Translation of "toma como dado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Dado - tradução : Dado - tradução : Dado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você me toma como um tolo?
'Do you take me for a dunce?
Jack é dado como morto.
Jack escapes with the tape.
Ela toma a poltrona da frente como em uma tragédia grega.
She's got front seat in a Greek tragedy.
166 a.C. Matatias morre, e Judá toma seu lugar como líder.
166 BCE Mattathias dies, and Judah takes his place as leader.
Toma cuidado!
Take care!
Toma cuidado!
Be careful.
Toma cuidado!
Be careful!
Toma café.
Have some coffee.
Toma outro.
Have another.
Toma outra.
Have another.
A Comissão propõe uma directiva em vez de um regulamento , dado que tal toma em consideração as necessidades em termos de subsidiariedade e de proporcionalidade .
The Commission proposes a Directive rather than a Regulation as this takes into account subsidiarity and proportionality needs .
20 de janeiro Lyndon Johnson toma posse como presidente dos Estados Unidos.
January 20 Lyndon B. Johnson is sworn in for his own full term as U.S. President.
7 de setembro João Goulart toma posse como novo presidente do Brasil.
August 25 João Goulart replaces Jânio Quadros as President of Brazil.
Aquaman está desaparecido e dado como morto.
Aquaman is missing and presumed dead.
Toma aqui Chris.
There you go Chris.
Você toma café?
Do you drink coffee?
Toma ou deixa.
Take it, or leave it.
Ele toma vitaminas.
He takes vitamins.
Aqui, toma isto.
Here, take this.
Toma uma cerveja.
Have a beer.
Você toma chá?
Do you drink tea?
Toma uma aspirina.
Take an aspirin.
Um tolo, quando calado, é dado como sábio.
A fool, when he is silent, is counted to be wise.
Alguém aqui toma antidepressivos?
Is anybody here on antidepressants?
Por favor, toma banho.
Please take a bath.
Tom não toma café.
Tom doesn't drink coffee.
Tom raramente toma café.
Tom seldom drinks coffee.
Tom só toma café.
Tom only drinks coffee.
Ela não toma café.
She doesn't drink coffee.
O Tom toma café?
Does Tom drink coffee?
Você toma leite, né?
You drink milk, don't you?
Tom toma muito café.
Tom drinks too much coffee.
20 de janeiro Bill Clinton toma posse como o 42º presidentes dos Estados Unidos.
January 20 Bill Clinton succeeds George H. W. Bush as the 42nd President of the United States.
20 de janeiro John F. Kennedy toma posse como novo presidente dos Estados Unidos.
January 30 President John F. Kennedy delivers his first State of the Union Address.
Eventos 20 de janeiro Jimmy Carter toma posse como o 39º Presidente dos Estados Unidos.
January 20 Jimmy Carter succeeds Gerald Ford as the 39th President of the United States.
Muita gente em Manhattan toma.
There's a lot of people in Manhattan are.
Toma um pedaço de chocolate
Here's a piece of chocolate.
A administração toma decisões importantes.
The administration makes important decisions.
Toma adora escutar música clássica.
Tom loves listening to classical music.
Vê se toma jeito, garoto!
Behave yourself, kid!
Toma cuidado com essa faca.
Be careful with that knife.
Toma um pouco de água.
Drink some water.
Tom toma as próprias decisões.
Tom makes his own decisions.
Ele sempre toma café aqui.
He always eats breakfast here.
Nunca lhes foi dado uma chance para aprender como reagir.
They were never given a chance to learn how to react.

 

Pesquisas relacionadas : Como Dado - Como Você Toma - Toma Como Certo - Toma Como Entrada - Visto Como Dado - Tomando Como Dado - Tomado Como Dado - Como Dado Abaixo - Tomar Como Dado - Considerado Como Dado - Como Dado Anteriormente - Como Dado Antes - Dado