Translation of "toda a América Latina" to English language:
Dictionary Portuguese-English
América - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A presença de italianos é marcante em toda a América Latina. | Italian immigrants to South America have also brought a presence of the language to the continent. |
| Registro é pioneiro na plantação de chá em toda a América Latina. | Registro is a city on the Atlantic coast of São Paulo, Brazil. |
| Foram exportados filmes mexicanos e expor em toda a América Latina e Europa. | Mexican films were exported and exhibited in all of Latin America and Europe. |
| América Latina | Latin America |
| A história de Kepha repercutirá em vários pequenos agricultores de toda África, América Latina e Ásia. | Kepha s story will resonate with many small scale farmers across Africa, Latin America and Asia. |
| O Brasil, como América Latina toda, é um país especial nas práticas dos commons. | Brazil, as the whole of Latin America, is a special country regarding practices of the commons. |
| Também havia a América Latina. | There was also Latin America. |
| Eles são a América Latina. | They're Latin American. |
| Este problema transcende a América Latina. | This problem transcends Latin America. |
| A América Latina perdeu uma década. | Latin America suffered a lost decade. |
| Terminou recentemente, em toda a América Latina, o Festival Latino Americano de Instalação de Software Livre (FLISOL 2008). | Throughout Latin America the Latin American Festival of Installation of Free Software (FLISOL 2008) recently concluded. |
| Num post anterior, o Global Voices anunciou a próxima hackathon regional da América Latina Desenvolvendo a América Latina 2012 . | In an earlier post, we announced the next regional hackathon for Latin America Developing Latin America 2012 . |
| A língua dominante da América Latina é o espanhol, embora a maior nação da América Latina, o Brasil, fale português. | The dominant language of Latin America is Spanish, though the most populous nation in Latin America, Brazil, speaks Portuguese. |
| Pode estar na América Latina. | It might be Latin American. |
| Estarão os EUA a perder a América Latina? | Is the US Losing Latin America? |
| Aqui está a América Latina. Ela tem de tudo neste planeta, do mais pobre ao mais rico, na América Latina. | And this is Latin America. It has everything on this Earth, from the poorest to the richest, in Latin America. |
| A história de duas crises na América Latina | Latin America s Tale of Two Crises |
| A América Latina não é uma exceção nesse caso. | Latin America is not an exception for this. |
| Como latina, acho a América Chávez ultrajante e ofensiva. | As a Latina myself, I am disgusted and insulted by America Chavez. |
| O 24 de Junho é uma data comemorativa em toda a América Latina, como escreveu Juan Arellano sobre as festividades no Peru. | June 24 is a special celebratory date throughout Latin America, as Juan Arellano wrote about the festivities in Peru. |
| Cuidem se, brasileiros cuide se, América Latina! | Watch out, Brazilians! Watch out, Latin America! |
| Como se diz Bro na América Latina? | The Bromap How do you say bro in Latin America? |
| Um blogue está sendo desenvolvido para melhor destacar o trabalho desses ativistas digitais, não apenas no México mas por toda a América Latina. | A blog is being developed to better highlight the work of these digital activists, not only in Mexico, but across Latin America. |
| Durante muitos anos, a doutrina causou ressentimentos na América Latina. | Homicide rates in Latin America are the highest in the world. |
| Sei que estarão voltados para a América Latina nas discussões. | I know they'll be looking towards Latin America. |
| Apesar dos seus problemas, segundo estudos realizados no âmbito de toda a América Latina, São José é uma das cidades mais seguras e menos violentas de toda a região latino americana. | Despite its problems, according to studies in Latin America, San José is still one of the safest and least violent cities in the region. |
| A capital do México é a maior cidade da América Latina. | The capital of Mexico is the largest city in Latin America. |
| A estrela da estrela Em 2006, o jogador brasileiro Ronaldinho Gaúcho foi contratado como garoto propaganda da TEXACO para toda a América Latina e Caribe. | The following year, in August, Texaco introduced the Techron additive into its fuels in the U.S. and parts of Latin America. |
| AMÉRICA LATINA A actividade económica na América Latina registou uma forte contracção durante a primeira metade de 2009 , seguindo um padrão muito semelhante ao da economia mundial . | LATIN AMERICA Economic activity in Latin America contracted sharply during the first half of 2009 , following a very similar pattern to that of the world economy . |
| Europa Oriental, América Latina, e países da OCDE. | East Europe, Latin America, and OECD countries. |
| Ver também Anglofonia Mundo Anglo Saxónico América Latina | For example, Anglo American culture is different from French culture. |
| Os países verdes da América Latina tendem a ter famílias menores. | All the green Latin American countries are moving towards smaller families. |
| Durante o mesmo período, cerca de foram para a América Latina. | During the same period perhaps 300,000 went to Latin America. |
| Viajou à América Latina, onde visitou Cuba e a Amazônia Brasileira. | ... This title is the only thing that I insist on. |
| A Argentina tem a terceira melhor qualidade de vida na América Latina. | Buenos Aires has the third best quality of life of Latin American cities. |
| A Estação Área Histórica contém o complexo histórico, que em algum momento em 1884 formaram o maior centro ferroviário e armazéns em toda a América Latina. | La Estacion Historic Area (The Old Train Station Complex) contains the Old Train Station and Railway Museum historic complex, which at some point in 1884 formed the largest rail hub and warehouses in all Latin America. |
| O Disco foi lançado em toda a Europa e América Latina, vendeu mais de 250 mil exemplares em pouco tempo, e recebeu disco de platina. | The disc was released throughout Europe and Latin America, sold over 250,000 copies in a short time, and was certified platinum. |
| Este post faz parte da nossa série América Latina Travessias de Emigrantes, em colaboração com o Congresso Norte Americano sobre a América Latina (sigla NACLA, em inglês). | This post is part of our series on Latin America Migrant Journeys in collaboration with The North American Congress on Latin America (NACLA). |
| Mas eles estavam na América Latina ou na África. | But they were in Latin America or they were in Africa. |
| Alguns blogueiros da América Latina reagiram inicialmente às notícias. | A couple of Latin American bloggers provided initial reactions to the news. |
| Os maiores tobogãs da América Latina ficam no Brasil. | The highest slides in Latin America are in Brazil. |
| Na América Latina, o canal é programado pelo HBO. | The History channel has a sister channel, H2. |
| A América Latina e o mundo inteiro sentirão pela partida deste sonhador. | Latin America and the world entire will feel this dreamer's parting. |
| Atualmente a Ferrovia encontra se em posse concessão da América Latina Logística. | td tr table References External links Official Website |
| É considerada a maior feira de exposição de animais da América Latina. | References External links Esteio Mayoral Office (Portuguese) |
Pesquisas relacionadas : América Latina - América Latina - Toda A América - Na América Latina - Comissão Econômica Para A América Latina - Em Toda América Do Norte - Em Toda América Do Norte - Toda A - Música Latina - Cruz Latina - Língua Latina - Nov-Latina - Old Latina
