Translation of "tomando o caminho" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Caminho - tradução : Caminho - tradução : Caminho - tradução : Caminho - tradução :
Way

Caminho - tradução : Caminho - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estou tomando o café.
I'm drinking the coffee.
Estêvão deixou algumas forças para bloquear o castelo e continuou para o oeste a fim de atacar Trowbridge, tomando no caminho os castelos de South Cerney e Malmesbury.
Stephen left behind some forces to blockade the castle and continued west into Wiltshire to attack Trowbridge, taking the castles of South Cerney and Malmesbury en route.
O que vocês estão tomando?
What are you drinking?
O que vocês estão tomando?
What're you drinking?
O que eles estavam tomando?
What were they drinking?
O que elas estavam tomando?
What were they drinking?
Liderando o caminho O que está liderando o caminho?
Leading the way what's leading the way?
O Tom está tomando o seu sorvete favorito.
Tom is eating his favorite ice cream.
O Tom está tomando café da manhã.
Tom is eating breakfast.
Leila estava tomando o café da manhã.
Layla was having breakfast.
Estou tomando leite.
I am drinking milk.
Estou tomando leite.
I'm drinking milk.
Em todas as tradições religiosas existem os chamados caminho exterior e caminho interior, ou o caminho exotérico e o caminho esotérico.
In every religious tradition, there is the outer path and the inner path, or the exoteric path and the esoteric path.
Não existe caminho para o amor. O amor é o caminho.
There is no road to love. Love is the road.
Quando você está tomando banho, o telefone toca.
When one takes a bath, the telephone rings.
O Tom está na outra sala tomando vodca.
Tom is in the other room drinking vodka.
Eu estava tomando banho quando o telefone tocou.
I was having a bath when the phone rang.
O Tom não está tomando café da manhã?
Isn't Tom having breakfast?
Por que você está tomando o partido dele?
Why are you siding with him?
Estou tomando meu banho.
I'm taking a bath.
Tom está tomando banho.
Tom is taking a shower.
Eu estou tomando leite.
I am drinking milk.
Estou tomando um banho.
I am having a shower.
Tem alguém tomando banho.
Someone's in the shower.
Eu estou tomando notas.
I'm taking notes.
Tom está tomando água.
Tom is drinking some water.
Eu estou tomando leite.
I'm drinking milk.
Eu estou tomando antibióticos.
I'm taking antibiotics.
Tom está tomando sorvete.
Tom is eating ice cream.
Ele está tomando água.
He drinks water.
Você está tomando vinho?
Are you drinking wine?
Tom está tomando café.
Tom is drinking coffee.
Tom está tomando leite.
Tom is drinking milk.
Maria está tomando banho.
Mary is taking a bath.
Então esse é o segundo caminho. O primeiro caminho, emoções positivas.
So, that's the second path. The first path, positive emotion.
O caminho encontrado deve ser o caminho mais curto com capacidade disponível.
The path found must be a shortest path that has available capacity.
Leila estava tomando o café da manhã na varanda.
Layla was having breakfast on her porch.
O gato de Tom está tomando banho de sol.
Tom's cat is sunbathing.
O trabalho inicial era promissor e estava tomando forma.
Early work was promising and, by the fall of 1976, the project was building momentum.
Sai do caminho. Sai do caminho. Sai do caminho.
Out of my way. Out of my way. Out of my way.
Essa é Donna tomando sorvete.
This is Donna eating ice cream.
Coitado, estava tomando comprimidos homeopáticos,
The poor man, he was on homeopathic medicine.
Eu não estou tomando partido.
I'm not taking sides.
Governadora de Gaza tomando posse.
Women in Praia do Bilene, Gaza, Mozambique.
Estamos tomando café da manhã.
We are having breakfast.

 

Pesquisas relacionadas : Tomando O Controle - Tomando O Assento - Tomando O Peso - Tomando O Valor - Tomando O Quiz - Tomando O Exemplo - Tomando O Desafio - Tomando O Quinto - Tomando O Tempo - Está Tomando O Vôo - Tomando Decisões - Estava Tomando - Tomando Remédios - Tomando Liberdades