Translation of "todas essas peças" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

E ele tinha todas essas peças velhas de automóveis espalhadas por lá.
He had all these old automotive parts lying around.
Remova todas as peças saltando por cima das peças adjacentes
Remove all but one of the pegs by jumping an adjacent peg over it
Mostra todas essas interconectividades, todas essas interrelações.
You show all these interconnections, all these interrelations.
Todas essas são possibilidades.
All of these are possibilities.
Eram todas essas coisas.
It was all these things.
Por que no contexto geral, todas as peças se encaixam.
Because in the context of everything else, all the pieces fit.
Eu estou tentando entender como todas as peças se encaixam.
I'm trying to understand how all the pieces fit together.
Isso é todas essas coisas.
It is all of those things.
Podemos usar todas essas tecnologias.
All of these technologies we can use.
Todas essas flores parecem iguais.
All those flowers look alike.
Todas essas são ótimas ideias.
Those are all great ideas.
Quem são todas essas pessoas?
Who are all these people?
Precisamos queimar todas essas folhas.
We need to burn all these leaves.
Todas essas frases são estranhas.
All of these sentences are weird.
Todas essas coisas são minhas.
All this stuff is mine.
Eu li todas essas cartas.
I've read all of these letters.
E tem outras coisas saindo. Então, você olha para isso, olha bem de perto, e você diz, Bem, puxa, isso é interessante o que são todas essas peças?
And there's some stuff poking out. So, you look at that, and you look up close, and you say, Well, gee, that's kind of interesting. What are all of these pieces?
E existem todas essas ferramentas interessantes.
And there are all these interesting tools.
Mas todas essas perguntas são tangíveis.
But all of those questions are tangible.
Quão complicadas todas essas mudanças são!
How puzzling all these changes are!
Todas essas fotografias são do Zimbábue.
All these pictures are from Zimbabwe.
Todas essas informações estão relativamente disponíveis.
All of this information is relatively available.
Todas essas reuniões são em inglês.
All of these meetings are in English.
Vamos jogar todas essas coisas fora.
Let's throw all this stuff away.
Estou ciente de todas essas conexões.
I'm aware of all those connections.
Todas essas coisas são do Tom.
All this stuff is Tom's.
Todas essas canetas são do Tom.
All these pens are Tom's.
Essas roupas são todas do Tom.
These clothes are all Tom's.
Todas essas roupas são do Tom.
These clothes are all Tom's.
Todas essas obras foram publicadas postumamente.
These works all saw posthumous publication.
Todas essas coisas, o Heil Hitler!
All that stuff with Charlie the Heil Hitler!
E sabem, eu percebo que preciso conceder tempo de verdade a essas peças musicais.
And you know, I just find that I have to give those pieces of music real time.
De fato, porque podemos criar essas peças, as máquinas estão literalmente criando elas mesmas.
And in fact, because we can create spare parts with things the machines are quite literally making themselves.
Ela apóia se em 45 colunas, e todas as peças são de ferro.
It sits atop 45 columns, and all of its pieces are made of iron.
Cada jogada consiste em retirar algumas (ou todas) peças de um dos montes.
Instead of removing arbitrarily many objects, a player can only remove 1 or 2 or ... or k at a time.
Porque eu já sou todas essas coisas.
Because I already am all of those things.
Você pode fazer todas essas coisas divertidas.
You can do all those fun things.
Em 5000 dias, todas essas coisas apareceram.
It's in 5,000 days, all this stuff has come.
Nem todas essas coisas fizeram muito sucesso.
Now, not all these things were highly successful.
Essas são todas as ferramentas que precisamos.
These are all the tools that we need.
Todas essas forças se juntaram, em Princeton.
All these forces came together there, in Princeton.
Ou diziam, Essas pessoas estão todas mortas?
Or they tell you, Are these people all dead?
Todas essas coisas fazem parte daquela equação.
All of those things are part of that equation.
Faça uma frase usando todas essas palavras.
Make a sentence with each of these words.
Primeiro, temos que plantar todas essas sementes.
First of all, we have to plant all these seeds.