Translation of "toda a gama nova" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nova ferramenta de processamento RAW, correcção do 'gama' a 16 'bits' | New RAW processing tool, gamma correction in 16 bits |
| As artes populares de Karnataka cobrem toda a gama de música, dança, drama, contos, etc. | The traditional folk arts cover the entire gamut of music, dance, drama, storytelling by itinerant troupes, etc. |
| O espectro da luz solar na superfície da Terra é mais difundida em toda a gama visível e infravermelho e uma pequena gama de radiação ultravioleta. | The spectrum of solar light at the Earth's surface is mostly spread across the visible and near infrared ranges with a small part in the near ultraviolet. |
| Toda a energia liberada é sob a forma de radiações gama de cerca de 0,05 nanômetros de amplitude. | Further, in the natural decay of , the energy is released as gamma rays with a total energy of 2.45 MeV. |
| A abordagem genética analisa expressão gênica em diversas partes do cérebro em toda uma gama de espécies. | Nevertheless, there are a number of principles of brain architecture that apply across a wide range of species. |
| E isso levou a um caminho superficial na política, mas também em toda uma gama de atividades humanas. | And so this has led to a shallow path in politics, but also in a whole range of human endeavors. |
| Toda uma nova cultura se enraizou. | An entire new culture took root. |
| Toda nova língua é como um jogo. | Every new language is like a game. |
| E qualquer um de vocês, de graça, pode visitar o website e fazer toda a gama de testes de felicidade. | And any of you, for free, can go to that website and take the entire panoply of tests of happiness. |
| Durante toda década de 1990, uma nova força começou a surgir. | Throughout the 1990s, a new force began to emerge. |
| Bem, como toda nova ideia, não foi fácil. | Now, as with any new idea, it wasn't easy. |
| Matematicamente parecida, mas tinha toda uma nova simetria. | Mathematics very similar, but there was a whole new symmetry. |
| Mas toda vez, no retorno dessas viagens, eu voltava a Nova York. | But every time I would return from my trips I'd return back to New York City. |
| As entidades especializadas não são obrigadas a disponibilizar toda a gama de produtos SEPA , podendo cumprir as expectativas no âmbito dos seus serviços limitados . | 4 ECB Eurosystem 's SEPA expectations March 2009 |
| Bem, existe toda uma gama de projetos humanitários incríveis que estão sendo desenvolvidos de maneira colaborativa pelo mundo todo | Well, there's all sorts of amazing new humanitarian designs that are being developed in collaborative ways all across the planet. |
| Prioridades de conservação e técnicas de gestão requerem diferentes abordagens e considerações para abordar toda gama ecológica da biodiversidade. | Conservation priorities and management techniques require different approaches and considerations to address the full ecological scope of biodiversity. |
| Gama | Range |
| Todas essas apropriações, mais do que chamar a minha atenção, estão mostrando que há toda uma gama de novos usos para o Twitter . | All these usage, more than drawing my attention, have been showing me that there is a whole range of new ways to use Twitter . |
| Em 2010, cientistas usando o Telescópio Espacial Fermi de Raios Gama (GLAST), da NASA, foram surpreendidos ao descobrir, pela primeira vez, que uma nova também pode emitir raios gama ( 100 MeV). | In 2010 scientists using NASA's Fermi Gamma ray Space Telescope were surprised to discover, for the first time, that a nova can also emit gamma rays ( 100 MeV). |
| E eu penso que o impulso sexual evoluiu para colocar você lá fora, procurando por toda uma gama de parceiros. | And I think that the sex drive evolved to get you out there, looking for a whole range of partners. |
| E esta é a nossa nova instalação, que é toda para tecnologia de vídeo. | And this is our new facility, which is all video technology. |
| Gama 20. | Gamma 20. |
| Toda vez que entro em uma nova partida de Warcraft, eu encaro uma nova equipe de adversários. | Every time I join a new game of Warcraft, I am pitted against a new team of adversaries. |
| Ficou mais conhecida como a Nova História , segundo a qual, toda atividade humana é considerada história. | By the 1970s the shift was underway from the earlier economic history to cultural history and the history of mentalities. |
| Falhou, então inventou a faca gama. | He failed, so he then invented the gammaknife. |
| a gama de produtos derivados aumenta | the range of derivative products is growing |
| Γ( z ) representa a Função gama. | Γ( z ) represents the Gamma function. |
| E, contudo, devemos ainda perguntar nos Estará toda a gente realmente a beneficiar com a nova economia? | And yet we must still ask Is everyone really benefiting in the new economy? |
| A chave para reduzir este arrasto é a utilização de pequenas de choque oblíquas, mas estas são difíceis de operar de forma eficiente em toda a gama de velocidades. | The key to reducing this drag is to use multiple small oblique shock waves, but this was difficult because the angle they make inside the intake changes with Mach number. |
| Toda a pesquisa do programa, de estudar as partes distintas do cérebro humano, é bem nova. | The whole research program here of studying the distinctive parts of the human brain is brand new. |
| Uma gama de 1,8 a 3,7 de paternidade extra par implica uma gama de 96 a 98 de monogamia genética. | A range of 1.8 to 3.7 extrapair paternity implies a range of 96 to 98 genetic monogamy. |
| A maioria das fontes emissoras de raio gama são na verdade Erupções de raios gama, objetos que produzem radiação gama apenas por poucos milisegundos a até milhares de segundos antes de desaparecerem. | Most gamma ray emitting sources are actually gamma ray bursts, objects which only produce gamma radiation for a few milliseconds to thousands of seconds before fading away. |
| O que nós descobrimos é toda uma gama de novos vírus nesses indivíduos, incluindo novos vírus no mesmo grupo do HIV, então, novíssimos retrovírus. | What we've found is a whole range of new viruses in these individuals, including new viruses in the same group as HIV so, brand new retroviruses. |
| A Home tocou por toda Nova Orleans e o rapaz de 13 anos passou a chamar atenção pelo modo como tocava trompete, começando uma nova carreira musical. | The Home band played around New Orleans and the thirteen year old Louis began to draw attention by his cornet playing, starting him on a musical career. |
| Além disso , contribuirá para o desenvolvimento de uma nova coesão económica e social em toda a Europa . | And it will help to develop new economic and social cohesion throughout Europe . |
| Uma união monetária normal, que é aquilo que a zona euro pretende ser, requer um banco central normal que possa desenvolver toda a gama de funções de um banco central. | A normal monetary union, which is what the eurozone aspires to be, requires a normal central bank to carry out the entire range of central banking functions. |
| Imagem Vasco da Gama | Image Vasco da Gama |
| Mario da Gama Kury). | (translator), 1687. |
| Mário da Gama Kury. | Garvie, A.F. |
| A Torre Vasco da Gama (Agora um Hotel ). | the Observation tower (Vasco da Gama Tower) was converted into The Myriad Hotel and opened for business in September 2012. |
| Sydney (AFI ) é a capital do estado de Nova Gales do Sul e a de toda a Austrália e Oceania. | Sydney is the state capital of New South Wales and the most populous city in Australia and Oceania. |
| Ao mesmo tempo, de modo a manter um enquadramento de segurança que sirva para confrontar qualquer ameaça imaginável, os governos da Europa deveriam preservar toda a gama dos seus activos navais. | At the same time, in order to maintain a security framework fit to confront any conceivable security threat, Europe s governments should preserve the entire spectrum of their naval assets. |
| Enquanto Vasco da Gama estava em Lisboa a preparar a viagem, Paulo da Gama comandava os carpinteiros e calafates na construção das naus. | While Vasco da Gama was in Lisbon to prepare the trip, Paulo da Gama commanded carpenters and caulkers in the construction of the ships. |
| No entanto, toda a metrópole de Délhi é conhecida comumemente como 'Nova Deli', em contraste à 'Velha Deli'. | However, the entire metropolis of Delhi is commonly known as New Delhi in contrast to Old Delhi. |
| Uma nova adição no jogo é a habilidade que o jogador tem para comprar casas, distribuídas por toda a cidade. | A new addition in the game is the ability of the player to purchase a number of properties distributed across the city. |
Pesquisas relacionadas : Toda Gama - Nova Gama - Abrange Toda A Gama - Toda A Gama Elétrica - Em Toda A Gama - Em Toda A Gama - Em Toda A Gama - A Nossa Nova Gama - Toda Geração Nova - Uma Nova Gama - Toda A Gama De Produtos - Toda A - Nova Gama De Produtos - Toda A Compra
