Translation of "toda a escola" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Karam é o melhor aluno de toda a escola. | Karam is the best student in the whole school. |
| E eu representava minha escola remando aqui até este fatídico dia, e eu virei o barco na frente de toda a escola. | And I was actually rowing for my school here until this fateful day, and I flipped over right in front of the entire school. |
| Então, de fato fui pra a escola em Belfast, que era onde toda a ação acontecia. | So I actually went to school in Belfast, which was where all the action happened. |
| Ela o cumprimenta toda manhã assim que entra no prédio da escola. | She greets him every morning as he enters the school building. |
| Eu ordenhava vacas toda manhã e tinha que ordenhar as mesmas vacas toda noite quando chegava em casa da escola | I milked cows every morning, and I had to milk the same cows every evening when I came home from school. |
| Agora ela é a melhor aluna, não só da nossa escola, mas de toda a região em que estamos. | Now she's the best student, not just in our school, but in the entire division that we are in. |
| Toda vez que visito uma escola, eu vejo um brilho nos olhos das crianças. | And every time I go to a school, I see a gleam in the eyes of the children. |
| Sou um geólogo, saí da escola em 51, e estive na indústria minha vida toda. | I'm a geologist, got out of school in '51, and I've been in the industry my entire life. |
| Em quase toda a parte podem ver se sinais tangíveis de apoio da União Europeia uma ponte aqui, uma escola acolá. | Nearly everywhere, you can see tangible signs of the EU s support a bridge here, a school there. |
| Então veio a segunda escola, a terceira escola, a quarta escola, e uma faculdade de tecnologia. | Then came the second school, the third school, the fourth school and a junior college. |
| Toda a vez que a escola fechava, era uma espécie de internato, e eu tinha 7 anos, você tinha que viajar até encontrar sua família. | Every time school closed it was a boarding school and I was seven you had to travel until you find them. |
| Deixarei a escola. | I shall leave school. |
| Bernstein frequentou a Escola Garrison e a Escola de Latim de Boston. | As a child, Bernstein attended the Garrison Grammar School and Boston Latin School. |
| Se pudermos ajudar toda criança, todo professor, toda escola, todo diretor, todo pai a ver que é possível melhorar, que apenas o céu é o limite para a melhoria da educação, então criamos o alicerce para políticas melhores e vidas melhores. | If we can help every child, every teacher, every school, every principal, every parent see what improvement is possible, that only the sky is the limit to education improvement, we have laid the foundations for better policies and better lives. |
| Um homem que nunca foi à escola pode roubar de um vagão de carga mas, se ele tiver educação superior, ele pode roubar toda a ferrovia. | A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad. |
| A Escola de Fatumeta deve ser uma Escola da Língua Portuguesa? | The School of Fatumeta is meant to be a Portuguese language school? |
| Frequentou a escola Kenritsu Itiu (atualmente Hirokou uma escola de Hirosaki). | He attended Kenritsu Itiu high school (currently Hirokou a Hirosaki school). |
| Procurar por aliados que eu possa convencer de que a gente merece menos mortes, e que talvez, só talvez, bombardear uma escola é uma vergonha para toda a humanidade. | To look for allies I can convince that we deserve less death, and that maybe, just maybe, bombing a school is a shame for all humanity. |
| Andei para a escola. | I walked in to school. |
| Vá para a escola. | Go to school. |
| Quando termina a escola? | When is school over? |
| Vou para a escola. | I go to school. |
| Onde fica a escola? | Where is the school? |
| Onde está a escola? | Where is the school? |
| Como vai a escola? | How's school? |
| Vou para a escola. | I'm going to school. |
| Como vai a escola? | How are things at school? |
| A escola expulsou ele. | The school expelled him. |
| A escola o expulsou. | The school expelled him. |
| Irei para a escola. | I will go to school. |
| Fui para a escola. | I went to school. |
| Eu detesto a escola. | I hate school. |
| Toda noite a orquestra toca sem parar a noite toda. | The orchestra plays nightly the whole night through. |
| O que é a escola? Quem a inventou? Qual é o propósito da escola? | What is school? Who invented it? What's the purpose of school? |
| As duas mais famosas eram a Escola de Shammai e a Escola de Hillel. | The most famous two were the School of Shammai and the School of Hillel. |
| O médico percebe toda a debilidade do ser humano o advogado, toda a maldade o teólogo, toda a estupidez. | The doctor sees all the weakness of mankind the lawyer all the wickedness, the theologian all the stupidity. |
| Desde que Gaspar começou o jardim de infância, ela conseguiu organizar uma programação que funciona para toda a família, e ainda consegue levá lo para a escola todos os dias. | Since Gaspar began kindergarten she has found a schedule that works for the entire family, and can still take him to school every day. |
| Outras escolas e abordagens Outras escolas reconhecidas ou linhas de pensamento relacionadas a um estilo próprio de fazer economia, disseminadas por um grupo bem conhecido de acadêmicos incluem a escola austríaca, Escola de Chicago, a Escola de Friburgo, a escola de Lausanne e a escola de Estocolmo. | Other schools and approaches Other well known schools or trends of thought referring to a particular style of economics practiced at and disseminated from well defined groups of academicians that have become known worldwide, include the Austrian School, the Freiburg School, the School of Lausanne, post Keynesian economics and the Stockholm school. |
| Toda vida humana, toda a vida, depende das plantas. | All human life, all life, depends on plants. |
| A escola secundária de Los Alamos é a escola pública do Condado de Los Alamos. | Los Alamos High School is the public high school of Los Alamos County. |
| Frequentei a escola, não porque as mulheres ou meninas Maasais fossem à escola. | I went to school not because the Maasais' women or girls were going to school. |
| Um dia eu vi, a maior escola do Afeganistão, uma escola de meninas. | I saw one day, the largest school in Afghanistan, a girls' school. |
| A que horas começa a escola? | What time does school begin? |
| A escola ficou reduzida a cinzas. | The schoolhouse was burnt to ashes. |
| Onde é a sua escola? | Where is your school? |
Pesquisas relacionadas : Toda A Escola - Abordagem De Toda A Escola - Toda A - Toda A Compra - Toda A Humanidade - Toda A Correspondência - Toda A Manhã - A Noite Toda - A Noite Toda - Toda A Comunicação - Toda A Satisfação - Toda A Alemanha - Toda A Documentação - Toda A Temporada
