Translation of "tocar guitarra" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Tocar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tocar guitarra é divertido. | Playing the guitar is fun. |
| Ele sabe tocar guitarra? | Can he play the guitar? |
| Você sabe tocar guitarra? Sim. | Can you play the guitar? Yes, I can. |
| Eu adoro tocar minha guitarra. | I love playing my guitar. |
| Eu queria saber tocar guitarra. | I wish I could play guitar. |
| Eu quero aprender a tocar guitarra. | I want to learn guitar. |
| Eu estou aprendendo a tocar guitarra agora. | I am learning to play the guitar now. |
| Quero ficar melhor em tocar a guitarra. | I want to become better at playing the guitar. |
| Tom deixou Mary tocar a guitarra dele. | Tom allowed Mary to play his guitar. |
| Tom deixou Mary tocar a sua guitarra. | Tom allowed Mary to play his guitar. |
| Page e Dreja começaram a tocar guitarra juntos. | Page and Dreja began putting a new line up together. |
| George foi o primeiro a aprender a tocar guitarra. | George was the first to learn to play the guitar. |
| Slagel aceitou e Ulrich recrutou Hetfield para cantar e tocar guitarra. | Slagel accepted and Ulrich recruited Hetfield to sing and play rhythm guitar. |
| Barry Gibb ganhou sua primeira guitarra, e rapidamente aprendeu a tocar. | And the Gibb family finally moved in Sydney at the start of 1963. |
| Porém, após a morte de Jimi Hendrix, começou a tocar guitarra. | He was inspired to play guitar at age 14, after hearing of the death of Jimi Hendrix. |
| Curtis odiava tocar guitarra, mas a banda insistiu que ele fizesse isso. | Curtis hated playing guitar, but the band insisted he do so. |
| Tudo o que eu quero é tocar guitarra com a banda do Tom. | All I want to do is to play guitar with Tom's band. |
| Seu modo de tocar guitarra emprega melodia e emoção, em vez de virtuosismo. | His guitar playing employs melody and emotion rather than virtuosity. |
| Biografia Nascido na Flórida nos EUA, Scott Henderson começou a tocar guitarra cedo. | Early days Born in West Palm Beach, Florida, United States, Scott Henderson began playing guitar at an early age. |
| A carreira de Dalle começou aos 13 anos, quando ela aprendeu a tocar guitarra. | Dalle's musical career began at 13 years old, starting with guitar. |
| Benji Madden começou a tocar guitarra sozinho, e os dois passaram horas escrevendo músicas. | He is now part of a pop rock collaboration The Madden Brothers with his twin brother Benji. |
| Aos nove anos Redding aprendeu a tocar violino na escola, depois mandolin e guitarra. | At age nine, Redding played violin at school and then mandolin and guitar. |
| Além de tocar o baixo, John toca guitarra rítmica, piano elétrico e sintetizador nessa música. | In addition to normal bass duties, Deacon also plays rhythm guitar, electric piano and synthesiser on the song. |
| Hodgson também começou a tocar teclados (principalmente o piano elétrico Wurlitzer) na banda, além de guitarra. | Hodgson would also begin playing keyboards (particularly the Wurlitzer electric piano) in the band in addition to guitar. |
| Tom pegou a guitarra e começou a tocar a música que Mary lhe ensinou quando ele era criança. | Tom picked up the guitar and started to play the song Mary taught him when he was a kid. |
| A canção Baby Let's Play House , de Presley, é citado por Page como sua inspiração para tocar guitarra. | Presley's song Baby Let's Play House is cited by Page as being his inspiration to take up the guitar. |
| Na adolescência, Kerry começou a aprender a tocar guitarra na escola de música Calvano, em South Gate (Califórnia). | Kerry attended Warren High School in Downey, CA and started learning guitar at Calvano's Music in South Gate. |
| Para além dos vocais de apoio e de tocar guitarra principal e guitarra rítmica, Bell toma conta dos muitos deveres multi instrumentais durante os espectáculos ao vivo dos Weezer. | Besides doing back up vocals and playing lead guitar and rhythm guitar, Bell takes on many of the multi instrumental duties during Weezer's live shows. |
| Posteriormente, Craig Jones mudou se para tocar sampler e Mick Thomson foi trazido para ocupar o espaço na guitarra. | Subsequently, Jones became the band's sampler and Mick Thomson was brought in as the replacement guitarist. |
| Sua primeira guitarra foi dada pela sua mãe, uma guitarra clássica Yamaha comprada com dinheiro de seu pai, Charles que começou a tocar com 11 ou 12 anos de idade. | His first guitar was his mother's, a Yamaha classical guitar bought with money from his father's bar tips, which he started to play at age 11 or 12 . |
| Já então Anderson abandonara sua pretensão de tocar guitarra elétrica, supostamente por sentir que nunca seria tão bom quanto Eric Clapton . | At this time Anderson abandoned his ambition to play electric guitar, allegedly because he felt he would never be as good as Eric Clapton . |
| Além do piano clássico, ela aprendeu a tocar órgão, guitarra, acordeão e um tambor do Oriente Médio conhecido como o darbuka. | Apart from classical piano, she taught herself to play the organ, guitar, accordion, and a Middle Eastern drum known as the darbuka. |
| Com 7 anos de idade, sente se influenciado pela banda de Nova York, Kiss, e acaba por aprender a tocar guitarra. | At the age of seven he was inspired by the band KISS to learn the electric guitar. |
| Fox está realmente tocando uma guitarra, o supervisor musical Bones Howe contratou o professor de guitarra e músico Paul Hanson para ensinar Fox como simular todas as suas partes e fazer com que tudo parecesse realista, incluindo tocar com a guitarra atrás da cabeça. | Fox is actually playing a guitar, music supervisor Bones Howe hired Hollywood guitar coach and musician Paul Hanson to teach Fox to simulate playing all the parts so it would look realistic, including playing behind his head. |
| Cory Brandan tocou guitarra para uma turnê pela Noruega e Suécia, mas foi então substituído por Rocky Gray (que viria a tocar bateria com Evanescence e We Are The Fallen e guitarra em Soul Embraced. | Cory Brandan played guitar for a tour through Norway and Sweden but was then replaced by Rocky Gray (who would go on to play drums in Evanescence and We Are the Fallen and guitar in Soul Embraced. |
| Mike começou a tocar guitarra pouco tempo depois do divórcio dos seus pais adotivos e conheceu Billie Joe Armstrong na Carquinez Middle School. | In the cafeteria in Carquinez Middle School, ten year old Dirnt met Billie Joe Armstrong, with whom he bonded instantly. |
| Sua experiência na guitarra não foi desperdiçada, no entanto, pois ele continuou a tocar violão, utilizando o como instrumento tanto melódico quanto rítmico. | His guitar practice did not go to waste either, as he continued to play acoustic guitar, using it as a melodic and rhythmic instrument. |
| Os acordes por vezes ficam suspensos como resultado de Cobain tocar também nas quatro primeiras cordas da guitarra para um som mais denso. | The chords occasionally lapse into suspended chord voicings as a result of Cobain playing the bottom four strings of the guitar for the thickness of sound. |
| Champion havia crescido tocando piano, guitarra, baixo, e tin whistle ele aprendeu rapidamente a tocar bateria, apesar de não ter nenhuma experiência com o instrumento. | Champion had grown up playing piano, guitar, bass, and tin whistle he quickly learned the drums (despite having no previous experience). |
| Ele costumava tocar o baixo muito alto porque eu gostava que minha guitarra soasse distorcida, e o amplificador que eu tinha só funcionava no volume máximo. | He used to play high lead bass because I liked my guitar to sound distorted, and the amplifier I had would only work when it was at full volume. |
| O baterista Josh Freese juntou se aos Weezer por base temporária para tocar na bateria durante a digressão, enquanto Pat Wilson se mudou para a guitarra. | Drummer Josh Freese joined Weezer on a temporary basis to play drums on the tour, while Pat Wilson switched to guitar. |
| Depois de tocar um solo de guitarra rápida, Lewis Kiniski diz Mustaine Filho, não seja nervoso, apenas desacelere, foi então que Mustaine respondeu, É pra soar dessa maneira. | After Mustaine plays a fast guitar solo, Lewis Kiniski tells him Don't be nervous, son, just slow down, to which Mustaine replies, It's supposed to sound that way. |
| Eles eram fortemente influenciados pela banda Judas Priest e a forma de tocar guitarra de Paul Gilbert lembrava Yngwie Malmsteen, mostrando solos rápidos com técnicas de altíssimo nível. | They were heavily influenced by Judas Priest, and Gilbert's playing was reminiscent of Yngwie Malmsteen, displaying fast driven solos with extreme level technique. |
| Guitarra Ibanez Roadstar A Guitarra substituta da Arm The Homeless. | Ibanez custom guitar Arm The Homeless duplicate Tom's backup guitar for arm the homeless. |
| Tocar | Feel |
Pesquisas relacionadas : Guitarra - Guitarra - Tocar - Guitarra Pescoço - Guitarra Havaiana - Guitarra Traste - Guitarra Clássica - Guitarra Clássica - Guitarra Ritmica - Na Guitarra - Guitarra Espanhola - Guitarra Lamber - Guitarra Personalizada
