Translation of "tomada para televisão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se o plugue fornecido não encaixar na tomada, consulte um eletricista para substituir a tomada obsoleta. | If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. |
| É para isso que assistimos televisão. | That's what we're watching TV for. |
| Televisão um perigo para a democracia. | The goals bring the purpose into the world. |
| PBS Website do especial para televisão. | Greene, D.R. |
| Não disponho de muito tempo para televisão. | I don't have much time for TV. |
| A Psicologia deve ser tomada como base para a Lógica. | Phenomena are not the foundation or Ground of Being. |
| Tomada de surpresa, a corte fugiu para Paris em desordem. | Taken unawares, the court fled to Paris in disarray. |
| Para melhor ou para pior, a televisão mudou o mundo. | For better or for worse, television has changed the world. |
| E a tomada deve ser inteligente o bastante para fazer isso. | And the power outlet needs to be smart enough to do it. |
| Um visualizador de televisão digital (DVB) para o GNOME | A digital television (DVB) viewer for GNOME |
| O meu tio comprou uma televisão nova para nós. | My uncle brought a new TV set for us. |
| No entanto, a campanha para a televisão é proibida. | References External links Expresso |
| Na década de 80 trabalhou para a televisão italiana. | In 1980s she collaborated with RAI, a public Italian television. |
| Um anúncio de televisão foi feito para o produto. | One television advertisement was made for the product. |
| Quer ser minha tomada? | Will you be my power plug? |
| Minha decisão foi tomada. | I made my decision. |
| Tomada de decisões centralizada | Centralised decision making |
| Mary foi tomada refém. | Mary was taken hostage. |
| Minha decisão está tomada. | My mind is made up. |
| Uma decisão foi tomada. | A decision has been made. |
| Os 10 segundos são necessários porque Não sei se vocês param para pensar em colocar a TV na tomada quando a TV usa uma tomada. | The 10 seconds actually are because we I don't know if any of you have ever thought about plugging a T.V. in when you use just a cord. |
| Mas, para ser completamente honesto com você, eu amo televisão. | But to be completely honest with you, I kind of love television. |
| Essa história pode ser adaptada para um programa de televisão. | This story may be adaptable for a television program. |
| As meninas estrelaram dois anúncios de televisão para os produtos. | The girls starred in two television adverts for the products. |
| Televisão? Não. | Television? No. |
| Televisão abandonada. | Abandoned TV. |
| Assisti televisão. | I've watched television. |
| Vou colocar isto na tomada. | So, I'll plug that in. |
| Ela fica tomada pelas crianças. | It gets taken over by children. |
| Tire o garfo da tomada. | Take the fork out of the electric socket. |
| Troia foi tomada pelos gregos. | Troia was taken by the greeks. |
| A decisão já foi tomada. | The decision has already been made. |
| A decisão já foi tomada. | The decision's already been made. |
| As crianças devem ir para a cama cedo, sem assistir televisão. | Children must go to bed early without watching television. |
| Dormir com a televisão ligada não é bom para o cérebro. | Sleeping with the television on is not good for the brain. |
| Em 1995, um filme biográfico intitulado Tyson foi feito para televisão. | The film Tyson was released in 1995 and was directed by Uli Edel. |
| RTP2 é o segundo canal de televisão da Rádio e Televisão de Portugal, a empresa pública de rádio e televisão. | RTP2 is the second television channel of Rádio e Televisão de Portugal, the Portuguese public broadcasting corporation. |
| E essa tomada foi muito difícil... Penso que esta é a tomada das formigas nas super cordas. | And this was a hard shot to get I think this is the shot of the ant foot on the superstrings. |
| Elas foram feitas para uma tomada de fotos. Uma para um jornal de domingo, outra para uma revista masculina. | They were done for a photo shoot. One for the Sun newspaper, one for FHM magazine. |
| Ouvimos na televisão. | You hear about it on your television sets. |
| Crescemos sem televisão. | We grew up without a television. |
| Adoramos assistir televisão. | We love to watch TV. |
| Eu assisto televisão. | I watch television. |
| Não assista televisão. | Don't watch TV. |
| Estou vendo televisão. | I'm just watching TV. |
Pesquisas relacionadas : Televisão - Tomada Para Computador - Para A Tomada - Tomada Para Além - Para Uso Tomada - Televisão Aberta - Televisão Comercial - Na Televisão - Televisão Nacional - Televisão Pública