Translation of "todas as espécies" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Espécies - tradução :
Species

Keywords : Species Endangered Extinct Kinds Animals Night Every Other Those

  Examples (External sources, not reviewed)

Todas as espécies fazem.
Every species does it.
E todas as espécies geram renda.
And all these species and income.
Todas as espécies marcadas em cinza desaparecem.
All the grayed out species disappear.
Quase todas as espécies são animais terrestres.
Almost all extant arachnids are terrestrial.
Nem todas as espécies de aranhas são venenosas.
Not all species of spiders are poisonous.
Existem mais espécies de abelhas que todas as espécies de mamíferos e aves juntas.
And there are actually more species of bees than there are mammals and birds combined.
Todas as espécies conhecidas de Glomeromycota reproduzem se assexuadamente.
All known Glomeromycota species reproduce asexually.
Nem todas as espécies usam os dentes para se alimentar.
Not all species are believed to use their teeth for feeding.
Tal classificação inclui todas as espécies conhecidas, vivas ou extintas.
It includes all the living and extinct genera of chitons.
Estado de conservação Atualmente, todas as espécies do género Swietenia estão listadas pela CITES como espécies protegidas.
Today, all species of Swietenia grown in their native locations are listed by CITES, and are therefore protected.
Liquidou com 75 por cento de todas as espécies na Terra.
It wiped out 75 percent of all species on Earth.
Todas as quatro espécies nidificam em túneis ou em árvores ocas.
All four species nest in deep horizontal tunnels drilled into banks of earth.
Mas as leis são, de certo modo, como sushi existem de todas as espécies.
But the laws are kind of like sushi in a way there are all kinds.
ref Cooperação No entanto, nem todas as interações entre espécies envolvem conflito.
Cooperation Not all co evolved interactions between species involve conflict.
A parte esquerda da molécula é idêntica em todas as espécies de bactérias.
The left hand part of the molecule is identical in every single species of bacteria.
Dentre todas as espécies do gênero, a mais conhecida é a Drosophila melanogaster .
Several species in the D. melanogaster species group are known to mate by traumatic insemination.
10 por cento de todas as espécies de plantas no planeta. 24 mil espécies estão salvas. 30 mil espécies, se conseguirmos fundos, até o próximo ano.
Ten percent of all plant species on the planet, 24,000 species are safe 30,000 species, if we get the funding, by next year.
Todas as outras espécies são máquinas genéticas apenas, eles não imitam nada bem, dificilmente.
All other species on this planet are gene machines only, they don't imitate at all well, hardly at all.
Todavia, nem todas as espécies de aranhas constroem teias para capturar presas, sendo que outras espécies nem mesmo são capazes de tecer fios.
The aim of the experiment was to test whether the two spiders would spin webs in space, and, if so, whether these webs would be the same as those that spiders produced on Earth.
Entre 40 e 75 de todas as espécies da Terra são endémicas das florestas úmidas.
Around 40 to 75 of all biotic species are indigenous to the rainforests.
Há cinco espécies reconhecidas de quivi, todas as quais estão vulneráveis ou ameaçadas em algum grau.
There are five recognised species of kiwi, all of which are vulnerable or endangered to some degree.
De fato, quase todas as espécies de planta e animal que já existiram hoje estão extintas.
Nearly all animal and plant species that have lived on Earth are now extinct, and extinction appears to be the ultimate fate of all species.
Alguns dizem que cerca de 20 de todas as espécies viventes podem desaparecer em 30 anos.
Finally, an introduced species may unintentionally injure a species that depends on the species it replaces.
A situação é exemplificada pelo Havaí, onde viviam originalmente 30 de todas as espécies hoje extintas.
The situation is exemplified by Hawaii, where 30 of all known recently extinct bird taxa originally lived.
E dizendo alguma coisa através da música, que é basicamente som, podemos então fazer chegar todas espécies de coisas a todas espécies de pessoas.
And by saying something through music, which basically is sound, we then can reach all sorts of things to all sorts of people.
Pessoas que estão começando a aprender essas coisas, biomimética significa respeitar a sabedoria de todas as espécies.
People who are just learning about this stuff, biomimicry means respecting the wisdom of all species.
Na forma de íons de cloro, o cloro é necessário para todas as espécies conhecidas de vida.
In the form of chloride ions, chlorine is necessary to all known species of life.
Quase todas as espécies de rãs são carnívoras como adultos, comendo invertebrados, como artrópodes, anelídeos e gastrópodes.
Almost all species of frogs are carnivorous as adults, preying on invertebrates, including arthropods, worms, snails, and slugs.
Ainda que 7 de todas as espécies de morcegos vivam na Austrália, somente existem dois géneros endémicos.
There are only two endemic genera of bats, although 7 of the world's bats species live in Australia.
Todas as espécies de Arabidopsis são nativas da Europa, embora duas das espécies se encontrem muito propagadas por vastas áreas da América do Norte e Ásia.
All of the species in Arabidopsis are indigenous to Europe, while two of the species have broad ranges also extending into North America and Asia.
As espécies que se reproduzem assexuadamente têm um conjunto de cromossomas, que é igual em todas as células do corpo.
Asexually reproducing species have one set of chromosomes, which are the same in all body cells.
As florestas tropicais são o lar de metade de todas as espécies de animais e plantas que vivem no planeta.
Scientists estimate that more than half of all the world's plant and animal species live in tropical rain forests.
Mas parte da razão do meu interesse é que eu comecei a perceber que nós estamos bastante informados sobre todas as espécies em extinção no planeta em decorrência da expansão humana, mas ningém parece prestar atenção em todas as espécies vivendo as que estão sobrevivendo.
But part of the reason that I found this interesting is that I started noticing that we are very aware of all the species that are going extinct on the planet as a result of human habitation expansion, and no one seems to be paying attention to all the species that are actually living that are surviving.
O Nepal se orgulha de ter mais de 650 espécies de borboletas, o que representa 3,72 por cento de todas as espécies de borboletas existentes no planeta.
Nepal boasts of having more than 650 species of butterflies, accounting for 3.72 per cent of world s butterfly species.
Eu tive de focar todas as minhas energias para encontrar novas espécies nas profundezas dos recifes de corais.
I had to focus all my energies towards going to find new species of things down on deep coral reefs.
Veneno Todas as espécies do género Naja são capazes de entregar uma mordida fatal em um ser humano.
Venom All species in the genus Naja are capable of delivering a fatal bite to a human.
A similaridade morfológica de todas as espécies de Scleropages mostra que pequenas mudanças evolutivas ocorreram recentemente nesses peixes.
The morphological similarity of all Scleropages species shows little evolutionary change has taken place recently for these ancient fish.
Portanto, elas estão todas usando esta molécula para comunicação inter espécies.
So they're all using this molecule for interspecies communication.
Existem quatro espécies de gatos marsupiais (ou gato nativos), todas ameaçadas.
There are four species of quoll, or native cat , all of which are threatened species.
E creio que isso começa a chegar ao que é o núcleo que combina todas as espécies de glamour.
And I think that that's starting to get at what the core that combines all sorts of glamour is.
E esta é apenas uma pequena fração de todas as espécies que ja viveram no planeta em tempos passados.
And that's just a tiny fraction of all species that have ever lived on the planet in past times.
A subfamília Scombrinae agrupa todas as espécies, excepto Gasterochisma melampus , que constitui o único membro da subfamília monotípica Gasterochismatinae.
All species are in the subfamily Scombrinae, except the butterfly kingfish which is the sole member of subfamily Gasterochismatinae.
E, para todas as espécies, se aplicam as seguintes regras quanto à combinação entre as partes O contraponto deve começar e iniciar numa consonância perfeita.
And, in all species, the following rules govern the combination of the parts The counterpoint must begin and end on a perfect consonance.
Têm cerca de um milhão de espécies descritas, e estima se que os representantes deste filo equivalem a cerca de 84 de todas as espécies de animais conhecidas pelo homem.
They have over a million described species, making up more than 80 of all described living animal species, some of which, unlike most animals, are very successful in dry environments.
Na verdade, de todos os animais na Terra, de todas as espécies animais, 80 por cento andam sobre seis patas.
In fact, of all animals on Earth, of all animal species, 80 percent walks on six legs.

 

Pesquisas relacionadas : Todas As Partes - Todas As áreas - Todas As Festas - Todas As Idades - Todas As Indústrias - Todas As Pessoas - Todas As Questões - Todas As Adversidades - Todas As Outras - Todas As Reivindicações - Todas As Partes - Todas As Pessoas - Todas As Restantes - Todas As Fases
Exibir esta página em português Exibir esta página em português