Translation of "tom mais claro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fui claro, Tom? | Do I make myself clear, Tom? |
| Tom não foi claro. | Tom didn't make himself clear. |
| Claro, Tom vai nos ajudar. | Of course, Tom will help us. |
| Tom não deixou isso claro. | Tom didn't make it clear. |
| Não podia estar mais claro. | This could not be clearer. |
| Tom pintou o teto de azul claro. | Tom painted the ceiling light blue. |
| Tom deixou claro que não estava interessado. | Tom has made it clear that he wasn't interested. |
| Poderíamos, é claro, comprar mais eficiência. | We could, of course, buy more efficiency. |
| Está ficando mais claro lá fora. | It is getting lighter outside. |
| Tom deixou claro que não queria ver Mary. | Tom made it clear that he didn't want to see Mary. |
| Está claro que a responsabilidade é de Tom. | It's clearly Tom's responsibility. |
| Está claro o que o Tom quer fazer. | It's clear what Tom wants to do. |
| Quanto mais claro o objeto, menos radiação. | The lighter the object, the less radiation. |
| Tentei torná lo um pouco mais claro. | I tried to make it a little bit clearer. |
| Por favor, fale o mais claro possível. | Please speak as clearly as possible. |
| Isto é mais claro do que água. | This is clearer than water. |
| O que o Tom planeja fazer não está claro. | What Tom plans to do is unclear. |
| Não está claro o que o Tom planeja fazer. | What Tom plans to do is unclear. |
| E claro, ninguém quer ficar velho mais rápido. | And of course nobody wants to get old faster. |
| Claro, a migração se tornará ainda mais importante. | Of course, migration will become even more important. |
| Nada pode ser mais claro do que isto. | 'Nothing can be clearer than that. |
| Eu não sei se conseguirei ser mais claro. | I don't know if I'll be able to make this any clearer. |
| Está claro que o Tom não quer falar sobre isso. | It's clear that Tom doesn't want to talk about it. |
| E é claro, meu trabalho ficou feio por causa disso mas algo mais aconteceu, é claro que | Of course, my work turned ugly, but another thing happened. |
| Pra baixo e quanto mais claro o dia, mais fundo eles vão. | Down and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper. |
| Eu não poderia ser ainda mais claro, eu acho. | I couldn't make myself clear enough I guess. |
| Podem distinguir entre claro e escuro, mas não mais. | They can distinguish between light and dark, but no more. |
| Tom geralmente usa óculos escuros, mesmo quando não está tão claro. | Tom usually wears sunglasses even when it's not so bright. |
| Estava claro para Tom que Mary não ia mudar de ideia. | It was clear to Tom that Mary wasn't going to change her mind. |
| Estava claro que o Tom não queria falar com a Mary. | It was clear that Tom didn't want to talk to Mary. |
| Você odeia o Tom? Claro que não, eu gosto muito dele! | Do you hate Tom? Of course not, I am quite fond of him! |
| O objetivo não poderia ser mais claro menos história da literatura, mais literatura. | The objective couldn't be more clear less literature history, more literature. |
| Melhor ainda, envia nos tudo o que aches pouco claro, e se possível, como achas que ficaria mais claro. | Better yet, send us everything that you think is unclear, and if possible, send us what you think would be a clearer solution. |
| Warner é claro, perdeu mais de 400 milhões de dólares. | Warner, of course, writes off more than 400 million dollars. |
| Em muitos países, quanto mais claro o pão tanto melhor. | And the whiter the bread, in many countries, the better it is. |
| E talvez o exemplo mais claro disso é apedrejar adúlteros. | And perhaps the clearest example of this is stoning adulterers. |
| Ratos, é claro, são o mais perfeito modelo de organismo. | Mice, of course, are the quintessential model organism. |
| E seu antibiótico passa a ser menor e mais claro | And your antibiotic goes smaller and clearer. |
| E, é claro, nós seremos ainda mais ricos que isso. | And of course, we'll be even richer than that. |
| E agora o que está no fundo escuro parece ser mais claro do que o que está no fundo claro. | And now the one on the dark surround looks lighter than the one on the light surround. |
| Está claro que o Tom e a Mary querem passar um tempo juntos. | It's clear Tom and Mary want to spend time together. |
| Claro que seria mais barato para você dormir na nossa casa. | It would of course be cheaper for you to sleep at our place. |
| E é claro, quanto mais desenvolvido o país, maiores estas montanhas. | And of course, the more developed the country, the bigger these mountains. |
| Nosso sol brilha claro, nossa águia voa nos mais altos céus | Our sun shines bright, our eagle soars the highest skies |
| E estava claro, não para mim, porque nada mais era claro para mim naquela época, que eu precisava de uma internação mais longa naquele lugar terrível chamado sanatório mental . | And it was clear not to me, because nothing was clear to me at that time anymore that I would need long term hospitalization in that awful place called a mental hospital. |
Pesquisas relacionadas : Tom Claro - Mais Claro - Mais Claro - Mais Claro - Mais Claro - Tom Tom - Tom-tom - Um Tom Mais - Tom Mais Duro - Tom Mais Baixo - Tom Mais Escuro - Tom - Ficando Mais Claro - Fundo Mais Claro