Translation of "tocar em um assunto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Aristóteles disse, Só devemos buscar precisão em um determinado assunto até o ponto em que este assunto permite. | Aristotle said, We should seek only so much precision in each subject as that subject allows. |
| Ele está fazendo um bom progresso em tocar piano. | He is making good progress in playing the piano. |
| Prometo não tocar em minha bicicleta por um mês inteiro. | I promise not to touch my bicycle for a whole month. |
| É um assunto importante. | It's a major subject. |
| É um assunto importante. | It's a big issue. |
| O derramamento de óleo é um assunto majoritariamente branco, e, churrasco, um assunto majoritariamente negro. | It turns out that oil spill is a mostly white conversation, that cookout is a mostly black conversation. |
| Você disse que não vai tocar em cerveja por um mês. | You said you won't touch beer for a month. |
| Um tocador avançado pode tocar qualquer escala e em qualquer tubo. | An advanced player can play any scale and in any key. |
| Não é um assunto meu . | 'It's no business of mine.' |
| Matemática é um bom assunto. | Mathematics is a good subject. |
| É um assunto muito urgente. | It's a very urgent matter. |
| É um assunto muito difícil. | It's a very difficult issue. |
| É um assunto muito delicado. | It's a very delicate subject. |
| Humor é um assunto sério. | Humor is serious business. |
| Em uma ocasião, Jewel foi contratada para tocar em um colégio para negros, em Detroit. | Jewel, who at the time was living in a van, didn't have a recorded demo. |
| Ela é boa em tocar violão. | She is good at playing the guitar. |
| Acabei de tocar em uma cobra. | I just touched a snake. |
| O assunto continua em debate. | On discovery, its mass was . |
| Vou mostrar lhes, vamos tocar um pouquinho. | So I'm going to show you, we're going to play just for a second. |
| Venha nos ver tocar um dia desses. | Come watch us play music sometime. |
| Ele escreveu um ensaio neste assunto. | He wrote a paper on this. |
| Passemos para um assunto mais doloroso. | Let's move now to a more painful subject. |
| Este é um assunto muito sério. | This is a very serious talk. |
| Eu costumava tocar em muitos grupos ... qualquer um que eu conseguisse um show junto, sério. | I used to play in many groups ... anyone who could get a gig together, really. |
| O assunto está atualmente em análise, enquanto o MInistério exigiu pesquisas sobre o assunto. | The matter is currently under consideration while he has requested further research on the matter. |
| Inicialmente Steve queria tocar bateria, mas ele não tinha espaço suficiente para um kit de bateria em sua casa e por isso decidiu tocar baixo. | Initially Harris wanted to play drums, but did not have enough space for a drum kit in his house and so decided on the bass instead. |
| Tocar | Feel |
| Tocar | |
| Eu nunca fui bom em tocar piano. | I've never been very good at playing the piano. |
| Eu acabei de tocar em uma cobra. | I just touched a snake. |
| Quero ficar melhor em tocar a guitarra. | I want to become better at playing the guitar. |
| Não sei não. Um peixe pode tocar piano? | I don't know. Can fish play the piano? |
| Sem um arco não posso tocar o violino. | If I don't have a bow, I can't play the violin. |
| este é um assunto que queremos mergulhar. | That's a subject that we want to dive into. |
| Isso é um assunto interno deste país. | That is an internal affair of this country. |
| Este é um assunto de extrema importância. | This is a matter of the utmost importance. |
| Tom é um especialista sobre o assunto. | Tom is an expert on the subject. |
| Nós temos um assunto importante para discutir. | We have an important matter to discuss. |
| Redistribuição de riqueza é um assunto controverso. | Redistribution of wealth is a controversial subject. |
| Piadas não são um assunto de risada. | Jokes are no laughing matter. |
| Humor não é um assunto de risada. | Humor is no laughing matter. |
| Tom escreveu um artigo sobre esse assunto. | Tom wrote a paper on that subject. |
| Em 1989 foi publicado um artigo com conclusões de Dijkstra sobre o assunto. | Dijkstra was one of the early pioneers in the field of distributed computing. |
| E tocar um pouco de banjo. Vamos fazer um pequeno poutpourri. | And play a little banjo. Let's do a little medley. |
| Em 1981 num jornal, Recycler , colocou um anúncio à procura de uma banda para tocar. | Upon returning to America, Ulrich placed an ad in a local newspaper looking for musicians to start a band with him. |
Pesquisas relacionadas : Tocar No Assunto - Tocar No Assunto - Em Um Assunto - Tocar Em - Tocar Em - Tocar Em - Tocar Em Um Pé - Tocar Em Um Botão - Um Assunto - Um Assunto - Um Assunto - Um Assunto - Tocar Um Potencial - Tocar Um Telefone
