Translation of "tomar em casa" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ontem saí de casa sem tomar café da manhã. | I left home without having breakfast yesterday. |
| Ontem eu saí de casa sem tomar café da manhã. | I left home without having breakfast yesterday. |
| Eles não convidam para jantar na casa deles ou tomar algo. | They do not ask you to come around to have dinner at their house or have a drink. |
| Vamos tomar mais um drinque e daí eu te levo para casa. | Let's have one more drink, and then I'll take you back home. |
| Estou exausto! Só quero ir para casa, tomar um banho e ir para a cama. | I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed. |
| O Tom não confia na Mary para tomar conta da sua casa enquanto ele está fora. | Tom can't trust Mary to look after his house while he's away. |
| Você pode perder 40 calorias indo para o trabalho e 500 voltando para casa, quando poderá tomar um banho. | You can dial in 40 calories going into work and 500 going home, when you can take a shower. |
| A primeira pergunta, e talvez queiram tomar nota em uma folha de papel real ou em um papel virtual, na sua cabeça, e o mesmo para quem está vendo em casa. | So the first question, and you might want to write this down, either on a bit of paper, physically, or a virtual piece of paper in your head. And, for viewers at home, you can try this as well. |
| Os irmãos Ciccone, ressentidos, invariavelmente, se rebelaram contra qualquer pessoa trazida para casa ostensivamente para tomar o lugar de sua querida mãe. | The Ciccone siblings resented housekeepers and invariably rebelled against anyone brought into their home ostensibly to take the place of their beloved mother. |
| Não hesitem muito em entrar para tomar uma | Do not hesitate and have a quick one! |
| Infelizmente, deixei minha lição de casa em casa. | Unfortunately, I left my homework at home. |
| Presidência (1877 1881) Sendo o dia 4 de março de 1877 um domingo, Hayes prestou o juramento do cargo em 3 de março, na Sala vermelha da Casa Branca, tornando se o primeiro presidente a tomar a posse do cargo na Casa Branca. | Presidency 1877 1881 Inauguration Because March 4, 1877 fell on a Sunday, Hayes took the oath of office privately on Saturday, March 3, in the Red Room of the White House, the first president to do so in the Executive Mansion. |
| Chegue em casa. | Arrive home. |
| Estou em casa. | I am at home. |
| Ficarei em casa. | I will stay at home. |
| Ficarei em casa. | I'll stay home. |
| Estou em casa. | I'm at home. |
| Estás em casa? | Are you at home? |
| Fique em casa. | Stay at home. |
| Ninguém em casa? | Nobody at home? |
| Ficarei em casa. | I will remain at home. |
| Estás em casa? | Are you home? |
| Estamos em casa. | We are at home. |
| Está em casa. | It's at home. |
| Estamos em casa. | We're at home. |
| Seu recorde anterior de mobilização pública uma tentativa de tomar a Casa Branca após a Revolução das Tulipas , em 2005 , sugeriu que a ação preventiva tomada pelo governo interino era justificada. | His prior record of public mobilization an attempt to seize the White House after the Tulip Revolution in 2005, suggested that the preventative action taken by the interim government was justified. |
| Filipe II de Espanha foi coroado como Filipe I de Portugal em 1581, sendo reconhecido como rei pelas Cortes de Tomar), iniciando a Casa de Habsburgo portuguesa, a chamada Dinastia Filipina. | Philip II of Spain was crowned Philip I of Portugal in 1581 (recognized as king by the Cortes of Tomar) and the Philippine Dynasty began. |
| Em tenho paz em casa. | I have peace at home. |
| Mike está em casa. A sua casa é muito confortável. | Mike is at home. His house is very comfortable. |
| Vou tomar banho. | I'm going to take a bath. |
| COMO TOMAR ABILIFY | HOW TO TAKE ABILIFY |
| Vamos tomar saquê. | Let's have sake. |
| Vamos tomar uma. | Let's go for a beer. |
| Quero tomar café. | I want to drink coffee. |
| Vamos tomar algo? | Shall we drink something? |
| Quer tomar chá? | Do you want to drink some tea? |
| Deveríamos tomar cuidado. | We should be careful. |
| Você se importaria em tomar conta dos insetos? Obrigado, querido. | Would you mind taking the insects? Thank you darling. |
| DESEJANDO tomar em consideração um ponto específico respeitante à França, | DESIRING to take into account a particular point relating to France, |
| Tomar notas em cada reunião é uma das obrigações oficiais. | Taking notes at each meeting is one of the official duties. |
| Em vez de tomar notas, passei a aula inteira rabiscando. | Instead of taking notes, I spent the whole class doodling. |
| Sinta se em casa. | Make yourself at home. |
| Você ficará em casa? | Will you stay at home? |
| Você ficará em casa. | You will stay at home. |
| Educação começa em casa. | Schooling began at home. |
Pesquisas relacionadas : Tomar Ponto Em Casa - Casa Em Casa - Em Casa - Em Casa - Em Casa - Casa Em - Em Casa - Tomar Em Mais - Concorda Em Tomar - Tomar Em Conjunto - Tomar Em Resposta - Relutantes Em Tomar - Interessado Em Tomar