Translation of "todos os que" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Todos - tradução :

Ail

Todos - tradução :

All

Todos - tradução :

Everyone

Keywords : Everybody Everyone Every Those

Examples (External sources, not reviewed)

Uma é que todos os profissionais, todos os comerciantes, vendedores, inspetores, engenheitos, arquitetos todos pensam assim.	One is that all the professionals, all the tradesmen, vendors, inspectors, engineers, architects all think like this.
A primeira era evitar os pequenos pecados que todos nós cometemos todos os dias.	The first was avoiding the little sins that we all commit every day.
Eu considero todos os que permanecem em Aleppo, todos eles, heróis.	I consider everyone who is staying in Aleppo, all of them, are heroes.
E todos os que forem contra.	And all those against.
Que venças todos os nossos inimigos.	May you defeat all our enemies.
Que assim como todos os paquistaneses não são iguais, também todos os americanos não são.	That just how every Pakistani is not the same, neither is every American.
Liquid explica que Solid recebeu todos os genes dominantes de Big Boss, enquanto que ele recebeu todos os recessivos.	Liquid explains that Snake received all of Big Boss' dominant genes, while he received all of the recessive genes.
Tentei todos os livros possíveis, todos os CDs,	I tried every possible book, every possible CD.
todos os que me maravilharam esta semana.	everyone that blew my mind this week.
Estes são todos os animais que comemos.	These are all the animals we eat.
Que todos os seus sonhos se realizem!	May all your dreams come true!
Terei que vir aqui todos os anos.	I'll have to come here every year.
Vão todos à puta que os pariu!	Fuck you all to hell!
Todos os americanos têm que pagar impostos.	All Americans have to pay their taxes.
Tom cultiva todos os legumes que come.	Tom grows all the vegetables he eats.
Que todos os teus sonhos se realizem.	May all your dreams come true.
Será que todos os cisnes são brancos?	Are all swans white?
Considere todos os danos que você fez.	Look at all the damage you've done.
A liberdade que acabará por tornar todos os homens ricos, não fará todos os homens igualmente ricos.	Liberty will ultimately make all men rich it will not make all men equally rich.
Todos os homens são mortais, todos os gregos são homens, portanto, todos os gregos são mortais.	All men are mortal, all Greeks are men, therefore all Greeks are mortal.
Os meninos comeram todos os cookies que estavam no prato.	The boys ate every cookie on the plate.
públicas ) Amostra Amostra Todos os bancos Todos os bancos	) All banks Outstanding amounts
Eu queria dizer que não somente os que causam paralisia e os que sofreram paralisia precisam evoluir, aceitar a realidade, mas todos devemos os idosos, os ansiosos, os divorciados, os carecas, os falidos. Todos.	I wished to tell him that not only paralyzers and paralyzees must evolve, reconcile to reality, but we all must the aging and the anxious and the divorced and the balding and the bankrupt and everyone.
Todos os antecessores dele tinham sido todos os três, e este era o ponto que eu queria chegar.	All his predecessors have been all those three, and that's the point I was trying to make.
Significando que todos os produtos já vistos, em todos os formatos, a princípio, podem ser implantados e desaparecer.	Which means that all the devices that you've seen before and all the formats, in principle, can be implanted and disappear.
Visto que todos os fios possuem alguma indutância e resistência, todos os circuitos possuem uma constante de tempo.	Since all wires have some self inductance and resistance, all circuits have a time constant.
Mas é claro que todos nós fazemos. Imitamos uns aos outros todos os dias.	But, of course, we all do. We all follow each other every day.
Achamos isso em todos os países que examinamos.	We find this in every country we look at.
Eu aposto que todos os seus sapatos combinam.	I'll bet all your shoes match.
São dilemas que eu tenho todos os dias.	These are dilemmas I have every day.
É isso que eles vêem todos os dias.	That's what they see every day.
É aí que estão todos os nossos recursos!	That's where all the assets are!
Queria que todos os muçulmanos conhecessem essa responsabilidade.	I wish all Muslims knew this responsibility.
Por que você estuda inglês todos os dias?	Why do you study English every day?
Sabe se que todos os homens são mortais.	We know that all men are mortal.
Espero que todos os seus sonhos se realizem.	I hope all your dreams come true.
Espero que todos os seus sonhos se realizem.	I hope that all your dreams come true.
Tom pensa que todos os asiáticos se parecem.	Tom thinks that all Asians look the same.
Sonhei que todos os meus dentes tinham caído.	I dreamed that all my teeth fell out.
Espero que isto resolva todos os seus problemas.	I hope this solves all your problems.
Todos os que haviam sido condenados foram mortos.	All the people who had been condemned were killed.
Você tem que fazer isso todos os dias?	Do you have to do that every day?
Todos os sites que pegou a história fez.	All the sites that picked up the story did.
Era uma escolha que agradaria todos os lados.	He was a choice that could please all sides.
Ver todos os carateres da fonte em todos os tamanhos.	View all characters of font in all sizes.

Pesquisas relacionadas : Todos Os Que Querem - Todos Os Usuários Que - Desde Que Todos Os - Para Todos Os Que - Garantir Que Todos Os - Todos Os Funcionários Que - Que Todos Os Sons - Todos Os Que Estão - Todos Os N Todos - Até Que Todos Os Hora - Todos Os Santos - Todos Os Meios - Todos Os Envolvidos - Todos Os Detalhes

Exibir esta página em português