Translation of "tocou o tema" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Tema - tradução :
Theme

Tema - tradução :
Topic

Tocou - tradução :
Tapped

Tocou - tradução :
Touched

Keywords : Theme Topic Subject Issue Fear Touched Rang Played Hasn Touch

  Examples (External sources, not reviewed)

O sino tocou.
The bell rang.
O telefone tocou.
The telephone rang.
O telefone tocou.
The phone rang.
O celular tocou.
The phone rang.
Você não tocou nela, tocou?
You didn't touch her, did you?
Durante a luta, com os dois no topo da escada, as luzes se apagaram e a música tema de Jeff Jarrett tocou.
As they both stood on the top of the ladder, the arena went dark and Jeff Jarrett's music played.
Você não tocou em nada, tocou?
You didn't touch anything, did you?
Tom tocou o sino.
Tom rang the bell.
O alarme de incêndio tocou.
The fire alarm rang.
O telefone tocou várias vezes.
The telephone rang several times.
Ela o tocou para fora.
She shooed him outdoors.
Ela o tocou no ombro.
She touched him on the shoulder.
O Tom tocou a campainha.
Tom rang the doorbell.
O celular de Tom tocou.
Tom's cellphone rang.
O telefone do Tom tocou.
Tom's phone rang.
O telefone de Tom tocou.
Tom's phone rang.
Ele tocou 2 canções com a The Hollywood Bowl Orchestra Halo Theme, tema do jogo Halo 2, e a música promocional do jogo Halo 3.
He played two songs with the Hollywood Bowl Orchestra Halo Theme , and a second song for the world premier trailer for Halo 3.
Se ele tem um tema, o tema é adolescência.
If it has a subject, the subject is adolescence.
O discurso tocou profundamente a audiência.
The speech deeply affected the audience.
Poucos minutos depois, o telefone tocou.
A few minutes later the telephone rang.
O telefone tocou por bastante tempo.
The phone rang for a long time.
Bem naquela hora o celular tocou.
Right at that time the cellphone rang.
Poucos minutos depois, o telefone tocou.
A few minutes later, the telephone rang.
A banda tocou o hino nacional.
The band played the national anthem.
O telefone tocou. Era o meu médico.
The phone rang and it was my doctor.
Lombardo tocou nas canções Battery e The Four Horsemen , enquanto que Jordison tocou o resto das músicas.
Lombardo performed the songs Battery and The Four Horsemen , while Jordison performed the rest of the songs.
O tema ganhou o prêmio Emmy 2003 como a melhor música tema.
The theme won the 2003 Emmy Award for Best Main Title Music.
A campainha tocou.
The door bell has rung.
A sirene tocou.
The siren blew.
Alguém me tocou.
Somebody touched me.
A campainha tocou.
The doorbell rang.
Ninguém me tocou.
Nobody touched me.
Tom tocou piano.
Tom played the piano.
Estava assistindo TV quando o telefone tocou.
I was watching TV when the telephone rang.
O telefone tocou enquanto eu tomava banho.
The phone rang while I was taking a shower.
Eu estava saindo quando o telefone tocou.
I was going out, when the telephone rang.
O telefone dela tocou durante a aula.
Her cellphone rang during class.
Enquanto eu estava lendo, o telefone tocou.
While I was reading, the phone rang.
Eu estava lendo quando o telefone tocou.
While I was reading, the phone rang.
Carr escreveu a música, tocou baixo e bateria e Kulick tocou guitarra.
Carr wrote the music, played bass and drums, while Kulick played guitar.
O chão começou a tremer e o alarme tocou.
The ground started to shake and the alarm rang.
Eu estava quase saindo quando o telefone tocou.
I was about to go out when the phone rang.
O discurso do herói tocou toda a audiência.
The hero's speech touched the entire audience.
Eu estava vendo televisão quando o telefone tocou.
I was watching television when the telephone rang.
O celular tocou, mas ele voltou a dormir.
The cell phone rang, but he went back to sleep.

 

Pesquisas relacionadas : Tocou - O Telefone Tocou - O Sino Tocou - Abordar O Tema - Aborda O Tema - O Tema Que - Caber O Tema - Sobre O Tema - Aborda O Tema - Introduziu O Tema - Com O Tema - Sobre O Tema
Exibir esta página em português Exibir esta página em português