Translation of "todos mas parou" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A conversa parou. Todos olharam para mim. | All the conversation stopped. All the eyes turned to me. |
| Mas não parou por aí. | But it didn't stop there. |
| Mas mesmo assim ela não parou. | But yet she didn't stop. |
| Mas então o ser sensato parou. | But then the being sensible stopped. |
| O ônibus parou, mas ninguém desembarcou. | The bus stopped, but no one got out. |
| O ônibus parou, mas ninguém desembarcou. | The bus stopped, but nobody got off. |
| Mas ele não parou aí. Ele não parou ao tentar projetar a melhor viagem de trem. | But he didn't stop there. He didn't stop with just trying to design the best railway journey. |
| Mas a Glass Steagall não parou por aí. | But Glass Steagall didn t stop there. |
| O coração de Dan parou, mas os médicos conseguiram reanimá lo. | Dan's heart stopped but doctors managed to revive him. |
| Arcas quase matou o urso, mas Zeus parou na hora certa. | Arcas almost killed the bear, but Zeus stopped him just in time. |
| O navio não parou para pegar os sobreviventes, mas continuou em Cherbourg. | Olympic did not stop to pick up survivors, but continued on to Cherbourg. |
| Quem parou? | Who stopped? |
| Tom parou. | Tom stopped. |
| Estado O trabalho no EROS pelo grupo original parou, mas há dois sistemas sucessores. | Status Work on EROS by the original group has halted, but there are two successor systems. |
| Como podem ver, o vírus parou, e parou muito, muito rápido. | As you can see, the virus stopped, and it stopped very, very fast. |
| Parou de chover. | It has stopped raining. |
| O motor parou. | The engine died. |
| O relógio parou. | The clock has stopped. |
| O relógio parou. | The clock stopped. |
| O motor parou. | The motor stopped. |
| Parou de chover. | It's stopped raining. |
| A chuva parou. | The rain stopped. |
| Todo mundo parou. | Everything stopped. |
| O Tom parou. | Tom stopped. |
| O barulho parou. | The noise stopped. |
| O trem parou. | The train stopped. |
| Parou de ventar. | The wind stopped. |
| A música parou. | The music stopped. |
| A chuva parou. | The rain has let up. |
| O carro parou. | The car stopped. |
| Parou de chover? | Has it stopped raining? |
| Meu relógio parou. | My clock has stopped. |
| Parou de funcionar. | It has stopped working. |
| A violência não parou em Ghardaïa, mas este é um passo positivo para a população local. | Violence hasn't stopped in Ghardaïa, but this a positive step forward for the local population. |
| DIC é usada sob a Bain Capital, mas depois parou nas mãos da Walt Disney Pictures. | In 1996, DIC became a subsidiary of The Walt Disney Company, following Disney's acquisition of Capital Cities ABC. |
| Finalmente o ônibus parou. | At last, the bus stopped. |
| Bill parou de fumar. | Bill stopped smoking. |
| O carro não parou. | The car didn't stop. |
| Já parou de nevar? | Has the snow stopped yet? |
| Ele parou de fumar. | He stopped smoking. |
| Ele parou de fumar. | He stopped to smoke. |
| Ele parou para fumar. | He stopped to smoke. |
| Ele parou o carro. | He stopped the car. |
| Ele parou de falar. | He stopped talking. |
| Ela parou de fumar. | She stopped smoking. |
Pesquisas relacionadas : Todos, Mas Parou - Todos, Mas - Todos, Mas - Mas Todos - Mas Todos - Parou - Parou - Parou - Parou - Parou - Parou - Todos, Mas Obliterado - E Todos, Mas - Todos, Mas Assegurou - Garantido, Mas Todos