Translation of "tomar algo importante" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Importante - tradução : Importante - tradução : Importante - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vamos tomar algo?
Shall we drink something?
Ele quer tomar algo gelado.
He wants something cold to drink.
Gostaria de tomar algo quente.
I'd like to drink something hot.
Ela parece saber algo importante.
She seems to know something important.
Estou com vontade de tomar algo. Tem cerveja aí?
I feel like drinking. Got any beer?
Isto realmente nos diz algo importante.
That tells you something really important.
'Eu tenho algo importante para dizer!'
'I've something important to say!'
E isto indica algo muito importante.
And this tells you something very important.
Eu esqueci de mencionar algo importante.
I forgot to mention something important.
Não acho que seja algo importante.
I don't think that it's anything major.
E essa música começou a tomar forma como algo assim.
And the song began to move on I understand like this.
Sinta se a vontade para tomar algo se sentir sede.
Feel free to get yourself a drink if you are thirsty.
E se estivessem pensando sobre algo importante?
What if they're thinking about something important?
Cerveja é algo muito importante no Brasil.
Beer is a very important thing in Brazil.
algo importante que preciso te dizer.
There's something important I need to tell you.
Eu tenho algo importante para te dizer.
I have something important to tell you.
Tenho algo importante para informar à senhora.
I have something important to tell you.
Quero discutir com você sobre algo importante.
There is something important I want to discuss with you.
Eu não acho que seja algo importante.
I don't think that it's anything major.
Eles não convidam para jantar na casa deles ou tomar algo.
They do not ask you to come around to have dinner at their house or have a drink.
algo importante que eu preciso te dizer.
There's something important I need to tell you.
Eu tenho algo muito importante para lhe dizer.
I have something very important to tell you.
É necessário que eu lhes comunique algo importante.
I have something important to tell you.
algo importante do qual você não sabe.
There's something important, that you don't know about.
Você acha que tomar café da manhã todos os dias é importante?
Do you think that eating breakfast every day is important?
Eu tenho algo muito importante para dizer a você.
I have something very important to tell you.
mas algo mais também. Na verdade, 18 minutos são importante.
But, something else as well actually, 18 minutes is important.
O efeito Doppler é algo muito importante da Física fundamental.
Doppler Effect is something very important from fundamental physics.
O Big Bang deixa fora algo muito importante o Bang.
The Big Bang leaves out something pretty important, the Bang.
Então, as pessoas perceberam que eles faziam algo realmente importante.
Then people noticed that they were doing something really important.
Tom disse que ele precisa conversar conosco sobre algo importante.
Tom says he needs to talk to us about something important.
algo que seria importante, mas também algo que tiraria vantagem de todos esses privilégios que poucos têm.
Something that would be important, but also something that would take advantage of all of these privileges that one had.
Vou terminar com algo que acredito ser muito mais importante muito mais importante do que os negócios.
But let me end with something I think much more important much more important than business.
Tom tinha algo importante a dizer, mas Mary o ficava interrompendo.
Tom had something important to say, but Mary kept interrupting him.
Criatividade para mim é algo que é absolutamente importante, e penso que é algo que pode ser ensinado.
Creativity for me is something that's absolutely critical, and I think it's something that you can teach.
Que despreocupado tu és, para não te lembrares de algo tão importante!
How careless you are to forget such an important thing!
algo importante que eu não posso deixar de dizer às senhoras.
I have something important to tell you.
Niger é igualmente importante, e eu estou tentando desesperadamente fazer algo em Niger.
Niger is equally important, and I'm trying desperately to do something in Niger.
Então, fazer algo que ajude os alunos a se preparar é muito importante.
And so doing things to help students prepare to be in that position, very important.
Algo importante se cozinha com Mokko... sempre em Sunning Hill, Saint Thomas, Jamaica.
Some serious gourmet business at Mokkos...every single time in Sunning Hill, Saint Thomas, Jamaica.
Como é desatento o senhor, que não se lembra de algo tão importante!
How careless you are to forget such an important thing!
Como são desmemoriados os senhores, que não se lembram de algo tão importante!
How careless you are to forget such an important thing!
Tom estava tentando contar algo importante para Mary, mas ela não estava escutando.
Tom was trying to tell Mary something important, but she wasn't listening.
Kafka foi desconhecido em vida, mas ele não considerava a fama algo importante.
Kafka was unknown during his own lifetime, but he did not consider fame important.
Foi realmente uma coisa importante para minha vida, ele me deu algo para se agarrar, e foi um acesso importante para mim.
It was really an important thing for my life, it gave me something to hold onto, and it was an important access for me.

 

Pesquisas relacionadas : Algo Tão Importante - Como Algo Importante - Tomar Algo Duro - Tomar Algo Fácil - Tomar Algo Mais - Tomar Algo Fora - Tomar Algo Para - Tomar Algo Para Baixo - Algo Para Algo - Importante Fornecedor - Consideração Importante