Translation of "tomando como exemplo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Exemplo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tomando se, por exemplo, uma pintura da Última Ceia.
Take, for example, a painting of the Last Supper.
Os anarquistas inicialmente participaram da revolução de 1917 como um exemplo dos trabalhadores tomando o poder para si.
Anarchists initially participated in, and rejoiced over, the 1917 revolution as an example of workers taking power for themselves.
Nietzsche definiu a Comuna como uma luta contra a cultura , tomando como exemplo a queima intencional do Palácio das Tulherias em 23 de maio de 1871.
Nietzsche himself would meditate after the Commune on the fight against culture , taking as example the intentional burning of the Tuileries Palace on May 23, 1871.
Tomando se como exemplo as Paradas LGBT de São Paulo, realizadas na Avenida Paulista, o evento comportaria um público aproximado de 300.000 pessoas num determinado instante.
The meeting point is at the Museum of Art of São Paulo (MASP Museu de Arte de São Paulo) right at the middle of São Paulo's postcard Avenida Paulista.
Estou tomando leite.
I am drinking milk.
Estou tomando leite.
I'm drinking milk.
Nós esperamos poder conversar como pessoas racionais um dia tomando um suco fresco.
Hope we can talk like reasonable people someday over a fresh squeezed juice.
Como, por exemplo
Here are some examples
Estou tomando meu banho.
I'm taking a bath.
Tom está tomando banho.
Tom is taking a shower.
Eu estou tomando leite.
I am drinking milk.
Estou tomando um banho.
I am having a shower.
Tem alguém tomando banho.
Someone's in the shower.
Eu estou tomando notas.
I'm taking notes.
Tom está tomando água.
Tom is drinking some water.
Eu estou tomando leite.
I'm drinking milk.
Eu estou tomando antibióticos.
I'm taking antibiotics.
Tom está tomando sorvete.
Tom is eating ice cream.
Estou tomando o café.
I'm drinking the coffee.
Ele está tomando água.
He drinks water.
Você está tomando vinho?
Are you drinking wine?
Tom está tomando café.
Tom is drinking coffee.
Tom está tomando leite.
Tom is drinking milk.
Maria está tomando banho.
Mary is taking a bath.
Os presbíteros exerciam mais responsabilidades dentro das igrejas locais, tomando forma distinta como sacerdotes.
As Christianity spread, especially in rural areas, the presbyters exercised more responsibilities and took distinctive shape as priests.
Essa é Donna tomando sorvete.
This is Donna eating ice cream.
Coitado, estava tomando comprimidos homeopáticos,
The poor man, he was on homeopathic medicine.
Eu não estou tomando partido.
I'm not taking sides.
Governadora de Gaza tomando posse.
Women in Praia do Bilene, Gaza, Mozambique.
Estamos tomando café da manhã.
We are having breakfast.
Estamos tomando café da manhã.
We're having breakfast.
Ele está tomando um banho.
He's taking a shower.
A menina está tomando chá.
The girl is drinking tea.
A garota está tomando chá.
The girl is drinking tea.
O que vocês estão tomando?
What are you drinking?
O que vocês estão tomando?
What're you drinking?
Estou tomando café da manhã.
I'm eating breakfast.
Estou tomando café da manhã.
I'm having breakfast.
Tom está tomando um banho.
Tom is taking a bath.
Você está tomando seus remédios?
Are you taking your meds?
O que eles estavam tomando?
What were they drinking?
O que elas estavam tomando?
What were they drinking?
Eles estão tomando essas bolsas e roupas como um senso de identidade e status social.
They're taking those bags and clothes as a sense of identity and social status.
Por exemplo, tomando uma amostra de nomes de uma família coreana, pode se achar que Kim ocorre com mais frequência do que qualquer outro nome.
For example, taking a sample of Korean family names, one might find that Kim occurs more often than any other name.
Grupos sociais estão tomando as ruas.
Social groups are taking to the streets.

 

Pesquisas relacionadas : Tomando O Exemplo - Como Exemplo - Tomando Como Dado - Tomando Como Referência - Tomando Como Base De - Exemplo De Como - Como Um Exemplo - Usado Como Exemplo - Serve Como Exemplo - Exemplo De Como - Tomar Como Exemplo - Como Um Exemplo - Como Outro Exemplo - Como Por Exemplo