Translation of "tomar nenhuma exceção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Exceção - tradução : Exceção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Até hoje nenhuma exceção a esta regra foi encontrada.
To date no exception to this rule has been found.
Se toda regra tem uma exceção é uma regra, então pelo menos uma regra não tem nenhuma exceção.
If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception.
Não há nenhuma instituição cultural na Síria, nenhuma ONG privada independente, nenhuma instituição cívica, quem representa a população, a exceção do governo?
Soon, Google may be banned and with that the Internet in Syria will be an internal system only, which will enable you to surf through the websites of the companies which make ice cream and chewing gum.
Com exceção das empresas de energia hidrelétrica, Juscelino praticamente não criou nenhuma empresa estatal.
With the exception of the hydro electric industry, Juscelino practically created an economy without state owned companies.
Não tomo nenhuma droga além das recreativas que eu posso escolher tomar.
I don't take any drugs at all other than recreational ones that I would choose to take.
Para alguns japoneses, a bandeira representa o Japão, e nenhuma outra bandeira poderia tomar o seu lugar.
To some Japanese, the flag represents Japan, and no other flag could take its place.
EXCEÇÃO
EXCEPT
Na tradição Ashanti, por exemplo, o chefe não pode tomar nenhuma decisão sem a cooperação do conselho de anciãos.
In Ashanti tradition, for example, the chief cannot make any decision without the concurrence of the council of elders.
Uma exceção é Massachusetts.
One exception is in Massachusetts.
Portugal não é exceção.
Portugal is not an exception.
Portugal não é exceção.
Portugal is no exception.
É só uma exceção.
It's just an exception.
Isto é uma exceção.
This is an exception.
Isso é uma exceção.
That's an exception.
Não havia nenhuma no lugar nenhuma agência de turismo, nenhuma ONG, nada nenhuma testemunha.
There was none in place no tourist agent, no NGOs, nothing no eyewitnesses.
Ocorreu uma exceção de scheme
A scheme exception occurred
Os Mola não são exceção.
The Mola's no exception.
Com exceção talvez dos franceses
Except maybe French people.
A exceção confirma a regra.
The exception proves the rule.
Portugal não é uma exceção.
Portugal is not an exception.
Toda regra tem uma exceção.
Every law has its exception.
A Austrália foi uma exceção.
Australia was an exception.
A Austrália era uma exceção.
Australia was an exception.
Harbour não é uma exceção.
Harbour is not an exception.
Com exceção de um problema.
This rolling is called development.
é atingido, com exceção do .
X.A.N.A.
E Bertie County não é exceção
And Bertie County is no exception to this.
Abriremos uma exceção no seu caso.
We will make an exception of your case.
Faremos uma exceção no seu caso.
We will make an exception of your case.
O Sudão não é uma exceção.
Sudan is not an exception.
Há uma exceção para toda regra.
There is an exception to every rule.
Isto é uma exceção à regra.
This is an exception to the rule.
Farei uma exceção somente essa vez.
I'll make an exception just this once.
Abrirei uma exceção só desta vez.
I'll make an exception just this once.
Há uma exceção para toda regra.
There's an exception to every rule.
Todos riram, com exceção de Tom.
Everyone laughed except for Tom.
Todos riram, com exceção de Tom.
Everybody laughed but Tom.
Todos riram, com exceção de Tom.
Everybody laughed except Tom.
A Austrália não foi uma exceção.
Australia was no exception.
A Austrália não é uma exceção.
Australia is no exception.
Com exceção do Tom, ninguém veio.
No one except Tom came.
A exceção não anula a regra.
The exception does not void the rule.
A exceção não invalida a regra.
The exception does not void the rule.
E juntos nós passamos passamos pelo olho da tempestade financeira na Islândia sem tomar nenhuma perda direta em nosso capital ou aos fundos de nossos clientes.
And together we got through the eye of the financial storm in Iceland without taking any direct losses to our equity or to the funds of our clients.
Nenhuma
No fixed term None

 

Pesquisas relacionadas : Tomar Nenhuma - Tomar A Exceção - Tomar Nenhuma Ofensa - Não Tomar Nenhuma Ação - Não Tomar Nenhuma Posição - Exceção Para - Exceção Preliminar - Como Exceção - única Exceção - Exceção Lance - Exceção Inesperada - Exceção Desconhecida