Translation of "todos os outros restantes" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Outros - tradução :
Other ones

Todos - tradução :
Ail

Todos - tradução :
All

Todos - tradução :
Everyone

Keywords : Others Rest Everyone Each Else Remaining Rest Others Everyone Else Everybody Everyone Every Those

  Examples (External sources, not reviewed)

Todos os restantes discordavam.
All of the others were of a different opinion.
Os outros treze estados restantes são chamados Flächenländer (Estados Planície).
The remaining 13 states are called (literally area states).
Restantes moedas agrupadas Restantes moedas agrupadas Moedas dos outros Estados Membros Moedas dos outros Estados Membros DKK
Remaining currencies combined Remaining currencies combined Other Member State currencies Other Member State currencies DKK
Restantes moedas agrupadas Restantes moedas agrupadas Moedas dos outros Estados Membros 11
Securities other than shares Securities other than shares Remaining currencies combined Other Member State currencies
Restantes moedas agrupadas Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes
Other participating Member States Other participating Member States NonMFIs Loans
e também todos os outros )
and everywhere else, too )
Todos os outros estão lá.
Everyone else is there. Giray Özil ( girayozil) January 11, 2015
enquanto todos os outros abandonavam os estudos.
Stayed when everybody else was dropping out.
usr src ... (todos os outros pacotes)
usr src ... (any other packages)
Eles são como todos os outros.
They're just like everyone else.
Todos os outros meninos riram dele.
All the other boys laughed at him.
Todos os outros garotos riam dele.
All the other boys laughed at him.
inclui os títulos e todos os outros activos
For analpica1 and
Todos eles interagem uns com os outros.
All of them interact with one another.
Dos restantes refugiados em Serra Leoa, quase todos eram liberianos.
Of the refugees remaining in Sierra Leone, nearly all were Liberian.
O fundo permitiu à Rússia pagar todos os débitos restantes da União Soviética no ano de 2005.
A fund for oil revenue allowed Russia to repay all of the Soviet Union's debts by 2005.
Empréstimos Restantes moedas agrupadas Moedas dos outros Estados Membros Moedas dos outros Estados Membros DKK
Remaining currencies combined Remaining currencies combined Remaining currencies combined Other Member State currencies Other Member State currencies DKK
Não só a África do Sul tem uma dimensão minúscula em comparação com os restantes países, como também a economia da China é maior do que as do conjunto de todos os outros membros.
Not only is South Africa miniscule compared to the others, but China s economy is larger than those of all of the other members combined.
A falha de uma linha de transmissão ligando qualquer nó periférico para o nó central irá resultar no isolamento desse nó periférico de todos os outros, mas os nós periféricos restantes não serão afetados.
The failure of a transmission line linking any peripheral node to the central node will result in the isolation of that peripheral node from all others, but the remaining peripheral nodes will be unaffected.
e todos os outros países , como um grupo .
and all other countries as a group .
Isso é muito importante para todos os outros.
It is paramount to all the others.
Tom chegou aqui antes de todos os outros.
Tom got here before everybody else.
Esta abordagem, eventualmente substituiu todos os outros sistemas.
This approach eventually replaced all other systems.
Todos os participantes estão separados um dos outros.
All participants are separated from one another.
Todos os outros meninos respeitam Kólia, especialmente Iliúcha.
All the other boys look up to Kolya, especially Ilyusha.
Todos os outros experimentos foram operados com sucesso.
All other experiments operated successfully.
A liderança da Birmânia deveria responder, libertando todos os restantes prisioneiros políticos e abrindo completamente o processo político.
Burma s leadership should respond by releasing all remaining political prisoners and opening up the entire political process.
Os quartodecimanos restantes não cederam.
REDIRECT Eucharist Jehovah.27s_Witnesses
Os SLT com uma ligação intermediária deixam de ter de estabelecer uma ligação com todos os restantes SLT , podendo limitar se a uma ligação com um SLT intermediário que se encontre ligado a vários outros SLT .
6 The overall outcome of this 3 With a relayed link SSSs no longer have to establish a link with all other SSSs , but can limit themselves to one link with an intermediate SSS that is connected to many other SSSs .
Ele tinha um grande espírito, como todos os outros.
He had a great spirit, like all the rest of them had great spirits.
Todos gostam, mas alguns mais do que os outros.
Everybody likes it, but some like it more than others.
Todos os outros tinham sido o conjunto dos três.
All the others have been all those three.
É o sistema que respalda todos os outros sistemas.
It's the system which underpins all these other systems.
Só adicione mais esse vazamento a todos os outros.
Just add that up, all these leakages.
A chave é, como você coloca todos os outros?
The key is, how do you put all of the others?
Nosso time venceu todos os outros times da cidade.
Our soccer team beat all the other teams in the town.
Como todos os grandes filmes, ele critica outros filmes.
Like all great films, it criticizes other movies.
Mas é claro que todos nós fazemos. Imitamos uns aos outros todos os dias.
But, of course, we all do. We all follow each other every day.
CHF Restantes moedas agru padas Nacionais SNM Restantes moedas agru padas Outros Esta dos Mem bros partici pantes Outros Esta dos Mem bros partici pantes IFM Moedas dos outros Esta dos Mem bros total Moedas dos outros Esta dos Mem bros total
Domestic CHF
Ainda estamos analisando os dados restantes.
We're still analyzing the remaining data.
Os piratas restantes rapidamente se renderam.
The remaining pirates quickly surrendered.
todos os restantes rendimentos recebidos pelos BCN ( tais como lucros dos seus próprios recursos financeiros ) continuam a pertencer aos BCN que os receberam .
all other income earned by NCBs ( such as earnings on their own financial resources ) remains with the NCB which earned it .
O quadro Lamfalussy , que tinha sido já adoptado no sector dos títulos , foi alargado a todos os restantes sectores financeiros .
The Lamfalussy framework , which had already been implemented in the securities sector , has been extended to all other financial sectors .
Além disso, todos os setores estão intimamente conectados uns com os outros
Moreover, everything, every industry are closely connected with each other
E isso é o oposto completo de todos os outros.
And it's the complete opposite to everyone else.

 

Pesquisas relacionadas : Todos Os Outros - Todos Os Outros - Os Restantes - Todos Os Outros Funcionários - Todos Os Outros Funcionários - Todos Os Outros Países - Todos Os Outros Casos - Todos Os Outros Países - Para Todos Os Outros - Todos Os Outros Detalhes - Todos Os Outros Dados - Todos Os Outros Aspectos - Todos Os Outros Recursos - Todos Os Outros Aspectos
Exibir esta página em português Exibir esta página em português