ball! |
| Passa a bola para mim! | Give me the ball. |
| Eu quase peguei a bola. | I almost caught the ball. |
| Eu fiz quicar a bola. | I bounced the ball. |
| O futebol é um esporte no qual os jogadores não podem tocar a bola com os braços, exceto o goleiro, que pode usar o corpo inteiro para defender o gol. | Soccer is a sport in which players can't touch the ball with their arms, except for the keeper, who can use his whole body to defend the goal. |
| Os guarda redes, que normalmente podem pegar a bola com as duas mãos e tocar com os pés no chão, perdem tais privilégios quando ultrapassam a linha de 5m ou quando defendem. | During game play, players enter and exit in the corner of the pool, or in front of their goal when play is stopped, they may enter or exit anywhere. |
| Para a tacada seguinte, esta bola toma o valor da bola que estaria em jogo. | This limits the number of locations in which the game can easily be played. |
| Quando custa a bola? Rápido, vamos. | How much does the ball cost? Quick. |
| A bola acertou no olho dela. | The ball hit her in the eye. |
| Dá me a bola de ferro. | Give me that iron ball. |
| Tom chutou a bola para Maria. | Tom kicked the ball to Mary. |
| Tom jogou a bola para Mary. | Tom threw the ball to Mary. |
| Tom jogou a bola para Mary. | Tom tossed the ball to Mary. |
| Tom chutou a bola de futebol. | Tom kicked the soccer ball. |
| Eu não pude pegar a bola. | I wasn't able to catch the ball. |
| Tom jogou a bola para mim. | Tom threw me the ball. |
Pesquisas relacionadas : A Bola - Tocar - A Tocar Trompete - Tocar A Vida - Tocar A Campainha - A Tocar Violoncelo - Tocar A Distância - Tocar A Campainha - Tentado A Tocar - Começa A Tocar - Manchar A Bola - Pot A Bola - Servir A Bola
