Translation of "tomar algo para baixo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vamos tomar algo? | Shall we drink something? |
| Sinta se a vontade para tomar algo se sentir sede. | Feel free to get yourself a drink if you are thirsty. |
| Ele quer tomar algo gelado. | He wants something cold to drink. |
| Gostaria de tomar algo quente. | I'd like to drink something hot. |
| Eles não convidam para jantar na casa deles ou tomar algo. | They do not ask you to come around to have dinner at their house or have a drink. |
| Estou com vontade de tomar algo. Tem cerveja aí? | I feel like drinking. Got any beer? |
| E essa música começou a tomar forma como algo assim. | And the song began to move on I understand like this. |
| E vocês vão perceber algo sobre Tarawa ela está num nível muito baixo. | And you'll notice something about Tarawa it is very low lying. |
| Aplicação para tomar notas | Note taking Application |
| Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo. | It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down. |
| carta voltada para baixo | face down card |
| Você dirige para baixo. | You drive down. |
| Não olhe para baixo. | Don't look down. |
| Tom olhou para baixo. | Tom glanced down. |
| Roda do Rato para Baixo | Scrollwheel Down |
| Como se afinasse para baixo. | It's like tapered to the downside. |
| Deite de barriga para baixo. | Lie on your stomach. |
| Tom voltou lá para baixo. | Tom went back downstairs. |
| Olha para a árvore e para baixo. | Look for the tree, and down. |
| Um pequeno programa para tomar notas. | A small note taker program. |
| Esta colher serve para tomar sopa. | This spoon is for soup. |
| Quer sair para tomar alguma coisa? | You want to go out for a drink? |
| Ela despiu se para tomar banho. | She undressed to take a bath. |
| Chamei meus amigos para tomar café. | I invited my friends over for coffee. |
| Vou deixar você tomar decisões. Vou dar poder a você. E vou delegar ao nível mais baixo, ao invés do mais alto. | I'm going to let you make decisions. I'm going to empower you, and I'm going to delegate to the lowest level, rather than the top. |
| Quando estamos errados sobre algo não quando percebemos, mas antes disso somos como aquele coiote depois que ele vai para fora do penhasco e antes de olhar para baixo. | When we're wrong about something not when we realize it, but before that we're like that coyote after he's gone off the cliff and before he looks down. |
| É criado de baixo para cima. | It's created from the bottom up. |
| Os Nova Iorquinos olham para baixo. | New Yorkers look at their feet. |
| Estamos tão somente seguindo essa regra bem simples aqui na parte de baixo, mas estamos obtendo algo incrível aqui. | We're just following this very simple rule at the bottom here, but we're getting all this amazing stuff. |
| Ele então pega uma faca e a coloca por baixo da porta, na esperança de ver algo pelo reflexo. | Graham uses the blade of a kitchen knife to try to see the alien's reflection under the door. |
| Precisávamos de algo que fosse portátil, algo que poderia ser esterilizado e reutilizado em múltiplos bebês, e algo de muito baixo custo, comparado aos 20.000 dólares que é o que uma incubadora nos Estados Unidos custa. | We needed something that was portable, something that could be sterilized and reused across multiple babies and something ultra low cost, compared to the 20,000 dollars that an incubator in the U.S. costs. |
| Eu tive uma situação para tomar conta. | I had a situation to take care of. |
| Nós saímos para tomar café da manhã. | We went out for breakfast. |
| Eu vou entrar para tomar um cafezinho. | I come inside to drink coffee. |
| Durante uma hora, para o meu desalento, uma criança brincou com meu relógio porque quando o botão é pressionado para baixo, toca uma vez a cada dez segundo ou algo assim. | For an hour straight, to my dismay, a kid played with my watch because if a button is held down it beeps once every ten seconds or so. |
| E por isso, decidimos fazer algo que ajudasse, primeiro, o grupo de baixo, estudantes afro americanos, e depois os hispanos. | And as a result of that, we decided to do something that would help, first of all, the group at the bottom, African American students, and then Hispanic students. |
| Quatro, quatro para cima e para baixo é 16. | Four across, four up and down it's 16. |
| Foi levado para baixo para ser visto pelo cirurgião. | He was taken below to be seen by the surgeon. |
| Coloquei ré e vou delicadamente para baixo. | I put reverse thrust and I try and pull gently down. |
| Está caído morto, de barriga para baixo. | It's laying dead on its belly. |
| Jim sabe voar de cabeça para baixo. | Jim can fly upside down. |
| Não hesitem muito em entrar para tomar uma | Do not hesitate and have a quick one! |
| Você deve tomar cuidado para não aborrecê lo. | You should be careful not to bother him. |
| Tom pediu para Mary tomar conta das crianças. | Tom asked Mary to look after the children. |
| Que ônibus devo tomar para ir ao aeroporto? | What bus do I need to take to get to the airport? |
Pesquisas relacionadas : Tomar Algo Para - Colocar Algo Para Baixo - Pausa Algo Para Baixo - Corte Algo Para Baixo - Queimar Algo Para Baixo - Transformar Algo Para Baixo - Tomar Algo Duro - Tomar Algo Fácil - Tomar Algo Mais - Tomar Algo Fora - Tomar Algo Importante - Algo Para Algo - Ao Vivo Algo Para Baixo - Tomar Para