E aqui vocês têm os dados.	And here you have the dataset.
Os dados têm diferentes desenhos em diferentes culturas.	Dice have differences in design in different cultures.
Todos os garotos daqui têm namorada.	Every boy here has a girlfriend.
Todos os meus amigos têm bicicletas.	All my friends have bicycles.
Todos os seres humanos têm cérebro.	All human beings have brains.
Todos os meus irmãos têm emprego.	All of my brothers have jobs.
Todos os meus amigos têm filhos.	All my friends have children.
Todos os canais têm bitola Freycinet.	All the canals are Freycinet gauge.
Todos os países têm os seus próprios costumes.	Each country has its own customs.
Todos os americanos têm que pagar impostos.	All Americans have to pay their taxes.
Todos os biscoitos têm formato de estrela.	All of the cookies are in the shape of stars.
Todos os mamíferos têm sete vértebras cervicais.	All mammals have seven cervical vertebrae.
Nota Todos os dados são corrigidos de sazonalidade .	Note All data are seasonally adjusted .
Nota Os dados para 2006 têm por base os três primeiros trimestres .	Note Data for 2006 are based on the first three quarters .
Todos os números esfênicos têm exatamente oito divisores.	All sphenic numbers have exactly eight divisors.
Todos os membros têm habilidades e equipamentos extraordinários.	All members have extraordinary abilities and equipment.
Estudos têm demonstrado que o momento da recolha de dados pode afectar em muito os dados .	Studies have shown that the timing of data collection may have a large effect on the data .
Os BCN têm de fornecer dados desde o final de 1997 .	NCBs must provide data from late 1997 .
Notas Os dados têm por base as definições do SEC 95 .	Notes Data are based on ESA 95 definitions .
Os critérios têm de ser cumpridos com base em dados observados .	The criteria must be met on the basis of hard data .
Nota Todos os dados se referem ao Euro 12	Note All data refer to the Euro 12
Todos os dados são reportados em milhões de EUR .	All data is reported in EUR million . Template I
Todos os dados são reportados em milhões de EUR .	All data is reported in EUR million .
E agora nós os desenhamos razoavelmente bem, e é exatamente por isso que eles têm durado tanto e ainda fornecendo todos esse dados científicos.	And now we designed them reasonably well, but that's exactly why they are lasting that long and still providing all the science data.
Todos os sistemas de escrita têm vantagens e desvantagens.	All writing systems have advantages and disadvantages.
Todos os seres humanos têm cérebro, exceto o Tom.	All human beings have brains, except Tom.
Lança a sincronização de todos os meta dados entre a base de dados e todos os ficheiros da janela principal. As imagens irão herdar os meta dados da base de dados, não no sentido contrário, como acontece neste menu.	Synchronize the metadata between database and the file's metadata of all items of the current Main Window. The images will inherit the database metadata, not the other way around as in this menu.
Todos vocês têm.	You all do.
Todos têm segredos.	Everyone has secrets.
Todos têm segredos.	Everybody has secrets.
Todos têm lápis?	Does everybody have a pencil?
Todos os BCN reportarão estes dados com duas casas decimais .	All NCBs report these data to two decimal places .
Todos os seres são lindos quando têm essa alegria interior.	And every being looks beautiful when they are internally feeling a happiness.
E eu sei que crianças têm concussões todos os anos.	And I know that kids get concussed every year.
Todos os países envolvidos têm disputas marítimas e divergências políticas.	All countries involved have maritime disputes and political disagreements.
Todos os seres humanos têm o mesmo tipo de corpo.	All human beings have the same kind of body.
Todos os outros comandos de proteção Tour Edition têm cópia.	All other Tour Editions have Copy Control protection.
Porém, nem todos os conjuntos infinitos têm a mesma cardinalidade.	However, not all infinite sets have the same cardinality.
Os dados estão todos guardados num Google doc, e está literalmente se gerando através desses dados.	The data is all stored in a Google Doc, and it's literally generating itself from that data.
Nota Os dados trimestrais não são corrigidos de sazonalidade para todos os países .	Note Quarterly data are non seasonally adjusted for all countries .
Em todos os casos, os dados armazenados em um buffer de dados são armazenados em um meio de armazenamento físico.	In all cases, the data stored in a data buffer are stored on a physical storage medium.
E isto lhe traz todos os dados científicos juntos com ele.	And that gets you all the scientific data that goes with it.
O que queremos fazer é misturar todos os tipos de dados.	What we want to do is mix in all types of data.
E eles precisam ter acesso a todos os dados do experimento.	And they need to have access to all of the trial data.
Todos têm alguma opinião.	Everybody's got an opinion.

Pesquisas relacionadas : Todos Os Dados - Têm Lugar Todos Os - Todos Têm - Têm Todos - Recolher Todos Os Dados - Todos Os Dados Foram - Todos Os Dados Disponíveis - Todos Os Dados Necessários - Todos Os Dados Pessoais - Todos Os Outros Dados - Todos Os Dados Apresentados - Todos Os Seus Dados - Todos Os Dados São - Apagar Todos Os Dados

Exibir esta página em português