Translation of "tomar este mais" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Leia atentamente este folheto antes de tomar este medicamento Conserve este folheto. | Keep this leaflet. |
| Se tomar este remédio, você se sentirá melhor. | If you take this medicine, you'll feel better. |
| Deviam tomar mais cuidado. | You should be more careful. |
| Vamos tomar mais uma bebida. | Let's have another drink. |
| O mais forte deveria tomar conta do mais fraco. | The strong should take care of the weak. |
| Aconselhe se com o seu médico antes de tomar este medicamento. | Ask your doctor for advice before taking this medicine. |
| No entanto, Madonna decidiu tomar um rumo diferente com este álbum. | However, Madonna decided to take a different direction with this album. |
| Posso tomar um pouco mais de leite? | Can I have some more milk? |
| Está mais divertido do que tomar chá. | It's more fun than drinking tea. |
| Nós desenvolvemos mais habilidade para tomar decisões se brincamos mais. | We develop better decision making ability if we play more. |
| Este vinho deve se tomar só depois das refeições e pequenas quantidades. | The C.G.A.V.A.D. |
| Este problema de comparações variantes pode minar nossas tentativas de tomar decisões racionais. | This problem of shifting comparisons can bedevil our attempts to make rational decisions. |
| Podemos começar a fazer melhor, tomar decisões mais sábia e mais sustentáveis. | We can start making better, wiser, more sustainable decisions. |
| Quer dizer que não pode tomar menos, disse o Chapeleiro. é muito fácil tomar mais do que nenhum. | 'You mean you can't take less,' said the Hatter 'it's very easy to take more than nothing.' |
| Ele tende a tomar partido do lado mais fraco. | He tends to take sides with the weaker party. |
| Eu gostaria de tomar um pouco mais de chá. | I would like to have some more tea. |
| Meu médico disse que eu deveria tomar mais água. | My doctor told me that I should drink more water. |
| Os doentes com problemas hereditários raros de intolerância à frutose não devem tomar este medicamento. | Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicinal product. |
| Por que não faria mais sentido tomar leite de chimpanzé? | Why wouldn't it make more sense to take the milk of a chimpanzee? |
| De qualquer forma, não pretendo tomar mais o seu tempo. | Anyway, I won't take up any more of your time. |
| Os ânimos mais exaltados conclamavam todos a tomar as armas. | The commoners appealed to the clergy, who asked for more time. |
| Na verdade, se você tiver um cão, faria mais sentido tomar o leite do cão a tomar o leite da vaca. | In fact, if you have a dog, it actually makes more sense to drink dog milk than cow milk. |
| Orton aplicou um RKO em Jake Roberts quando este lhe avisou para tomar cuidado com Undertaker. | When legendary wrestler Jake Roberts advised Orton not to underestimate The Undertaker, Orton performed an RKO on Roberts as well. |
| O médico disse a Tom que ele deveria tomar mais água. | The doctor told Tom that he should drink more water. |
| Não mais nojento e absurdo que tomar o leite de uma vaca. | No more disgusting and absurd, than drinking cow's milk, though. |
| Vamos tomar mais um drinque e daí eu te levo para casa. | Let's have one more drink, and then I'll take you back home. |
| Para tomar uma cerveja vá em uma das cervejarias onde preparam este pão líquido , nos tanques de cobre. | For beer, visit one of Prague s brewery pubs, where the liquid bread is brewed in brass tanks. |
| O governo decidiu tomar medidas mais duras já no período inicia dos protestos. | The government decided to take strong measures at the very early stage of the protests. |
| E este é o design do ônibus. E você pode pagar antes de entrar no ônibus que vai tomar. | This is the design of the bus, and you can pay before entering the bus you're boarding. |
| Desses lugares pode se tomar um ônibus com destino a Punta del Este ou continuar a viagem pela rodovia. | Punta del Este hosted an American Summit in 1967 attended by U.S. President Lyndon Johnson. |
| Este é mais polêmico. | This is a more controversial one. |
| Ainda não tomei nenhum, respondeu Alice em tom ofendido, portanto não posso tomar mais. | 'I've had nothing yet,' Alice replied in an offended tone, 'so I can't take more.' |
| Lá chegando, Boromir tenta tomar o Um Anel de Frodo, acreditando ser este o único meio de salvar seu reino. | After arriving at Parth Galen, Boromir gives in to the Ring's corruption and tries to take it from Frodo, believing that it is the only way to save his realm. |
| Este é o mais complexo. | This is the most complex. |
| Este é o mais interessante. | This is the most interesting. |
| Não suporto mais este barulho. | I can't stand this noise any longer. |
| Este aqui é mais bonito. | This one is prettier. |
| Não suporto mais este barulho. | I can no longer stand this noise. |
| Este aqui é mais bonitinho. | This one's cuter. |
| Não é suficiente tomar a decisão pessoal de que você quer um mundo mais amplo. | It's not enough to make the personal decision that you want a wider world. |
| Se foi informado pelo seu médico de que é intolerante a alguns açúcares, deverá contactá lo antes de tomar este medicamento. | If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicine. |
| Vou tomar banho. | I'm going to take a bath. |
| COMO TOMAR ABILIFY | HOW TO TAKE ABILIFY |
| Vamos tomar saquê. | Let's have sake. |
| Vamos tomar uma. | Let's go for a beer. |
Pesquisas relacionadas : Tomar Este Ponto - Tomar Este Medicamento - Tomar Este Caminho - Tomar Este Sério - Tomar Este Caminho - Tomar Este Caminho - Tomar Este Conjunto - Tomar Em Mais - Tomar Mais Grave - Tomar Mais Iniciativa - Tomar Mais Cuidado - Tomar Mais Esforço - Tomar Algo Mais - Tomar Mais Medidas
